Translation of "exámenes médicos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Exámenes médicos - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fujimori es internado nuevamente para exámenes médicos | Fujimori was hospitalized again for medical tests |
| Pero los exámenes médicos determinaron que sus órganos tienen el mismo desgaste de una persona de 81 años. | Medical tests, however, established her organs are as worn away as those of an 81 year old woman. |
| Por este motivo, los expertos recomiendan someterse regularmente a exámenes médicos, sobre todo si se cambia con frecuencia de pareja sexual. | Therefore, first and foremost experts recommend that people with frequently changing sexual partners undergo regular examinations. |
| Pero exigir exámenes médicos a los candidatas tiene tan poco sentido como exigir que los candidatos tengan cierto nivel de educación. | But demanding medicals for candidates is as ridiculous as demanding that candidates be of a certain level of education. |
| Menos exámenes | Less exams |
| Y de pronto, estuve inmerso en una serie de exámenes, ensayos y tribulaciones durante 6 meses con 6 médicos en 2 hospitales en un duelo de titanes médicos para determinar cuál tenía razón sobre el problema que me aquejaba. | And before I knew it, I was involved and thrown into this six months of tests and trials and tribulations with six doctors across two hospitals in this clash of medical titans to figure out which one of them was right about what was wrong with me. |
| Comencemos con la relación médico paciente. Los médicos, la mayoría de ellos, tienen un sistema de pago por servicio. Prácticamente reciben incentivos para más procedimientos, exámenes, prescripciones de medicamentos. | Start with the doctor patient relationship. Doctors, most of them, are in a fee for service system. They are basically incentivized to do more procedures, tests, prescribe medications. |
| Calificó usted los exámenes? | Did you grade the tests? |
| Sois médicos. | You are doctors. |
| Somos médicos. | We are doctors. |
| Sus exámenes fueron muy negativos. | Their reviews were very negative. |
| El profesor entregó los exámenes. | The teacher handed out the tests. |
| Odio los exámenes de sangre. | I hate blood tests. |
| He aprobado todos mis exámenes. | I passed all my tests. |
| Puedes hacer mejor en tus exámenes. | You can do better on your tests. |
| Esta semana hay tres exámenes parciales. | This week I had three midterms. |
| Le felicitamos por aprobar los exámenes. | We congratulated him on passing the examinations. |
| Pruebas y exámenes basadas en formularios | Form based tests and exams |
| Su Excelencia, señor Edgar Chagwa Lungu, presidente de la República de Zambia ha sido sometido hoy a dos exámenes médicos en el Hospital Militar Maina Soko Military y el Hospital Trust de Lusaka, respectivamente. | His Excellency Mr. Edgar Chagwa Lungu, President of the Republic of Zambia has today undergone two medical examinations at Maina Soko Military Hospital and Lusaka Trust Hospital respectively. |
| Los médicos recetan medicamentos. | So, doctors prescribe medication. |
| Los médicos salvan vidas. | Doctors save lives. |
| Necesitamos conseguir suministros médicos. | We need to get some medical supplies. |
| Médicos interinstitucionales también vinieron. | Interagency physicians come out. |
| Más aún los médicos. | Doctors even more so. |
| Los exámenes empiezan la semana que viene. | Tests start next week. |
| Pienso que los exámenes arruinan la educación. | I think exams ruin education. |
| y hay cientos de exámenes de inglés. | There are lots and lots of tests of English. |
| Robé ensayos. Hice trampa en los exámenes. | I stole essays. I cheated on exams. |
| Programa de pruebas y exámenes de KDEName | KDE Tests Exams Program |
| No tienen dinero para aprobar los exámenes? | You don't have cash to pass your exams? |
| Debes estar avergonzado de copiar en los exámenes. | You ought to be ashamed to cheat on exams. |
| Si no fuera por los exámenes, estaríamos felices. | If it were not for exams, we would be happy. |
| Cómo salió en los exámenes finales de francés? | How did you make out on your French finals? |
| Serán gratuitos los siguientes exámenes del Comité Pediátrico | Assessments of the following by the Paediatric Committee shall be free of charge |
| Conoces médicos que hablen japonés? | Do you know any doctors who speak Japanese? |
| No me gustan los médicos. | I don't like doctors. |
| Tampoco lo son los médicos. | Nor are doctors. |
| Debería haber estudiado más antes de los exámenes parciales. | I should have studied harder before the term exams. |
| La maestra fue muy justa cuando calificó nuestros exámenes. | The teacher was very fair when she marked our exams. |
| Los exámenes empezaron a las 5 de la tarde. | The exams started at 5 o'clock in the evening. |
| Se acercan los exámenes finales, así que estoy ocupado. | Final exams are coming up, so I'm busy. |
| Voy a prepararme para los exámenes finales esta tarde. | I'm going to get ready for the final exams this afternoon. |
| He aprobado todos y cada uno de mis exámenes. | I passed every single test. |
| Los castigos y los exámenes son vistos como amenazas. | Punishment and examinations are seen as threats. |
| Generador de pruebas para los exámenes ATI de IMS | Test builder for IMS QTI Exams |
Búsquedas relacionadas : Exámenes De Salud Ocupacional Médicos - Médicos - Próximos Exámenes - Exámenes Anteriores - Exámenes Internacionales - Tomando Exámenes - Exámenes Aprobados - Exámenes Aprobados - Exámenes Regulares - Diariamente Exámenes - Exámenes Anuales - Exámenes Correctos - De Exámenes - Exámenes Terminados
