Translation of "excepto de él" to English language:

Dictionary Spanish-English

Excepto - traducción :

Keywords : Except Except Nothing Nobody Everyone

Examples (External sources, not reviewed)

Todos nosotros, excepto él, fuimos.	All of us, except him, went.
Excepto él, estamos todos aquí.	We're all here except for him.
Él es cualquier cosa excepto un caballero.	He is anything but a gentleman.
Él trabaja todos los días, excepto domingos.	He works every day except Sunday.
Nadie, excepto él, vino a la fiesta.	With the exception of him, nobody else came to the party.
Él trabaja todos los días, excepto domingos.	Excepting Sundays he works every day.
Él trabaja todos los días excepto los domingos.	He works every day except Sunday.
Él trabaja todos los días excepto los domingos.	Excepting Sundays he works every day.
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	lntercession with Him profiteth not save the intercession of him whom He giveth leave.
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	Intercession with Him profits not, except for him whom He permits.
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	Intercession with Him is of no value, except for someone He has permitted.
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	No intercession can avail with Allah except for him whom Allah permits (to intercede).
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	No intercession availeth with Him save for him whom He permitteth.
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	Intercession is of no avail with Him, except for those whom He permits.
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	Intercession with Him will not help, except for him to whom He gives permission.
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	And intercession does not benefit with Him except for one whom He permits.
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	And intercession will not avail aught with Him save of him whom He permits.
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	No intercession avails with Him, except on the part of one to whom He grants permission.
Es inútil interceder por nadie ante Él, excepto por quien Él lo permita.	No intercession can avail in His Presence, except for those for whom He has granted permission.
Él es cualquier cosa excepto un hombre en quien confiar.	He is anything but a reliable man.
excepto	except
De todo excepto código	Quite everything but code
administra ( excepto	Issued by MFIs central banks ) ( excluding
excepto Caleb hijo de Jefone. Él la verá a él y a sus hijos les daré la tierra que él pisó, porque siguió a Jehovah con integridad.	except Caleb the son of Jephunneh he shall see it and to him will I give the land that he has trodden on, and to his children, because he has wholly followed Yahweh.
excepto Caleb hijo de Jefone. Él la verá a él y a sus hijos les daré la tierra que él pisó, porque siguió a Jehovah con integridad.	Save Caleb the son of Jephunneh he shall see it, and to him will I give the land that he hath trodden upon, and to his children, because he hath wholly followed the LORD.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	So he smashed them up to pieces with the exception of the biggest, so that they may turn to it.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	He shattered them all, except the biggest among them, that perhaps they may question it.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	So he broke them into fragments, all but a great one they had, for haply they would return to it.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	Then he made them fragments, all except the big one of them, that haply unto it they may return.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	So he broke them to pieces, (all) except the biggest of them, that they might turn to it.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	So he reduced them into pieces, except for their biggest, that they may return to it.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	Then he broke them all into pieces, sparing only the supreme one among them that they may possibly return to him.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	Then he reduced them to fragments, all save the chief of them, that haply they might have recourse to it.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	So he broke them into pieces all except the biggest of them so that they might come back to it.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	He broke them all into pieces, except their great one so that they might return to it.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	So he made them into fragments, except a large one among them, that they might return to it and question .
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	He broke all the idols into pieces, except the biggest among them so that perhaps people would refer to it.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	So he broke them into pieces, except the chief of them, that haply they may return to it.
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	He broke them all into pieces, except for the biggest one of them, so that they might return to it for enquiry .
Y los hizo pedazos, excepto a uno grande que les pertenecía. Quizás, así, volvieran a él.	So he broke them to pieces, (all) but the biggest of them, that they might turn (and address themselves) to it.
Cualquier carácter excepto	Any Character Except
de Peloridiidae no vuelan, excepto una.	All the Peloridiidae species are flightless, except one.
En su discurso, él dijo cosas entre letras dirigidas a todas las religiones excepto la suya propia.	In his speech, he cast aspersions on all religions except his own.
Un dictador podría tratar de controlar cada aspecto de las vidas de la gente, ignorando las preferencias de todos excepto él mismo.	A dictator who wants to control every aspect of people s lives will seek to ignore the preferences of everyone else.
Les salvaremos, ciertamente, a él y a su familia, excepto a su mujer, que será de los que se rezaguen .	We are to save him and his family except his wife, for she is one of those who will stay behind.

Búsquedas relacionadas : Excepto él - Excepto Aquellos - Todo Excepto - Excepto Lunes - I, Excepto - Excepto éste - Excepto, Quizás, - Excepto Que - Todos, Excepto - Excepto Mucho - Nada, Excepto - Excepto Entre

Muestra esta página en español