Translation of "explorar diferentes culturas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Los dados tienen diferentes diseños en diferentes culturas. | Dice have differences in design in different cultures. |
| Normalmente los solicitantes de asilo proceden de culturas muy diferentes. | Asylum seekers often come from very different cultures. |
| Y en él decía que las culturas tienden a oscilar entre dos perspectivas diferentes. | And in there he said that cultures tend to swing between one of two perspectives. |
| El KIOSlave print proporciona acceso rápido para explorar diferentes secciones de KDEPrint a través de carpetas virtuales. | The NFS protocol is designed to be machine, operating system, network architecture, and transport protocol independent. |
| El KIOSlave print proporciona acceso rápido para explorar diferentes secciones de kdeprint a través de carpetas virtuales. | The print KIOSlave gives quick access to browse different KDEPrint sections via virtual folders. |
| Promover visitas recíprocas y reuniones de expertos en diversos campos de diferentes civilizaciones, culturas y ambientes, que proporcionen una oportunidad de descubrir puntos comunes entre diversas civilizaciones y culturas | Promoting of mutual visits and meetings of experts in various fields from different civilizations, cultures and backgrounds, which provide an opportunity for discovering commonalities among various civilizations and cultures |
| Me gusta imaginarlo como una malla de civilizaciones en la cual los hilos de culturas diferentes se mezclan. | I like to think of it as a mesh of civilizations, in which the strands of different cultures are intertwined. |
| Y a lo largo de las culturas, las religiones, el género excepto por uno hubo pocas respuestas diferentes. | And across culture, across religion, and across gender except for one there are a few answers that just keep coming back. |
| Explorar este eje vertical, que significa explorar todas las maneras distintas de hacer las diferentes maneras de comportarse y de pensar antes de encontrar la que va en la dirección deseada. | Explore this vertical axis, that means explore all the different ways to do, all the different ways to behave, all the different ways to think, before we find the one that goes in the direction we wish. |
| Explorar... | Scan... |
| Explorar | Scan |
| Explorar... | Browse... |
| Explorar | Browse |
| Explorar... | Browse... |
| Explorar | Browse |
| Explorar | Scanning |
| Explorar | Scan |
| Uno de los objetivos de FACE es conectar a los músicos de diferentes orígenes y culturas dentro de Pakistán. | Part of Face's mission is to connect musicians from different backgrounds and cultures within Pakistan. |
| Como artista de los nuevos medios de comunicación, mi trabajo usa principalmente tecnologías digitales y herramientas para explorar conceptos diferentes. | As a new media artist, my work primarily uses digital technologies and tools to explore different concepts. |
| viajé por el mundo, incursioné en diferentes culturas, escribí una serie de libros de viaje entre ellos Caminando la Biblia . | I traveled around the world, entered different cultures, wrote a series of books about my travels, including Walking the Bible. |
| Explorar carpetas | Browse folders |
| Explorar mapa | Explore Map |
| Explorar árbol | Browse Tree |
| Explorar Google | Browse Google |
| No explorar | Do Not Browse |
| Explorar dirección | Browse Address |
| Explorar puerto | Browse port |
| Explorar direcciones | Browse addresses |
| Explorar carpeta | Scan Folder |
| Planificar competiciones deportivas, olimpiadas y competiciones científicas con miras a alentar relaciones recíprocas positivas entre los jóvenes de diferentes ambientes y culturas | Planning sports competitions, Olympiads and scientific competitions, with a view to encouraging positive interaction among youth from different backgrounds and cultures |
| 14. Alienta a los medios de comunicación a que promuevan ideas de tolerancia y comprensión entre los pueblos y las diferentes culturas | 14. Encourages the mass media to promote ideas of tolerance and understanding among peoples and different cultures |
| Explorar páginas info | Browse info pages |
| Explorar carpetas recursivamente | Scan folders recursively |
| Explorar de nuevo | Rescan |
| Explorar página nueva | Scan New Page |
| Volver a explorar | Rescan |
| Estados Unidos es un crisol de razas, Europa es un mosaico de pueblos y culturas diferentes surgido como resultado de una larga historia. | The US is a melting pot, whereas Europe is a mosaic of different peoples and cultures that has developed over the course of its long history. |
| Una parte de ella está en Estambul con fuertes raíces turcas. Pero la otra parte viaja por el mundo, conectándose con diferentes culturas. | One part of it is rooted in Istanbul, with strong Turkish roots, but the other part travels the world, connecting to different cultures. |
| Hablar el mismo idioma entre varias culturas es a veces una causa de más confusión que hablar idiomas diferentes, ya que estamos menos conscientes de los diferentes significados que pueden acarrear las mismas palabras. | Speaking the same language in between several cultures sometimes is a source of more confusion than to speak different languages, since we are less aware of the different meanings that the same words can entail. |
| Así que aprenderá también de ustedes sobre la calidad de sus chistes y traerá cosas, algo así como en Netflix, en el largo plazo para diferentes comunidades o audiencias niños vs adultos, diferentes culturas. | It can also learn from you about the quality of its jokes and cater things, sort of like Netflix style, over longer term to different communities or audiences, children versus adults, different cultures. |
| Explorar las carpetas recursivamente | Scan directories recursively |
| Explorar barra de herramientas | Browser Toolbar |
| Explorar el directorio inicial | Browse for initial directory |
| Dominios adicionales a explorar | Additional domains for browsing |
| Explorar áreas de difusión | Scan these broadcast areas |
Búsquedas relacionadas : Explorar Culturas - Culturas Diferentes - Explorar Diferentes - Explorar Nuevas Culturas - Explorar Nuevas Culturas - De Diferentes Culturas - Experimenta Diferentes Culturas - Con Diferentes Culturas - De Diferentes Culturas - En Diferentes Culturas - Tener Diferentes Culturas - Entre Las Diferentes Culturas - Comidas De Diferentes Culturas - A Través De Diferentes Culturas
