Translation of "experimentar la cultura" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cultura - traducción : Experimentar - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La cultura jamaiquina es apreciada en el mundo pero es otra cosa ir allí, estar allí y experimentar su estilo de vida.
Jamaican culture is appreciated around the world, but it s a whole nother thing to go there, be there, and experience the lifestyle.
Necesita experimentar la velocidad?
Narrator Do you have a need for speed?
Observemos la cultura, el fenómeno de la cultura humana.
Now, let's look at culture, the phenomenon of human culture.
Puede China experimentar un colapso?
Will China crash?
A Tom le gusta experimentar.
Tom likes experimenting.
Y no dejamos de experimentar.
And we do not stop to experiment.
la cultura
culture
Así que realmente tuve la oportunidad de experimentar eso.
So I really had a chance to experience that.
Sin embargo deben experimentar alguna vez.
But you should just experiment.
Tom no le teme a experimentar.
Tom isn't afraid of experimenting.
Y experimentar asombro es sentir admiración.
And to experience wonder is to experience awe.
Un fragmento de la cultura danesa integrada en la cultura china.
It's almost like a fragment of Danish culture integrated into Chinese culture.
Al observar y experimentar la vida real en Papúa Occidental.
Seeing, experiencing the real life in West Papua.
Promocionando la cultura
Promoting culture
No tenga miedo de experimentar cosas nuevas.
Don't be afraid to try new things.
Actualmente se pueden experimentar vuelos sin gravedad.
Today, you can go and experience weightless flights.
Dicen cultura espiritual, cultura de consumo.
People say spiritual culture, consumer culture.
Dijeron en la cultura.
They said culture.
La cultura lo es.
Culture will.
Así que la cultura, la cultura aborigen del norte, tradicionalmente ha sido muy estacional.
So the culture, the northern aboriginal culture, traditionally has been highly seasonal.
Debemos desarrollar la cultura en Europa, pero no sólo la cultura entendida como alta cultura, sino como modo de vida cotidiano de la gente.
In Europe we must develop culture, meaning not only high flown culture but in terms of people's daily life.
Y yo Afectividad superficial la incapacidad de experimentar una serie de emociones .
And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions.
Empecé a experimentar con otras materias, entre ellas, por ejemplo, la pronunciación.
I started experimenting with other subjects, among them, for example, pronunciation.
Se puede utilizar la siguiente muestra de texto para experimentar con SSML.
The following sample text can be used to experiment with SSML.
Cultura Megalítica La cultura megalítica se caracteriza por las construcciones de monumentos funerarios.
Megalithic culture The megalithic culture is characterized by the construction of memorials.
Debemos responder a este caos criminal que destruye la cultura con más cultura.
We must respond to this criminal chaos that destroys culture with more culture.
CULTURA
CULTURE
Cómo corregir la cultura bancaria
Getting Bank Culture Right
Aprendí sobre la cultura griega.
I learned about Greek culture.
Història de la cultura catalana .
Història de la cultura catalana .
Podemos experimentar la fantasía de la magia y controlar el mundo con nuestra mente.
Obviously, you can experience the fantasy of magic and control the world with your mind.
La Etapa 1, es literalmente la cultura de las pandillas y es la cultura de las prisiones.
Stage One is literally the culture of gangs and it is the culture of prisons.
Es un libro sobre la cultura, y, como pueden ver, la cultura anda rápidamente, sin rumbo.
It's a book on culture, and, as you can see, culture is rapidly drifting around.
Al alentar la producción industrial directamente, es posible experimentar la ventaja sin sufrir la desventaja.
By encouraging industrial production directly, it is possible to have the upside without the downside.
Nosotros te animamos a experimentar. Te animamos a fracasar.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
En cuanto a las nuevas competencias será necesario experimentar.
We are going to have a new Single Act, the new Single Act No 2, let us call it.
La clave para nuestra dominación del planeta es la cultura, y la clave de la cultura es la religión.
The key to our domination of the planet is culture, and the key to culture is religion.
Blakkheim quiso experimentar más con la estructura, el tema y la composición de las canciones.
Blakkheim wanted to experiment more with song structure, theme and composition.
La violencia y cultura de la violación
Violence and rape culture
La lengua y cultura también importan.
Language and culture matter, too.
Letras Mayoría silenciosa de la cultura
Letters The silent majority of culture
Me interesa estudiar la cultura alemana.
I am interested in studying German culture.
La cultura destruye a las lenguas.
Culture destroys languages.
Aprendí mucho de la cultura griega.
I learned a lot about Greek culture.
Hernán Cortés destruyó la cultura azteca.
Hernan Cortes destroyed aztec culture.

 

Búsquedas relacionadas : Experimentar Una Cultura - Experimentar La Emoción - Experimentar La Marca - Experimentar La Atmósfera - Experimentar La Magia - Experimentar La Alegría - Experimentar La Diferencia - Experimentar La Vida - Experimentar La Emoción - Experimentar La Ciudad - Experimentar La Acción - Experimentar La Intensidad - Experimentar La Belleza