Translation of "expresar un mensaje" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Este es, señor Presidente, el triple mensaje que de seaba expresar en este debate.
That, Mr President, completes the threefold message that I wanted to put to the House in this debate.
Cuando le preguntaron por su técnica, Zunar explicó que para un artista es importante 'adoptar una postura' y expresar el mensaje correcto al público que lo lee
Asked about his technique, Zunar explained that it s important for an artist to 'take a stand' and convey the right message to the reading public
Tienes un mensaje.
There is a message for you.
Deje un mensaje.
Leave a message.
Deja un mensaje.
Leave a message.
Editando un mensaje
Composing a Message
Envía un mensaje.
Sends a message.
Mostrar un mensaje
Show a message
Es un lugar donde puedes expresar tus deseos infantiles?
Is it a place where you can express your infantile wishes?
Quieres dejar un mensaje?
Would you like to leave a message?
Querrías dejar un mensaje?
Would you like to leave a message?
Puedo dejar un mensaje?
Can I leave a message?
Quiere dejarle un mensaje?
Would you like to leave a message for him?
Puedo dejar un mensaje?
May I leave a message?
Tiene usted un mensaje.
You have a message.
Le envió un mensaje.
She sent him a message.
Te dejé un mensaje.
I left you a message.
Querés mandar un mensaje?
Do you want to send a message?
Quieres mandar un mensaje?
Do you want to send a message?
Necesito dejar un mensaje.
I need to leave a message.
Te mando un mensaje.
I'll send you a message.
Te mandaré un mensaje.
I'll send you a message.
Os mando un mensaje.
I'll send you a message.
Os mandaré un mensaje.
I'll send you a message.
Le mando un mensaje.
I'll send you a message.
Le mandaré un mensaje.
I'll send you a message.
Les mando un mensaje.
I'll send you a message.
Les mandaré un mensaje.
I'll send you a message.
Redacción de un mensaje
Composing a Message
Recibió un mensaje cifrado
You received an encrypted Message
Enviar un mensaje privado...
Send Private Message...
Mostrar un mensaje OSD
Show OSD Message
Es un mensaje universal.
Its message is universal.
Formato del mensaje Este es un ejemplo de la estructura general de un mensaje SYNOP.
Message format This is the general structure of a SYNOP message.
Le gustaría dejarle un mensaje?
Would you like to leave a message for him?
Él le envió un mensaje.
He sent her a message.
Hay un mensaje para ti.
There is a message for you.
No quiero dejar un mensaje.
I don't want to leave a message.
Alguien quiere enviar un mensaje.
Somebody wants to send a message.
Tom quería mandar un mensaje.
Tom wanted to send a message.
Tom quiso mandar un mensaje.
Tom wanted to send a message.
Hay un mensaje para ti.
There's a message for you.
Tom me mandó un mensaje.
Tom sent me a message.
Alguien me dejó un mensaje.
Someone left me a message.
Mándale un mensaje a Tom.
Send Tom a message.

 

Búsquedas relacionadas : Un Mensaje - Expresar Un Pensamiento - Expresar Un Deseo - Expresar Un Deseo - Deja Un Mensaje - Desencadenar Un Mensaje - Retratar Un Mensaje - Grabar Un Mensaje - Tener Un Mensaje - Dirigir Un Mensaje - Tiene Un Mensaje - Lleva Un Mensaje - Transferir Un Mensaje - Disparado Un Mensaje