Translation of "expulsión colectiva" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Retardo para auto expulsión
Auto eject delay
Retardo para auto expulsión
Auto eject delay
Razón de la expulsión
Kick reason
c) Expulsión de los extranjeros
(c) Expulsion of aliens
Servicio de expulsión automática SolidComment
Solid Auto eject service
Es ridiculez colectiva.
It s collective ridicule.
Apegada a legalidad expulsión de Espino César Nava
Bounded to the legality expulsion of Espino Caesar Nava
Protección en caso de devolución, expulsión y extradición
Protection in the event of removal, expulsion or extradition
Protección en caso de devolución, expulsión y extradición
Equality before the law
Paz y seguridad colectiva
Peace and collective security
Hubo una aclamación colectiva.
Everyone cheered.
( Instituciones de inversión colectiva inmobiliaria )
( Real estate collective investment undertakings )
Financiación colectiva o engaño colectivo?
Crowdfunding or Crowdphishing?
III. Paz y seguridad colectiva
III. Peace and collective security
Se produjo una sonrisa colectiva.
Everyone smiled.
Inhabilita el botón de expulsión despues de montar la cinta.
Disable the eject button after mounting the tape.
Derecho de negociación y de acción colectiva
Right of collective bargaining and action
Derecho de negociación y de acción colectiva
Right of access to placement services
Esto es parte de nuestra narrativa colectiva.
This is part of our collective narrative.
Forma parte del Verbandsgemeinde ( municipalidad colectiva ) Maifeld.
It is part of the Verbandsgemeinde ( collective municipality ) Maifeld.
Poner objetivos también sirve para crear presión colectiva.
Fungsi kedua dengan adanya tujuan ialah menciptakan tekanan sejawat.
Proyecto de colaboración colectiva busca cartografíar la Amazonía
A Crowdsourced Project to Map the Amazon Global Voices
Cómo equilibrar la libertad individual con la seguridad colectiva?
How should we balance individual liberty and collective security?
Escapaban mediante la creación de instituciones de acción colectiva.
They escape by creating institutions for collective action.
El primer proyecto periodístico de financiación colectiva de Bulgaria
Bulgaria's First Crowdfunding Journalism Project Global Voices
Evaluación del impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
Assessing the impact of collective awareness platforms.
evaluar el impacto de las plataformas de conciencia colectiva.
assessing the impact of collective awareness platforms.
Podemos trabajar en ello juntos. Tenemos que construir una base de datos colectiva y una comprensión colectiva de donde estamos para ir al siguiente punto.
We can work on it together. We need to build a collective database and a collective understanding of where we are to go to the next point.
Estamos en un momento muy crítico de nuestra historia colectiva.
We are in such a critical moment of our collective history.
Entonces, lo que sucede es una toma una decisión colectiva.
So there's this collective decision making that's going on.
La memoria colectiva del homo politicus generalmente es muy corta.
That is the point to which we must pay the closest attention.
Ellos también llegaron a pensar que si la expulsión no era posible, el exterminio terminaría siéndolo.
They also came to realize that if expulsion was not possible, extermination eventually would be.
Ya no necesitan evitar la cesación de pagos amenazando a Grecia con su expulsión del euro.
They no longer need to deter a default by threatening Greece with expulsion from the euro.
la inmigración y residencia ilegales, incluidas la expulsión y la repatriación de residentes en situación ilegal
illegal immigration and unauthorised residence, including removal and repatriation of persons residing without authorisation
Muchos han celebrado la expulsión pero otros la califican de atentado contra la libertad de expresión.
Many cheered the deportation but some also described it as an attack on free speech.
El tailandés Prasertsri Kosin, que llamó pignoys a los filipinos, esposado, se enfrenta a la expulsión.
Thai national Prasertsri Kosin, who called Filipinos pignoys, in handcuffs, facing deportation. pic.twitter.com LsU2fuZ7uT Jun Veneracion ( jun_veneracion) May 6, 2015
Pero, en este caso, la sabiduría colectiva no pareció estar iluminada.
But, in this case, there was not much wisdom in crowds.
El manifiesto subraya que la expulsión socava el compromiso del país con proteger la libertad de expresión
The statement emphasized that the deportation charge undermines the country s commitment to protect free speech
d ) toda empresa de inversión colectiva que negocie sus participaciones o acciones
( d ) a collective investment undertaking marketing its units or shares
Roosevelt creía que sólo una solución colectiva podría hacer frente al desafío.
Roosevelt believed that only a collective solution could meet the challenge.
Lukashenko dirigió una granja colectiva previamente al colapso de la Unión Soviética.
Lukashenko headed a collective farm before the Soviet Union collapsed.
Glenn Greenwald en The Intercept dio un informe detallado del arresto de El Baghdadi y la subsecuente expulsión
Glenn Greenwald's The Intercept gave a detailed account of El Baghdadi's arrest, detention and subsequent expulsion
Nuestra inacción colectiva no es resultado de haber elegido líderes dementes o irracionales.
Our collective failure to take action is not the result of having chosen leaders who are insane or irrational.
Nuestra herencia es mucho más que la memoria colectiva es nuestro tesoro colectivo.
Our heritage is much more than our collective memory it's our collective treasure.
La expulsión es la 132 de Cox en su carrera, batiendo un record que había compartido con John McGraw.
The ejection is Cox' 132nd of his career, breaking a record he had shared with John McGraw.

 

Búsquedas relacionadas : Expulsión - Expulsión Temporal - Expulsión Automática - Expulsión Masiva - Expulsión De - Expulsión Forzada - Cara Expulsión - Expulsión Activa - Botón De Expulsión - Ventana De Expulsión - Varilla De Expulsión - Mecanismo De Expulsión - Expulsión De Extranjeros