Translation of "excepcionalmente dotado" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dotado - traducción : Excepcionalmente - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Tom es excepcionalmente apuesto.
Tom is exceptionally handsome.
María es excepcionalmente guapa.
Mary is exceptionally attractive.
Tom es un carpintero dotado.
Tom is a skillful carpenter.
Y estoy muy bien... dotado.
and I'm very well ... hung.
Esa tienda es excepcionalmente costosa.
That store is exceptionally expensive.
Eso me parece excepcionalmente claro.
That is exception ally clear to me.
Él está dotado de muchos talentos.
He is endowed with many talents.
El pueblo chino es excepcionalmente trabajador.
The Chinese people are exceptionally hardworking.
Él toca el violonchelo excepcionalmente bien.
He plays cello exceptionally well.
Ella era excepcionalmente ocurrente y encantadora.
She was uncommonly witty and charming.
Tom toca excepcionalmente bien el vibráfono.
Tom plays the vibraphone exceptionally well.
Este día ha sido excepcionalmente agotador.
This day has been exceptionally tiring.
Kioto es una ciudad excepcionalmente bonita.
Kyoto is an exceptionally pretty city.
El premio mejor dotado de la moda
The best fashion award
Esta noche, la luna está excepcionalmente bella.
The moon is exceptionally pretty tonight.
Está dotado con un premio de 300.000 euros.
It offers a prize of 300,000 euros.
El pianista está dotado de un talento extraordinario.
The pianist is endowed with extraordinary talent.
Un apuesto príncipe conoció a una excepcionalmente bella princesa.
A very handsome prince met an exceptionally beautiful princess.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there not an evidence in this for those who have sense?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Why is there an oath in this, for the intelligent?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in that an oath for a mindful man?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Indeed in that there is an oath for a man of sense.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
There is indeed in them (the above oaths) sufficient proofs for men of understanding (and that, they should avoid all kinds of sins and disbeliefs, etc.)!
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in this an oath for a rational person?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in this an oath for one endowed with understanding?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
There surely is an oath for thinking man.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there an oath in that for one possessing intellect?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there in that an oath for the mindful?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there not in all that an oath sufficient for one of perception?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is this not a sufficient oath for intelligent people?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Truly in that there is an oath for those who possess understanding.
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
is there not in this strong evidence for a man of sense?
No es esto un juramento para el dotado de intelecto?
Is there (not) in these an adjuration (or evidence) for those who understand?
En conjunto , el nivel de incertidumbre sigue siendo excepcionalmente elevado .
All in all , the level of uncertainty remains exceptionally high .
No obstante , excepcionalmente deben protegerse determinados intereses públicos y privados .
However , certain public and private interests should be protected by way of exceptions .
En general , el nivel de incertidumbre sigue siendo excepcionalmente elevado .
Overall , the level of uncertainty remains exceptionally high .
Finalmente en el 1776 el campanario fue dotado de un pararrayos.
Finally, in 1776, it was equipped with a lightning rod.
Tal vez la Tierra no sea el único planeta dotado de vida.
Perhaps the Earth is not the only planet gifted with life.
Después, todos esos rendimientos han aumentado ligeramente, pero siguen siendo excepcionalmente bajos.
All of these yields have since moved slightly higher, but they remain exceptionally low.
En los Estados Unidos, las reacciones de los liberales prominentes fueron excepcionalmente negativas.
In the United States, reactions by prominent liberals were unusually negative.
Está dotado con un conjunto completo de normas para los pagos rechazados y devueltos .
There is a comprehensive set of rules for rejected and returned payments .
El cambio en mi vida ha dotado de sustancia a los temas que fotografío .
The change in my life has given substance to the subjects I shoot.
b ) las soluciones técnicas escogidas o cualesquiera condiciones excepcionalmente favorables a disposición del licitador
or ( b ) the technical solutions chosen or any exceptionally favourable conditions available to the tenderer
La madre de Jakov dio a luz a un ser excepcionalmente creativo y positivo.
Jakov's mother gave birth to a most creative and positive being.
En síntesis , el Consejo de Gobierno subraya que el grado de incertidumbre sigue siendo excepcionalmente elevado .
All in all , the Governing Council stresses that the level of uncertainty remains exceptionally high .

 

Búsquedas relacionadas : Dotado - Excepcionalmente Alto - Excepcionalmente Bueno - Excepcionalmente Favorable - Excepcionalmente Influyente - Excepcionalmente Adecuado - Excepcionalmente Fuerte - Excepcionalmente Importante - Excepcionalmente Aceptar - Excepcionalmente Por - Excepcionalmente Rápido - Excepcionalmente Bella