Translation of "expresar una actitud" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Necesitas una cura de actitud.
You lack attitude.
Tampoco han adoptado una actitud completamente pasiva.
Nor have they been completely passive.
Estos chicos tienen una actitud simplemente increíble.
These kids have attitudes that you just can't believe.
Esta actitud supone una deplorable visión de futuro.
This is woefully short sighted.
Trata de tener una actitud positiva hacia todo.
Try to have a positive attitude about everything.
La razón se puede expresar en una palabra globalización.
The reason can be expressed in one word globalization. 160
No puedes dar una buena pelea con una actitud tan pesimista.
You can't fight a good fight with such a defeatist attitude.
BROK (PPE). (DE) Señor Presidente, quiero expresar mi encarecido agradecimiento al ponente por el intensísimo trabajo realizado durante los últimos meses y por su extraordinaria actitud de cooperación.
The whole transport systems is to be reviewed, so it must be done and we could have taken a decision to encourage public transport.
Hasta mis amigos comunistas siempre tuvieron una actitud impecable .
Even my Communist friends always had impeccable manners.
El nacionalismo provoca violencia y encubre una actitud racista.
Nationalism provokes violence and conceals a racist attitude.
Deberías buscar una forma más constructiva de expresar tu enojo.
You should find a more constructive way of venting your anger.
La cuestión era solo una forma de expresar mi reacción.
I did not expect such a reaction. The point was just kind of to express my reaction.
Es acaso una melodía o un ritmo o un humor o una actitud?
Is it a melody or a rhythm or a mood or an attitude?
Bueno, una manera de expresar la elección es a través del mercado.
Well, one way to express choice is through the market.
Estaban en una lista negra por expresar público apoyo a Vladimir Putin.
They were blacklisted for expressing public support to Vladimir Putin.
Las religiones tienen una actitud mucho más sana con el arte.
Now religions have a much saner attitude to art.
Cosas como las que pueden cambiar la actitud de una organización.
Things like that can change the whole attitude of an organization.
Nadie que crea en una Comunidad democrática podría adoptar esa actitud.
We do have to cooperate with the other Community institutions.
Qué buscas expresar allí?
What do you seek to express there?
Deberías expresar tu opinión.
You should express your opinion.
Deberían expresar su opinión.
You should express your opinion.
Te falta actitud.
You lack attitude.
Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las mismas basada en nuestra auditoría .
Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit .
Incluso Goldman Sachs está abalanzándose sobre acciones europeas en una actitud alcista.
Even Goldman Sachs is now bullishly piling into European equities.
La respuesta negativa a un discurso violento es una actitud política necesaria.
The negative response to a violent discourse is a needed political attitude.
Podrán expresar su opinión libremente.
They may express their views freely.
Semejante actitud resulta absurda.
That makes no sense.
Su actitud me indigna.
His attitude disgusts me.
Su actitud me indigna.
Her attitude disgusts me.
Me gusta su actitud.
I like her attitude.
Me gusta su actitud.
I like his attitude.
Me agrada tu actitud.
I like your attitude.
Esa es la actitud.
That's the attitude.
Nuestra actitud era expectante.
But we were hopeful.
Permítame, señora Presidenta, expresar a este respecto una total satisfacción en nombre del Consejo.
They also, at high tempetatures, give rise to dioxins and furanes which have the same properties but in a more acute form.
Obama desde el principio tenía una actitud más bien reservada hacia el premio.
Obama has always been reticent in regards to his prize.
Tienes que tener una actitud positiva si quieres tener éxito en la vida.
You have to have a positive attitude if you want to get ahead in life.
Sin embargo, su actitud franca sobre el ser una bruja le causó problemas.
However, her open attitude about being a witch caused problems, too.
Tal y como afirma el Libro Verde, el espíritu empresarial es una actitud.
As the Green Paper states, entrepreneurship is a mindset.
Las palabras no lo pueden expresar.
Words cannot express it.
Él sonrió para expresar su consentimiento.
He smiled to express his agreement.
No sé cómo expresar mi gratitud.
I don't know how to express my gratitude.
Mary es incapaz de expresar compasión.
Mary is incapable of expressing compassion.
Mi actitud hacia él cambió.
My attitude towards him changed.
Qué te parece su actitud?
What do you think of his attitude?

 

Búsquedas relacionadas : Una Actitud - Una Actitud - Expresar Una Preocupación - Expresar Una Proteína - Expresar Una Intención - Expresar Una Vista - Expresar Una Opinión - Expresar Una Necesidad - Expresar Una Preocupación - Expresar Una Opinión - Expresar Una Preferencia - Expresar Una Idea - Expresar Una Opinion - Expresar Una Amenaza