Translation of "explora el potencial" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Potencial - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Una explora el cosmos desde el exterior y la otra explora nuestro ser interior.
One is exploring the cosmos on the outside, and the other one is exploring our interior being.
Inician curso que explora el Fin del mundo
Start of a course that explores the End of the World
r, recursive Explora carpetas recursivamente
r, recursive Scan folders recursively
Explora y ejecuta recursos de Nepomuk
Browse and run Nepomuk resources
O están fascinadas por la dinámica social que explora el programa?
Or are they fascinated by the social dynamics that the show explores?
Y esto es lo que esta exposición explora.
And this is what this exhibition looks at.
Bill Stone explora las cavernas más profundas del mundo
Bill Stone Exploring deep caves
Explora Bangladesh desde tu computadora, gracias a Google Street View
Explore Bangladesh From Your Computer, Thanks to Google Street View Global Voices
Entonces el potencial está ahí
So the potential is there.
Ambos reducen el futuro crecimiento potencial.
Both reduce future potential growth.
El potencial transformador del comercio trasatlántico
Transatlantic Trade s Transformative Potential
El potencial es básicamente el cambio de juego.
The potential is basically to change the game.
Explora los montes tras su pasto, y busca todo lo que es verde
The range of the mountains is his pasture, He searches after every green thing.
Explora los montes tras su pasto, y busca todo lo que es verde
The range of the mountains is his pasture, and he searcheth after every green thing.
La respuesta reside en el crecimiento potencial.
The answer lies in potential growth.
Todos perciben el enorme potencial del país.
Everybody sees the country s enormous potential.
SABIS explora grandes conjuntos de datos para garantizar elevados estándares y mejorar el desempeño académico de 63.000 estudiantes.
SABIS mines large data sets to ensure high standards and enhance academic performance for more than 63,000 students.
En Francia, Engrenages que en inglés se vendió bajo el título Spiral explora el profundo malestar de la sociedad francesa.
In France, Engrenages sold in English under the title Spiral explores the deep malaise of French society.
Tienes tanto potencial.
You have so much potential.
El libro de Rosen explora el significado numerológico del número 27, el triple 9 , una serie de profunda importancia para John Lennon.
Rosen's book explores the numerological meaning of the number 27, the triple 9 , a number of profound importance to John Lennon.
El potencial de crecimiento que China no explota
China s Untapped Growth Potential
Tiene el potencial para ser campeón del mundo.
He has the potential to become world champion.
Hay un potencial a hacer el bien, también.
There is a potential to do good as well.
Active esta opción si desea introducir un nombre de archivo cuando se explora una imagen.
Check this if you want to enter a filename when an image has been scanned.
Y ese potencial, ese poderoso potencial, es también nuestro, de ustedes y mio.
And that potential, that powerful potential, is also our potential, of you and me.
Pero hay mucho potencial
But there's so much potential.
La integración financiera incrementa el potencial del crecimiento económico .
Financial integration thus increases the potential for economic growth .
El mercado del dinero electrónico , en todo su potencial ,
Outstanding electronic money represented only
Pranav Mistry El emocionante potencial de la tecnología SixthSense
Pranav Mistry The thrilling potential of SixthSense technology
El ahorro potencial de energía es muy, muy significativo.
The potential energy savings is very, very significant.
Esta muestra el potencial eólico en todo Estados Unidos.
This one shows the wind potential all around the United States.
Todos los sitios tienen el potencial de ser atacados.
Everywhere has potential to be attacked.
El trabajo de Abramović explora la relación entre el artista y la audiencia, los límites del cuerpo, y las posibilidades de la mente.
Her work explores the relationship between performer and audience, the limits of the body, and the possibilities of the mind.
Ésta es una de las maneras que pensamos cómo las células de lugar determinan dónde el animal se encuentra cuando explora.
So that's one way in which we think place cells determine where the animal is as it's exploring around.
Por consiguiente, los países con un gran potencial demográfico tienen inherentemente un enorme potencial olímpico.
Countries with great demographic potential therefore inherently have great Olympic potential.
Pero el PBI potencial solo puede ser estimado, no observado.
But potential GDP can be only estimated, not observed.
Cambiemos ahora y pensemos en el potencial para impactos humanos.
Let's now switch and think about a potential for human impacts.
Cuando nos enfocamos solo en los desastres ignoramos el potencial.
When you focus just on the disasters we're ignoring the potential.
3 ) Porcentaje del PIB potencial .
3 ) Percentage of potential GDP .
Esta es una amenaza potencial.
This is a potential threat.
Es una conversación sobre potencial.
It's a conversation about potential.
El escultor e ingeniero Arthur Ganson habla sobre su trabajo arte kinético que explora profundas ideas filosóficas y que son ingeniosamente divertidas.
Sculptor and engineer Arthur Ganson talks about his work kinetic art that explores deep philosophical ideas and is gee whiz fun to look at.
Como resultado, las economías occidentales están teniendo crónicamente un desempeño menor a su potencial y corren el riesgo de dañar su potencial futuro.
As a result, Western economies are running chronically below their potential and risk undermining their future potential.
Los telescopios Keck forman parte del Observatorio Mauna Kea, que junto a ellos explora el cielo con la ayuda del telescopio Subaru y el IRTTF.
The Keck Telescopes are part of the Mauna Kea Observatory, which alongside the Keck telescopes, can look to the heavens with the help of the Subaru telescope and the IRTTF.
Y cada vez que escucho creo más en el potencial de esa persona para hacer grandes cosas en el mundo y en mi propio potencial para ayudar.
And I believe more and more every time I listen in that that person's potential to do great things in the world and in my own potential to maybe help.

 

Búsquedas relacionadas : Explora - Explora El Papel - Explora Más - Se Explora - Se Explora - Se Explora - Explora Cómo - Este Ensayo Explora - Los Explora Cine - Este Estudio Explora - Este Documento Explora - Explora La Cuestión - Los Explora Estudio - Explora Y Busca