Translation of "explicaciones para" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| No hay tiempo para explicaciones. | There is no time for explanation. |
| No hay tiempo para explicaciones. | There isn't time to explain. |
| Hay varias explicaciones posibles para esto. | There are several possible explanations for this. |
| Explicaciones adicionales | Amounts Further explanation |
| Y creo que hay muchas posibles explicaciones para esto. | I think there are many possible explanations for it. |
| Explicaciones de voto | A few people might be able to do that, but I personally do not see that as a solution. |
| Explicaciones de voto | I would ask you not to re open the British waste water debate. |
| Explicaciones de voto | GOLLNISCH (DR). (FR) Mr President, I have been put down for three minutes in the explanations of vote on the report by Mr Gil Robles. |
| Explicaciones de voto | IN THE CHAIR MR FORMIGONI |
| Explicaciones de voto | Regulation 2340 was adopted on the basis of Article 113 of the EEC Treaty. |
| Explicaciones de voto | For this reason I welcome the Nianias report and I congratulate its author. |
| Explicaciones de voto | We welcome the fact that Mr Collins, the rapporteur, approves ofthat proposed amendment. |
| Explicaciones de voto | No additional comments are called for. |
| Explicaciones de voto | For public transport we have refused to take firm decisions in favour of trains. |
| Explicaciones de voto | I reject a |
| Explicaciones de voto | In the hope that this report will give a stimulus to a policy along these lines, I give it my full support. |
| Explicaciones de voto | Who will be able to authorize democratic access to that type of monitor ing ? |
| Explicaciones de voto | IN THE CHAIR MR ALBER |
| Explicaciones de voto | Tobacco and raisins, for their part, enjoy a very advantageous system of support. |
| Explicaciones de voto | interfaces. |
| Explicaciones de voto | Faced with this kind of European Union, we say 'No thanks! Ce bloc enfariné ne me dit rien qui vaille'. |
| Para mayores detalles , véanse las explicaciones del artículo 18 propuesto . | For further details , see the explanations given on the proposed Article 18 . |
| Dentro meteré a un sinsonte para dar breves explicaciones, padres hippies. | Inside it, I will place a mockingbird for short explanation, hippie parents. |
| Esencialmente, existen dos explicaciones enfrentadas. | There are essentially two competing explanations. |
| Pero dos explicaciones son plausibles. | But there appear to be two main explanations. |
| Para mayores detalles , véanse también las explicaciones sobre los artículos 5 y 26 . | For further details , see also the explanations given for Articles 5 and 26 . |
| d ) solicitar explicaciones escritas o verbales . | The proceeds from sanctions imposed by the ECB shall belong to the ECB . |
| Para mayores detalles , véanse las explicaciones sobre el artículo 3 en la sección 5 . | For further details , see the explanations to Article 3 in Section 5 . |
| Para mayores explicaciones , véanse los comentarios al artículo 6 propuesto en la sección 5 . | For further explanations , see the comments to the proposed article 6 under section 5 . |
| Como sociólogos, continuamos buscando otras explicaciones posibles. | But as social scientists, we continue to ask about possible alternatives. |
| Quise darle explicaciones pero nunca tuve oportunidad . | I wanted to explain myself, but I never got the chance. |
| Para mayores detalles , véanse en la sección 5 las explicaciones sobre el artículo 16 propuesto . | For further details , please see the explanations to the proposed Article 16 in Section 5 . |
| Estamos acostumbrados a la física que nos da explicaciones definitivas para los fenómenos que observamos. | We're used to physics giving us definitive explanations for the features we observe. |
| EXPLICACIONES SOBRE LA CARTA DE LOS DERECHOS FUNDAMENTALES | EXPLANATIONS RELATING TO THE CHARTER OF FUNDAMENTAL RIGHTS |
| Como ustedes saben las explicaciones han sido muchas. | As you know, many explanations have been put forward. |
| Para mayores explicaciones , véanse los comentarios a los artículos 13 y 14 en la sección 5 . | For further explanations , see the comments to Articles 13 and 14 under section 5 . |
| LANDA MENDIBE (NI). Señor Presidente, se tra ta de una cuestión de orden para pedir explicaciones. | (FR) The Community and its Member States have learned with consternation of the bloody clashes which |
| Para mayores detalles , véanse las explicaciones sobre los artículos 5 y 8 propuestos en la sección 5 . | For further details , see the explanations to the proposed articles 5 and 8 under section 5 . |
| Los BCN tienen dos días hábiles para facilitar correcciones o explicaciones adicionales en caso de datos contradictorios | NCBs have two working days to provide further corrections or explanations in the case of contradictory data . |
| Parecía haber muchas explicaciones para el caso, pero la policía dio con la correcta a la primera. | There seemed to be several explanations of the case, but the police hit on the right one the first time. |
| Finalmente, otras explicaciones acusan a cambios políticos y prácticos. | Still others blame changes in policy and practice. |
| El señor Wilkins ofrece algunas explicaciones sobre esta situación. | Mr. Wilkins offers some explanations of this situation. |
| Para mayores detalles , véanse en la sección 5 las explicaciones sobre los artículos 15 , 17 y 20 propuestos . | For further details , see the explanations given on the proposed Articles 15 , 17 and 20 under Section 5 . |
| El autor de la lista de explicaciones enumera los impactos adversos para el sector cívico en China continental | The author of the explainer lists a number of adverse impacts on the civic sector in mainland China |
| Hay muchas explicaciones para la creación de ascensores que se encuentran en las enciclopedias, en los libros de texto de física básica y en los sitios web. Desafortunadamente, muchas de las explicaciones son confusas e incorrectas. | There are many explanations for the generation of lift found in encyclopedias, in basic physics textbooks, and on Web sites. Unfortunately, many of the explanations are misleading and incorrect. |
Búsquedas relacionadas : Explicaciones Sobre - Con Explicaciones - Explicaciones Dadas - Explicaciones De - Más Explicaciones - Proporcionar Explicaciones - Las Explicaciones - Recibir Explicaciones - Explicaciones Introductorias - Explicaciones Con Respecto - Dar Más Explicaciones - Explicaciones Se Dan - En Las Explicaciones - Explicaciones Que Compiten
