Translation of "explorar nuevas áreas" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Explorar áreas de difusión | Scan these broadcast areas |
| Aún después de un censo de 10 años, todavía hay grandes áreas que permanecen sin explorar. | So even after a 10 year census, there are large areas that still remain unexplored. |
| Necesitamos submarinos que bajen a grandes profundidades, nuevas tecnologías para explorar el océano. | We need deep diving subs, new technologies to explore the ocean. |
| En una inmersión de la última serie, contamos 200 especies en estas áreas. 198 eran nuevas, nuevas especies. | On one of the last dive series, we counted 200 species in these areas 198 were new, new species. |
| Mi empresa inventa todo tipo de nuevas tecnologías en muchas áreas distintas. | My company invents all kinds of new technology in lots of different areas. |
| Explorar... | Scan... |
| Explorar | Scan |
| Explorar... | Browse... |
| Explorar | Browse |
| Explorar... | Browse... |
| Explorar | Browse |
| Explorar | Scanning |
| Explorar | Scan |
| Además, la visita del presidente estadounidense Barack Obama a Israel es una oportunidad para explorar realmente las nuevas reflexiones. | And US President Barack Obama s just completed visit to Israel provides an opportunity to explore genuinely new thinking. |
| Queríamos explorar un nuevo proyecto sobre el desarrollo del feto, de la concepción al nacimiento usando estas nuevas tecnologías. | And what we were going to do was scan a new project on the development of the fetus from conception to birth using these kinds of new technologies. |
| nuevas tecnologías son necesarias para mapear, fotografiar y explorar el 95 por ciento del océano que todavía tenemos por ver. | New technologies are needed to map, photograph and explore the 95 percent of the ocean that we have yet to see. |
| Explorar carpetas | Browse folders |
| Explorar mapa | Explore Map |
| Explorar árbol | Browse Tree |
| Explorar Google | Browse Google |
| No explorar | Do Not Browse |
| Explorar dirección | Browse Address |
| Explorar puerto | Browse port |
| Explorar direcciones | Browse addresses |
| Explorar carpeta | Scan Folder |
| Pero hoy en todas las áreas brillan jóvenes que hacen su entrada aportando energía y nuevas ideas. | But now younger entrants are rising everywhere, bringing with them energy and new ideas. |
| La impresión fue que las nuevas áreas de Terrallende eran algunas de las mejores del juego, siendo el tamaño de las áreas introducidas similar al total de las áreas existente en los demás juegos existentes en el género. | It was generally felt that the new Outland areas were some of the best in the game, with the size of the new areas introduced being similar to the total size of other existing games in the genre. |
| Explorar páginas info | Browse info pages |
| Explorar carpetas recursivamente | Scan folders recursively |
| Explorar de nuevo | Rescan |
| Explorar página nueva | Scan New Page |
| Volver a explorar | Rescan |
| En vez de volver por defecto a nuestro enfoque normal convergente en el que hacemos la mejor elección de unas alternativas disponibles, nos anima a tomar un enfoque divergente, a explorar nuevas alternativas, nuevas soluciones, nuevas ideas que no han existido antes. | Instead of defaulting to our normal convergent approach where we make the best choice out of available alternatives, it encourages us to take a divergent approach, to explore new alternatives, new solutions, new ideas that have not existed before. |
| Explorar las carpetas recursivamente | Scan directories recursively |
| Explorar barra de herramientas | Browser Toolbar |
| Explorar el directorio inicial | Browse for initial directory |
| Dominios adicionales a explorar | Additional domains for browsing |
| Explorar el directorio personal | Scan Home Folder |
| Explorar el directorio raíz | Scan Root Folder |
| No explorar estos directorios | Do not scan these directories |
| Mediametrics permite a los usuarios explorar nuevas tendencias en el internet de idioma ruso, en una forma variada e interesante, incluyendo búsquedas por palabra clave. | Mediametrics allows users to explore trending news on the Russian language Internet in a variety of interesting ways, including searches by keyword. |
| Todavía hay mucho por explorar. | There's still a lot to explore. |
| Queremos navegar, explorar, descubrir información. | We want to navigate, explore, discover information. |
| Espera explorar la isla deshabitada. | He hopes to explore the uninhabited island. |
| Explorar y restaurar la papelera | Browse and restore the trash |
Búsquedas relacionadas : Explorar Nuevas Fronteras - Explorar Nuevas Ideas - Explorar Nuevas Tecnologías - Explorar Nuevas Oportunidades - Explorar Nuevas Ideas - Explorar Nuevas Oportunidades - Explorar Nuevas Formas - Explorar Nuevas Vías - Explorar Nuevas Posibilidades - Explorar Nuevas Culturas - Explorar Nuevas Fronteras - Explorar Nuevas Culturas - Explorar Nuevas Vías - Nuevas áreas De Crecimiento
