Translation of "excepción a la suspensión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Excepción - traducción : Suspensión - traducción : Suspensión - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| La suspensión de pagos llegó a ser inevitable. | Eventually, default became inevitable. |
| Suspensión | Suspension |
| Suspensión | Units of Energies |
| La suspensión será proporcional a la gravedad del incumplimiento . | Any such suspension shall be proportionate to the seriousness of the instance of non compliance . |
| A excepción de la chica. | Except for the girl. |
| Suspensión inhibidaComment | Suspension inhibited |
| Ejecutando la suspensión de la tareaComment | Performing a suspension job |
| Suspensión de determinados derechos derivados de la pertenencia a la Unión | Suspension of certain rights resulting from Union membership |
| La batería está a punto de agotarse, se comienza la suspensión. | You are about to run out of battery power, suspending now. |
| Esta es una excepción a la regla. | This is an exception to the rule. |
| Añadir la excepción de Qt a la GPL | Add Qt exception to GPL |
| La suspensión de aire tiene tres ajustes. | Equipment The air suspension has three settings. |
| Prohibida la entrada a excepción de los empleados. | Staff members only. |
| Por esta razón, votaré a favor de la suspensión de la inmunidad. nidad. | So, how far does our political and legal consistency go? |
| Métodos de suspensión soportados | Supported suspend methods |
| Eliminar la excepción seleccionada? | Remove selected exception? |
| Suprimir la suspensión cuanda haya torrents en ejecución | Suppress sleep when torrents are running |
| Antes de realizar la acción de suspensión, esperar | Before doing a suspend action, wait |
| La excepción confirma la regla. | There is no rule without exceptions. |
| La excepción confirma la regla. | The exception proves the rule. |
| La excepción confirma la regla. | Exceptions prove the rule. |
| A excepción del Reino Unido ( véase la nota 1 ) . | Other than the United Kingdom ( see footnote 1 ) . |
| Excepción | Exception |
| Amianto (partículas en suspensión, fibras) | Asbestos (suspended particulates, fibres) |
| Solicitaremos, pues, la suspensión de esta parte de la frase. | PRESIDENT. The joint debate is closed. |
| La suspensión y los frenos también se han mejorado. | The suspension and brakes have also been updated. |
| Bloquea la pantalla cuando se recupera de una suspensión | Locks screen when waking up from suspension |
| La suspensión del BIFF no es un incidente aislado. | The BIFF raid is not an isolated incident. |
| Europa no fue la excepción. | Europe was not spared either. |
| Es la regla, no la excepción. | It's the rule, not the exception. |
| La India no es la excepción. | India's not unique. |
| (2001) La pasión y la excepción . | (2001) La pasión y la excepción . |
| Artículo Suspensión del plazo de prescripción | Article Suspension of limitation period |
| Nueva excepción | New Exception |
| Cambiar excepción | Change Exception |
| La pantalla de su portátil está cerrada, se comienza la suspensión. | Laptop lid is closed, suspending now. |
| Artículo 34 Suspensión y terminación extraordinaria de la participación 1 . | Article 34 Suspension and extraordinary termination of participation 1 . |
| i) Verificar la validez, suspensión o revocación del certificado y | (i) To verify the validity, suspension or revocation of the certificate and |
| Es evidente que la suspensión le dejó fresco, no oxidado. | Clearly, the layoff left him fresh, not rusty. |
| La suspensión de la ley sobre trabajos sociales no es la solución. | Abolishing the legislation on public works is not the solution. |
| Añadir a la lista una nueva dirección de excepción del proxy. | Add new proxy exception address to the list. |
| Es posible que esta suspensión llegase a tiempo solo gracias a la resistencia que opuso la joven a ser extraditada | It's possible this suspension came just in time thanks only to her unwavering resistance against extradition |
| c) Decrete una suspensión de las ejecuciones | (c) To establish a moratorium on executions |
| La suspensión de la ley sobre adjudicaciones públicas no es la solución al menos no a largo plazo. | The abolition of the law on public works is not the answer, at least not in the long term. |
| Artículo 1 Suspensión de ciertas disposiciones de la Documentación General 1 . | General 1 . |
Búsquedas relacionadas : Excepción A La Política - Excepción A La Investigación - A Una Excepción - Excepción A Esta - Excepción A Esta - A Excepción De - Sujeto A La Suspensión - La única Excepción - En La Excepción - En La Excepción - Desestimar La Excepción - La Excepción Fue
