Translation of "explotación digitales" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Actualizar impresiones digitales
Update fingerprints
Sin impresiones digitales
No Fingerprints
Son esencialmente cámaras digitales.
They're essentially digital cameras.
Reconstruir las impresiones digitales...
Rebuild Fingerprints...
Los reaccionarios digitales de Europa
Europe s Digital Reactionaries
Reconstruir todas las impresiones digitales
Rebuild All Fingerprints
Excedente de explotación neto
Operating surplus , net
Proyecta sombras digitales, como ven aquí.
It projects down digital shadows, as you see here.
Reconstruir todas las impresiones digitales cambiadas
Rebuild Changed Fingerprints
Excedente de explotación neto 1C .
Net operating surplus 1C .
Quisiera administrar una gran explotación ganadera.
I'd like to run a big stock farm.
Luché contra la explotación del pueblo.
I fought against the exploitation of the people.
Vinay Venkatraman Artesanías tecnológicas para los necesitados digitales
Vinay Venkatraman Technology crafts for the digitally underserved
Contenía envolventes analógicas y filtros con osciladores digitales.
It contained analog envelopes, LFO and filters, with digital oscillators.
La explotación forestal ilegal ha disminuido considerablemente.
Illegal logging has decreased considerably.
En este país condenamos la explotación infantil.
In this country we condemn child exploitation.
Yo luché contra la explotación de Brasil.
I fought against the exploitation of Brazil.
Telecomunicaciones digitales europeas sin hilo DECT, pág. 58 10.
51 Telecommunications terminal equipment DECT, p.
Toda una generación de emprendedores digitales europeos está en juego.
At stake is an entire generation of European digital entrepreneurs.
Y las tecnologías digitales no sólo afectan a este ámbito,
And digital technologies are not just impacting knowledge work.
Actualización de la base de datos de impresiones digitales completadoComment
Update of fingerprint database complete
Participantes del 1er Encuentro de Activistas Digitales de Lenguas Indígenas.
Participants of the 1st Gathering of Indigenous Language Digital Activists.
Media Factory apunta a invertir en medios digitales en Latinoamérica
Media Factory Seeks to Invest in New Digital Media in Latin America Global Voices
Telecomunicaciones digitales europeas sin hilo DECT (continuación), pág. 104 14.
79 Telecommunications terminal equipment DECT (continuation), p.
Excedente de explotación y renta mixta brutos 14 .
Gross operating surplus and mixed income 14 .
Trabajo en el tema de explotación sexual comercial.
I work on the issue of commercial sexual exploitation.
Hasta cuando vamos a aceptar esta brutal explotación?
When will we say enough to this brutal exploitation ?
Prevención del uso ilegal de las imágenes digitales de los billetes
Preventing illegal use of digital banknote images
Se debe adaptarlas a la realidad económica de los servicios digitales.
They need to be adapted to the economic reality of digital services.
Las cámaras digitales no son tan buenas como las cámaras rudimentarias.
Digital cameras aren't as good as rudimentary cameras.
Muchos sistemas biométricos se basan en el escáner de huellas digitales.
Many biometric systems are based on the fingerprint scanner.
Active esta opción para actualizar las impresiones digitales de las imagenes.
Use this button to update all image fingerprints.
En los medios digitales, inapropiado frecuentemente suele ser sinónimo de desnudo.
On digital media, inappropriate often means naked.
Se trata de detener la explotación de arenas bituminosas.
It is stopping the tar sands.
Y por lo tanto comienza a normalizar esta explotación.
And therefore she starts normalizing this exploitation.
18. Condena toda forma de explotación de refugiados, en especial su explotación sexual, y pide que sean enjuiciados los responsables de actos tan deplorables
18. Condemns any exploitation of refugees, especially their sexual exploitation, and calls for those responsible for such deplorable acts to be brought to justice
d) La explotación ilegal de los recursos naturales de la República Democrática del Congo, habida cuenta del vínculo entre esa explotación y el conflicto
(d) The illegal exploitation of the natural resources of the Democratic Republic of the Congo, in view of the link between that exploitation and the conflict
Los mapas digitales pueden ser tan dinámicos como las comunidades que representan.
Digital maps can be as dynamic as the communities that they depict.
Nos muestran lo que se puede hacer con las tecnologías móviles digitales.
They're showing us what can be done with mobile, digital technologies.
A menudo me preguntan, están los medios digitales reemplazando a los museos?
I'm often asked, Is digital media replacing the museum?
Y, por supuesto, está el procesamiento de señales y las cámaras digitales.
And, of course, there's signal processing and digital cameras.
Actualizando la base de datos de las impresiones digitales. Por favor espere...
Updating fingerprints database. Please wait...
Terminada la actualización de la base de datos de las impresiones digitales
Update of fingerprint database complete.
Terminada la actualización de la base de datos de las impresiones digitales.
Update of fingerprint database complete.
Otros caricaturistas y ciudadanos digitales comenzaron a expresar su apoyo al caricaturista.
Other cartoonists and netizens began speaking out in support of the cartoonist.

 

Búsquedas relacionadas : Ventas Digitales - Productos Digitales - Banca Digitales - Editor Digitales - Medios Digitales - Liderazgo Digitales - Agencias Digitales - Derechos Digitales - Iniciativas Digitales - Vena Digitales - Operaciones Digitales - Conocedores Digitales - Pletismógrafo Digitales