Translation of "explorar todas las opciones" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Explorar las opciones para los eurobonos. | Explore options for Eurobonds. |
| Lista todas las opciones. | List all options |
| Muestra todas las opciones. | Show all options |
| Muestra todas las opciones | Show all options |
| Muestra todas las opciones. | Shows all options. |
| Mostrar todas las opciones | Show all options |
| Debemos considerar todas las opciones. | We must consider all options. |
| Debemos considerar todas las opciones. | We must consider all the options. |
| Mostrar todas las opciones disponibles | Show a list of all available options |
| Forzar todas las opciones mostradas | Force all options below |
| Hemos de considerar todas las opciones. | We must consider all the options. |
| Tenemos que considerar todas las opciones. | We must consider all the options. |
| No todos los motores admiten todas las opciones. | Not every Backend supports every option. |
| En este ejercicio, todas las opciones están desactivadas. | In this exercise all options are disabled. |
| Lista todas las opciones de línea de órdenes. | This lists all of the command line options. |
| Las siguientes opciones se aplican a todas las aplicaciones Qt | The following options apply to all Qt applications |
| Muestra todas las opciones de la línea de órdenes. | This lists all of the command line options. |
| Ponga todas las opciones de terminal en este campo. | Put all terminal options in this field. |
| Las siguientes opciones se aplican a todas las aplicaciones de kde | The following options apply to all kde applications |
| Esto reestablece todas las opciones. No sólo las de tema actual. | This resets all options. Not only those of the current topic. |
| Diálogo para una alarma de visualización mostrando todas las opciones | Alarm Edit dialog for a display alarm, showing all options |
| Explorar las carpetas recursivamente | Scan directories recursively |
| Explorar este eje vertical, que significa explorar todas las maneras distintas de hacer las diferentes maneras de comportarse y de pensar antes de encontrar la que va en la dirección deseada. | Explore this vertical axis, that means explore all the different ways to do, all the different ways to behave, all the different ways to think, before we find the one that goes in the direction we wish. |
| KFind tiene muchas más opciones para refinar las búsquedas, explórelas todas | KFind has many more options to refine searches, explore them all! |
| Puede especificar todas las opciones, solo una, o ninguna de ellas. | You can specify all options, only one, or none of them. |
| Haga clic en Limpiar para eliminar todas las marcas de las opciones marcadas. | Click Clear to remove all marks from the checked options. |
| Para organizar todas las opciones, este módulo está dividido en tres secciones Opciones generales, Sistemas operativos y Avanzado. | In order to organize all of these options, this module is divided into three sections General Options, Operating Systems, and Expert |
| Si desea instalar otros componentes pruebe algunas o todas las opciones siguientes | If you want to install other components you should try some, or all of these options |
| Esto guarda todas las opciones en su disco duro. Estas opciones se restaurarán automáticamente cuando comience de nuevo kpoker . | This saves all your options to your hard drive. These options will be restored automatically when you restart kpoker . |
| Captura de pantalla del diálogo de edición de alarmas mostrando todas las opciones | Screenshot of the Alarm Edit dialog showing all options |
| Todas las opciones se van a cambiar a los valores iniciales. Está seguro? | All configuration settings will be reset. Are you sure? |
| Estas opciones se aplican a todas las aplicaciones que utilizan el demonio de alarma. | These settings apply to every application which uses the alarm daemon. |
| Si desea instalar más componentes de KDE pruebe algunas o todas las opciones siguientes | If you want to install more KDE components try some, or all of these options. |
| El primer grupo de opciones crea parámetros que se aplican a todas las cookies. | The first group of options create settings that apply to all cookies. |
| Diálogo de edición de alarmas para una alarma de visualización mostrando todas las opciones | Alarm Edit dialog for a display alarm, showing all options |
| Explorar... | Scan... |
| Explorar | Scan |
| Explorar... | Browse... |
| Explorar | Browse |
| Explorar... | Browse... |
| Explorar | Browse |
| Explorar | Scanning |
| Explorar | Scan |
| Opciones comunes en la línea de órdenes para todas las aplicaciones basadas en las bibliotecas de KDE | Common commandline options for all applications based on the KDE libraries |
| Ésto producirá una lista de las opciones disponibles para la impresora en cuestión. La lista se muestra en un formato agradable de leer y explica todas las opciones disponibles. Puede solicitar las diferentes opciones de las impresoras de una sola vez | This lists the available options for the named printer. It is nicely formatted and does explain every available option and how to use it. You can query different printers' options at once |
Búsquedas relacionadas : Todas Las Opciones - Explorar Opciones - Explorar Opciones - Explorar Todas Las Vías - Agotado Todas Las Opciones - Agotar Todas Las Opciones - Con Todas Las Opciones - Explorar Sus Opciones - Explorar Otras Opciones - Explorar Opciones Para - Explorar Opciones Estratégicas - Teniendo En Cuenta Todas Las Opciones - Explorar Las Posibilidades - Explorar Las Tendencias
