Translation of "expresar una conclusión" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Una posible conclusión es trivial.
One possible conclusion is banal.
Sami sacó una conclusión precipitada.
Sami drew a hasty conclusion.
hasta llegar a una conclusión sorprendente.
And we came to a startling conclusion.
Se trata de una conclusión totalmente verosímil.
That is an entirely plausible conclusion.
París parece llegar a una conclusión similar.
Paris appears to make a similar analysis.
La conclusión descansa sobre una base sólida.
The conclusion rests on a solid basis.
La narración se aproximó a una conclusión.
The story drew to a conclusion.
La razón se puede expresar en una palabra globalización.
The reason can be expressed in one word globalization. 160
CONCLUSIÓN
Conclusion
Deberías buscar una forma más constructiva de expresar tu enojo.
You should find a more constructive way of venting your anger.
La cuestión era solo una forma de expresar mi reacción.
I did not expect such a reaction. The point was just kind of to express my reaction.
4 Conclusión .....
4 Conclusion .....
Reitero mi agradecimiento al ponente y a toda la Comisión de Presupuestos y para finalizar quiero expresar la esperanza de que esta primera lectura constituya un presagio positivo para una conclusión con éxito del procedimiento presupuestario de 1991.
With thanks once again to the rapporteurs and the Committee on Budgets as a whole, I will conclude with the hope that this first reading is a good omen for the successful completion of the 1991 budgetary procedure.
Tal vez el servicio de migración ruso llegue a una conclusión.
Maybe the Russian migration service will come to a conclusion.
Bueno, una manera de expresar la elección es a través del mercado.
Well, one way to express choice is through the market.
Estaban en una lista negra por expresar público apoyo a Vladimir Putin.
They were blacklisted for expressing public support to Vladimir Putin.
Qué buscas expresar allí?
What do you seek to express there?
Deberías expresar tu opinión.
You should express your opinion.
Deberían expresar su opinión.
You should express your opinion.
Hemos llegado a la conclusión de que esta es una historia verdadera.
We've come to the conclusion that this is a true story.
El silogismo es un argumento lógico donde dos proposiciones determinan una conclusión.
Syllogism is a logical argument in which two propositions determine one conclusion.
Ahora quiero recapitular el contenido de la presentación y sacar una conclusión.
I want to summarize the content of the presentation and draw a conclusion.
Nuestra responsabilidad es expresar una opinión sobre las mismas basada en nuestra auditoría .
Our responsibility is to express an opinion on these annual accounts based on our audit .
Qué conclusión podemos extraer?
Where does this leave us?
Conclusión de la evaluación
Assessment conclusion
Podrán expresar su opinión libremente.
They may express their views freely.
Permítame, señora Presidenta, expresar a este respecto una total satisfacción en nombre del Consejo.
They also, at high tempetatures, give rise to dioxins and furanes which have the same properties but in a more acute form.
Cómo llegaste a esta conclusión?
How did you arrive at this conclusion?
Cómo llegaste a esa conclusión?
How do you come to that conclusion?
La conclusión No lo hace.
The conclusion It doesn t.
Las palabras no lo pueden expresar.
Words cannot express it.
Él sonrió para expresar su consentimiento.
He smiled to express his agreement.
No sé cómo expresar mi gratitud.
I don't know how to express my gratitude.
Mary es incapaz de expresar compasión.
Mary is incapable of expressing compassion.
Para la gente de un país en guerra, expresar una opinión errónea puede ser peligroso.
For people in a country at war, expressing the wrong opinion can be dangerous.
Nuestra compañía se puede expresar con los humildes o , y su empresa se puede expresar con el honorífico o .
Our company can be expressed with the humble or the neutral , and your company can be expressed with the honorific or .
No tengo palabras para expresar mi gratitud.
I have no words to express my gratitude.
No sé cómo expresar eso en japonés.
I don't know how to put it in Japanese.
Ella se abstiene de expresar su opinión.
She is backward in expressing her opinion.
Tom no sabe cómo expresar sus sentimientos.
Tom doesn't know how to express his feelings.
Necesitamos pocas palabras para expresar lo esencial.
We need few words to express the essential.
Él no pudo expresar lo que sentía.
He could not frame what he felt.
No puedo expresar mi gratitud en palabras.
I cannot express my gratitude with words.
No podemos menos que expresar nuestra condena.
Two basis responses suggest themselves.
Anticipándome a ésta, quiero expresar mi soli
Wc are merely rectifying an omission caused by the failure of a machine.

 

Búsquedas relacionadas : Expresar Una Preocupación - Expresar Una Proteína - Expresar Una Intención - Expresar Una Vista - Expresar Una Opinión - Expresar Una Necesidad - Expresar Una Preocupación - Expresar Una Opinión - Expresar Una Preferencia - Expresar Una Idea - Expresar Una Opinion - Expresar Una Amenaza - Expresar Una Actitud - Permitir Una Conclusión