Translation of "experimentar una situación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Experimentar - traducción : Situación - traducción : Situación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesita experimentar la velocidad?
Narrator Do you have a need for speed?
Y yo Afectividad superficial la incapacidad de experimentar una serie de emociones .
And I said, Shallow affect an inability to experience a range of emotions.
Puede China experimentar un colapso?
Will China crash?
A Tom le gusta experimentar.
Tom likes experimenting.
Y no dejamos de experimentar.
And we do not stop to experiment.
Economías emergentes sistemáticamente importantes también están en riesgo de experimentar una incertidumbre considerable.
Systemically important emerging economies are also subject to considerable uncertainty.
Puede hacer clic en cada ecuación y obtener una pequeña herramienta para poder experimentar con ella, experimentar con ella, comprenderla, porque realmente no entendemos hasta que hacemos.
You can click on every single equation and bring up a little tool to be able to experiment with it, tinker with it, understand it, because we really don't understand until we do.
Sin embargo deben experimentar alguna vez.
But you should just experiment.
Tom no le teme a experimentar.
Tom isn't afraid of experimenting.
Y experimentar asombro es sentir admiración.
And to experience wonder is to experience awe.
No tenga miedo de experimentar cosas nuevas.
Don't be afraid to try new things.
Actualmente se pueden experimentar vuelos sin gravedad.
Today, you can go and experience weightless flights.
Es una situación estresante.
This is a stressful situation.
Es una situación fea.
It's an ugly situation.
Una situación económica preocupante.
A worsening economic situation.
Quiero decir, habría una ventaja en experimentar internamente nuestras emociones, ya saben, el enojo o la felicidad,
I mean, there would be an advantage to experiencing our emotions inside, you know, anger or happiness.
No es suficiente con contar una historia, eso es impactante, pero las personas necesitan experimentar la historia.
Now it's not enough just to tell a story that's powerful but people need to experience the story.
Una forma posible de ser aqui, sería una forma de vida una forma de ser, de experimentar, pensar, ver, interactuar con el mundo.
A possible mode of being here would be a way of life a way of being, experiencing, thinking, seeing, interacting with the world.
Nosotros te animamos a experimentar. Te animamos a fracasar.
We encourage you to experiment. We encourage you to failure.
Así que realmente tuve la oportunidad de experimentar eso.
So I really had a chance to experience that.
En cuanto a las nuevas competencias será necesario experimentar.
We are going to have a new Single Act, the new Single Act No 2, let us call it.
Inspectores en una situación complicada
Inspectors in the twilight
Esta es una difícil situación.
This is a difficult situation.
Es una situación muy caótica.
It's a very chaotic situation.
Esta es una mala situación.
This is a bad situation.
No es una situación fácil.
It is not an easy situation.
Esta es una situación excepcional.
This is an exceptional situation.
para un niño, experimentar esto. era algo difícil y terrible.
It was a trying and scary thing for a young kid to be going through.
Gever Tulley enseña lecciones de vida a través de experimentar
Gever Tulley teaches life lessons through tinkering
Por qué no experimentar? Por qué no disfrutar un poco?
Why not experiment? Why not have some fun?
Al observar y experimentar la vida real en Papúa Occidental.
Seeing, experiencing the real life in West Papua.
Es algo complicado para que nuestra mente humana comprenda, ya que solo tenemos la oportunidad de experimentar una posibilidad.
It's a weird thing for us humans to wrap our minds around, since we only ever get to experience one possibility.
Es una situación difícil de resolver.
The situation is intractable.
Sus palabras crearon una situación incómoda.
His words created an awkward situation.
Esto es, históricamente, una situación única.
That is, historically, a really unique situation.
Cómo se puede dar rienda suelta a algunas ganas de experimentar?
How can you experiment freely on your own?
Necesitamos dinero para experimentar con eso, para llevar esas herramientas allí.
Well we need money to experiment with that, to get those tools in there.
Hoy vemos en Irak una situación similar.
A similar situation is evident in Iraq today.
Sé que estamos en una situación difícil.
I know the situation is very difficult for us.
Me encuentro en una situación bastante delicada.
I find myself in a rather delicate situation.
Qué harías en una situación como esta?
What would you do in a situation like this?
Ella me puso en una situación delicada.
She put me in a delicate situation.
En una situación así se cometen errores.
People make mistakes in a situation like this.
Estamos básicamente en una situación de avemaría.
We're basically in a Hail Mary situation.
Me están poniendo en una situación embarazosa.
They're putting me in a difficult position.

 

Búsquedas relacionadas : Experimentar Una Marca - Experimentar Una Sensación - Experimentar Una Aventura - Experimentar Una Ventaja - Experimentar Una Nueva - Experimentar Una Caída - Experimentar Una Cultura - Experimentar Una Transición - Experimentar Una Pérdida - Experimentar Una Disminución - Experimentar Una Crisis - Experimentar Una Escasez - Experimentar Una Sensación - Experimentar Una Cola