Translation of "evacuación obligatoria" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Obligatoria
Mandatory name
Obligatoria
Mandatory
No obligatoria
Non mandatory
No tenemos un sistema de evacuación,
There's nowhere to flush.
Mi 26MS Versión de evacuación médica.
Mi 26MS Aeromedical evacuation version.
Medios de asistencia para evacuación de emergencia
Assisting means for emergency evacuation
Asunto Problemas de evacuación de residuos en Grecia
Subject European School of Administrative Studies
Obligatoria para las fusiones
Mandatory for mergers
Será obligatoria la vacuna?
Will vaccinations be compulsory?
La asistencia es obligatoria.
Attendance is mandatory.
Obligatoria para las sucursales extranjeras
Mandatory for foreign branches
Obligatoria para las fusiones transfronterizas
Mandatory for crossborder mergers
KOSTOPOULOS más de 3430 zonas de evacuación incontrolada de residuos.
Bear in mind, the matter is not merely academic but also of commercial importance.
La educación elemental debe ser obligatoria.
Elementary education shall be compulsory.
El inglés es una materia obligatoria.
English is a compulsory subject.
Permanece en alerta. La orden de evacuación podría darse en cualquier momento.
Be on alert. The evacuation order may occur at any moment.
Obligatoria cuando es parte del código de identificación
Mandatory when part of identification code
Obligatoria cuando es parte del código de identificación
Mandatory when part of identification code id
Cuando designe destinatarios, sólo será obligatoria para éstos.
A decision which specifies those to whom it is addressed shall be binding only on them.
La asistencia es obligatoria para todos los miembros.
Attendance is compulsory for all members.
La presencia de todos los miembros es obligatoria.
Presence of all members is obligatory.
La pena mínima obligatoria es de diez años.
The mandatory minimum sentence is 10 years.
La educación es obligatoria hasta el noveno grado.
Education is compulsory until ninth grade.
Muchos buscaron refugio en los centros de evacuación temporarios que el gobierno preparó.
Many sought refuge in government prepared temporary evacuation centers.
El problema de la evacuación de residuos en Gre cia es extremadamente grave.
RIPA DI MEANA, Member of the Commission. (IT) The Commission has, unfortunately, not been infotmed of what has been suggested by the honourable Member.
Debería ser obligatoria la aplicación del Principio Básico IV ?
Should the application of Core Principle IV become mandatory ?
Si la escuela no fuera obligatoria, dejaría de ir.
If school wasn't obligatory, I would stop going there.
Nada es posible hasta la evacuación de Kuwait y la liberación de los rehenes.
Nothing is possible until Iraq has withdrawn from Kuwait and released the hostages.
El Banco Mundial también se apuró a proveer fondos para la evacuación de nacionales bangladesíes.
The World Bank also acted quickly to provide funds to evacuate Bangladeshi nationals.
Ante la cercanía de una tormenta los residentes son trasladados a un centro de evacuación.
Residents are transported to an evacuation center in preparation for a coming storm.
Conciliación de reservas de monedas ( comprobación obligatoria ) Período de información
Reconciliation of coin stocks ( must check )
La ayuda a la frenada de emergencia ya es obligatoria
Support for emergency braking is already obligatory
una coordinación obligatoria de las diversas organizaciones nacionales de mercado
compulsory coordination of the various national market organisations
La evacuación de la población de la isla solamente ocurrió después del inicio de la erupción.
The population of the island was evacuated only after the onset of the eruption.
Emisión nacional neta de billetes ( comprobación no obligatoria ) Período de información
National net issuance of banknotes ( should check ) Reporting period
SEGURIDAD SOCIAL OBLIGATORIA 84 84.1 84.11 84.12 Administración pública y defensa
COMPULSORY SOCIAL SECURITY 84 84.1 84.11 84.12 84.13 84.2 84.21 84.22 84.23 84.24 84.25 Public administration and defence
Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.
Toda esta información es obligatoria. El chino no me deja ignorarla.
All of this information is obligatory. Chinese doesn't let me ignore it.
Además, deberían tener planes de evacuación para su personal en todos los niveles, no solamente los ejecutivos.
They also should have evacuation plans for employees at all levels, not just executives.
La decisión será obligatoria en todos sus elementos para todos sus destinatarios .
A decision shall be binding in its entirety upon those to whom it is addressed .
No todas las enfermedades de transmisión sexual están sujetas a declaración obligatoria.
Not all sexually transmitted diseases are notifiable.
Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.3.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.3.
La tercera luz de freno pasó de estar prohibida a ser obligatoria.
The third brake light went from being prohibited to being required.
Mi primer punto es que la búsqueda de la felicidad es obligatoria.
My first point is that the pursuit of happiness is obligatory.
De ahí también la necesidad de una identificación universal, segura y obligatoria.
Hence the need too for a universal, sure and compulsory identification.

 

Búsquedas relacionadas : Evacuación Incompleta - Evacuación Aeromédica - Evacuación Masiva - Evacuación Médica - Evacuación De - Evacuación Manual - Alarma De Evacuación - Plan De Evacuación - Sistema De Evacuación - Evacuación De Virutas - Procedimientos De Evacuación - Evacuación Del Agua - Evacuación De Humos