Translation of "exponer mi opinión" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Exponer - traducción :
Expose

Exponer - traducción :
Expound

Exponer - traducción :
Set out

Exponer - traducción :
Set forth

Opinión - traducción :
Opinion

Keywords : Expose Exposing State Show Case Opinion Public Second Mind

  Examples (External sources, not reviewed)

(S). (DE) Señora Presidenta, señoras y señores, quiero exponer mi opinión sobre tres puntos.
(S). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I would like to comment on three points.
Mi opinión es irrelevante.
My opinion is irrelevant.
Mi opinión era irrelevante.
My opinion was irrelevant.
Vos conocés mi opinión.
You know my opinion.
En mi considerada opinión
In my considered opinion
En mi humilde opinión
In my humble opinion
En mi opinión está equivocado.
In my opinion, he is wrong.
Esta es solo mi opinión.
This is just my opinion.
Mi opinión es lo contrario.
My opinion is the opposite.
Por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? O he de exponer mi vida en mi mano
Why should I take my flesh in my teeth, and put my life in my hand?
Por qué he de arrancar mi carne con mis propios dientes? O he de exponer mi vida en mi mano
Wherefore do I take my flesh in my teeth, and put my life in mine hand?
Si mi padre tenía una opinión sobre un tema, esa no se convierte automáticamente en mi opinión.
If my father had an opinion on a matter, that does not automatically make it my opinion.
Esta no es mi opinión, es sólo mi traducción!
This isn't my point of view, it's only my translation!
Todos se quejaron de mi opinión.
Everyone attacked my opinion.
En mi opinión, tú estás equivocado.
In my opinion, you are wrong.
Como amigo, le di mi opinión.
As the friend, I gave an opinion.
En mi opinión, él tiene razón.
In my opinion, he is correct.
En mi opinión, tú estás equivocado.
In my opinion, you're wrong.
Mi opinión es la que cuenta!
My opinion is the one that counts!
En mi opinión, él es inocente.
In my opinion, he's innocent.
Sé que mi opinión está condicionada.
I know I have a biased opinion.
En mi no tan humilde opinión
In my not so humble opinion
Permítanme que exprese mi opinión personal.
1, 2, 5 and 7. It accepts amendment no.
En mi opinión no es cierto.
Not in our view.
Me voy a permitir ahora exponer brevemente mi posición respecto al fondo material del asunto.
Where a language lives, there is European abundance.
BARROS MOURA (CG), ponente para opinión de la Comisión de Asuntos Económicos. (PT) Señor Pre sidente, permítanme exponer aquí los puntos esencia les de la opinión de mi camarada Carlos Carvalhas, presentado en nombre de la Comisión de Asuntos Económicos y Monetarios y de Política Industrial.
The developing countries will lose any chance of lasting independent development if, for example, production surpluses in the North and food shortages in the South continue to grow at the present rate.
Mi opinión es distinta de la tuya.
My opinion is different from yours.
Mi opinión es similar a la suya.
My opinion is similar to yours.
Mi opinión es distinta de la tuya.
My idea is different from yours.
Él está de acuerdo con mi opinión.
He is in sympathy with my opinion.
Bueno, esta es mi opinión. De acuerdo?
Well, my opinion is, fine. Okay?
En mi opinión, estos miedos son autoinculcados.
In my opinion, many of these fears are self made.
En mi opinión es un punto importante.
Firstly, the change which is intended to safeguard Community preference, an important matter in my view.
Qué chow desea exponer?
Which chow do you want to expose?
Quizá sea sólo mi opinión, quizá la compartan.
Perhaps this is just me, maybe you.
Me reservo mi opinión para mis compañeros europeos ....
She said that she would communicate her thoughts to her European partners.
En mi opinión, el juego estuvo bien interesante.
For myself, the play was fairly interesting.
Mi opinión no cuenta mucho en la oficina.
My opinion doesn't count for much at the office.
En mi opinión, ese es un feo edificio.
That's an ugly building, in my opinion.
En mi opinión, el esperanto es muy difícil.
In my opinion, Esperanto is very difficult.
Según mi opinión, no es una buena idea.
In my opinion, it's not a good idea.
En mi opinión, el esperanto es muy importante.
In my opinion, Esperanto is very important.
Mi opinión es la misma que la tuya.
My opinion is the same as yours.
Mi opinión es muy distinta de la tuya.
My opinion is very distinct from yours.
Que, en mi opinión no son tus deseos.
Which, I believe it's not your desires.

 

Búsquedas relacionadas : Exponer Su Opinión - Mi Opinión - Mi Opinión - Exponer - Exponer - Mi Propia Opinión - En Mi Opinión - Cambiar Mi Opinión - Apoyar Mi Opinión - Ofrecer Mi Opinión
Muestra esta página en español Muestra esta página en español