Translation of "evolucionar el futuro" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Evolucionar - traducción : Futuro - traducción : Futuro - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Al evolucionar el lenguaje, hicimos algo extraño, incluso estrafalario.
Now having evolved language, though, we did something peculiar, even bizarre.
Lo dulce nació al evolucionar las conexiones cerebrales.
Sweetness was born with the wiring which evolved.
Quería tratar de evolucionar como artista y un visionario.
She wanted to try to evolve as an artist and a visionary.
De hecho , las estructuras económicas y financieras tardan en evolucionar .
In fact , economic and financial structures take time to evolve .
Al evolucionar el diseño de la CBR954RR, pocas piezas se mantuvieron en la CBR1000RR.
While evolving the CBR954RR design, few parts were carried over to the CBR1000RR.
El crecimiento del consumo debería evolucionar prácticamente en consonancia con la evolución esperada de la renta disponible .
Consumption growth should evolve broadly in line with expected developments in disposable income .
Por otro lado , el crecimiento del consumo debería evolucionar en consonancia con el crecimiento de la renta real disponible .
Moreover , consumption growth should develop in line with real disposable income growth .
Y la política tributaria debe evolucionar según cambian las circunstancias de las economías.
And tax policy must evolve with changing economic circumstances.
El futuro ha llegado, el futuro es ahora.
The future has arrived, and the future is now.
Este marco tiene capacidad para evolucionar y ha permitido afrontar la ampliación con éxito .
This framework is capable of evolving and has handled enlargement successfully . 14
VITALONE evolucionar la situación en este sector en los cuatro o cinco próximos años?
FALCONER of the recognition the Council has received from this Parliamentary Assembly.
Esto es un campo activo de investigación, por lo que estas conclusiones pueden evolucionar rápidamente.
This is very much an active field of research, and these conclusions may evolve rapidly.
No invertir en el futuro afectará el futuro de todos. nbsp
Failure to invest in the future will affect that future for everyone.
Uno de los problemas que tiene decidir sobre el futuro lejano y sobre el futuro cercano es que imaginamos al futuro cercano mucho más vívidamente que el futuro lejano.
One of the problems with making decisions about the far future and the near future is that we imagine the near future much more vividly than the far future.
El futuro es viejo
Masa Depan yang Menua
Aprovechar el futuro sostenible
Menggapai Masa Depan Berkelanjutan
El futuro es brillante.
The future is bright.
Qué depara el futuro?
What lies ahead?
Prepárate para el futuro.
Prepare yourself for the future.
Nadie conoce el futuro.
Nobody knows the future.
Tomás cambió el futuro.
Tom changed the future.
Esto es el futuro.
This is the future.
Cuál es el futuro?
So, what's the future?
El futuro es renovable.
Protest image at the Nazca Lines, Peru, today.
El futuro de um
The future of um
Piensen en el futuro.
Think about the future.
Qué nos deparará el futuro?
What comes next?
El futuro de la fuerza
The Future of Force
Qué nos deparará el futuro?
What awaits us tomorrow?
Qué nos depara el futuro?
What follows from this?
Quién puede leer el futuro?
Who can read the future?
Será famosa en el futuro.
She will be famous in the future.
No puedo predecir el futuro.
I can't predict the future.
Tengo fe en el futuro.
I have faith in the future.
Qué nos depara el futuro?
What does the future hold?
Tomás debía cambiar el futuro.
Tom had to change the future.
Antes el futuro era mejor.
The future was better before.
Él puede predecir el futuro.
He can predict the future.
Realmente puede predecirse el futuro?
Can you really predict the future?
Realmente puedes predecir el futuro?
Can you really predict the future?
El futuro es intrínsecamente incierto.
The future is inherently uncertain.
Todos necesitan un sentido para el futuro. Y el sentido afgano del futuro está hecho añicos.
So everybody needs a sense for the future, and the Afghan sense of the future is shattered.
Desconocemos el futuro de la biblioteca, desconocemos el futuro del libro, por eso usamos este enfoque.
We don't know the future of the library we don't know the future of the book and so we'll use this approach.
Y, de hecho, la mínima unidad de materia que puede evolucionar en forma independiente es una célula simple... una bacteria.
And in fact, the smallest unit of matter that can evolve independently is, in fact, a single cell a bacteria.
Pienso que la materia que puede evolucionar, está viva y esto nos da la idea de hacer materia que evolucione.
I propose to you that matter that can evolve is alive, and this gives us the idea of making evolvable matter.

 

Búsquedas relacionadas : Evolucionar - Evolucionar Hacia - Evolucionar Con - Evolucionar Hacia - Puede Evolucionar - Evolucionar Peor - Puede Evolucionar - Podría Evolucionar - Evolucionar Gradualmente - Evolucionar Gradualmente - Puede Evolucionar - Evolucionar Rápidamente - Evolucionar Alrededor