En nuestra casa está permitido todo lo que no esté explícitamente prohibido.	In our house, anything that isn't prohibited is fair game.
Siempre puedo dormir donde sea que esté.	I can always sleep wherever I am.
Y no importa donde esté o lo que esté haciendo, tengo que hacerlo.	And no matter where I am or what I'm doing, I've got to do that.
Toda la música por Mad Season, excepto donde lo indica.	All music by Mad Season, except where noted.
Porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón	for where your treasure is, there your heart will be also.
Porque donde esté el cadáver, allí se juntarán los buitres	For wherever the carcass is, there is where the vultures gather together.
Porque donde esté vuestro tesoro, allí también estará vuestro corazón	For where your treasure is, there will your heart be also.
Porque donde esté tu tesoro, allí también estará tu corazón	For where your treasure is, there will your heart be also.
Porque donde esté el cadáver, allí se juntarán los buitres	For wheresoever the carcase is, there will the eagles be gathered together.
Nadie niega que defensas costeras como las de Japón pueden ayudar a proteger estructuras de vital importancia, pero se las debería combinar con áreas de protección intermedias donde esté prohibido construir casas, escuelas y hospitales.	To be sure, such coastal defenses could help to protect crucial structures. But they should be combined with shoreward buffer zones, where homes, schools, and hospitals would not be permitted.
Lista de canciones Todas las canciones compuestas por John Lennon excepto donde se anota.	Track listing All songs written and composed by John Lennon, except where noted.
Prohibido	Forbidden
No habríamos prohibido nada que Él no hubiera prohibido .	We would not have forbidden anything without (a command from) Him.
Prohibido pasar.	No Trespassing.
Prohibido pasar.	Keep out!
Prohibido nadar.	No swimming.
Prohibido fumar!	No smoking!
Prohibido fumar.	No smoking.
Estrictamente prohibido.	Strictly forbidden.
Inserta una columna en una matriz existente. La columna se inserta donde esté el cursor.	Inserts a column in an existing matrix. The column is inserted where the cursor is at.
Quiero que esté en la superficie, donde pueda ser inspeccionado miles y miles de años.	I want it above ground where it can be inspected for thousands and thousands of years.
excepto	except
Está sustancialmente completa excepto en la frontera entre Mauritania y Marruecos, donde hay sólo un camino por el desierto.	It is substantially complete except for a few kilometres on the Morocco Mauritania border where there is currently only a desert track.
Prohibido fijar carteles.	Post No Bills.
Apostar está prohibido.	Gambling is illegal.
Está prohibido bailar.	Dancing is prohibited.
b) El Estado donde se deba hacer el pago según el contrato originario por otro que no sea aquél en donde esté situado el deudor.	(b) The State specified in the original contract in which payment is to be made to a State other than that in which the debtor is located.
Respondiendo le preguntaron Dónde, Señor? Y él dijo Donde esté el cadáver, allí se juntarán los buitres	They, answering, asked him, Where, Lord? He said to them, Where the body is, there will the vultures also be gathered together.
Respondiendo le preguntaron Dónde, Señor? Y él dijo Donde esté el cadáver, allí se juntarán los buitres	And they answered and said unto him, Where, Lord? And he said unto them, Wheresoever the body is, thither will the eagles be gathered together.
administra ( excepto	Issued by MFIs central banks ) ( excluding
Esto estaba completamente prohibido.	This was completely unauthorized.
Fumar está estrictamente prohibido.	Smoking is strictly prohibited.
Está prohibido estacionar aquí.	Parking is prohibited here.
Está prohibido fumar aquí.	You are not supposed to smoke here.
Prohibido pisar el césped.	Keep off the grass.
Ella tenía prohibido fumar.	She was prohibited from smoking.
Está estrictamente prohibido fumar.	Smoking is strictly forbidden.
Eso está estrictamente prohibido.	That is strictly prohibited.
Eso está estrictamente prohibido.	That is strictly forbidden.
En todos los países del mundo, quien no posee una entrada no asiste al partido...excepto en Egipto, donde lo matan!	In all the countries of the world, whoever does not own a ticket does not attend the match . . except in Egypt, he is killed!
Interpol emite una alerta roja con el fin de seguir los movimientos y localizar a Assange donde esté.	Interpol emits a red alert with the purpose of following the movements and locating Assange where he might is.
Cualquier carácter excepto	Any Character Except
Debemos empezar desde los espacios públicos retirando el smog visual donde sea que esté, aunque un poquito cada vez.	We have to start from public spaces in removing visual smog wherever it is, even a little bit at a time.
Está estrictamente prohibido fumar aquí.	Smoking is strictly forbidden here.
Los niños tienen prohibido fumar.	Children are prohibited from smoking.

Búsquedas relacionadas : Donde Esté Prohibido - Nulo Donde Esté Prohibido - Donde Esté Disponible - Menos Que Esté Prohibido - Menos Que Esté Prohibido - Excepto Donde Se Indique - Prohibido - Prohibido

Muestra esta página en español