Translation of "extender mi agradecimiento" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Quisiera expresarle mi agradecimiento.
I would like to express my gratitude to her.
Me gustaría extender mi estancia hasta el domingo.
I'd like to extend my stay through Sunday.
Quiero expresar mi más profundo agradecimiento por su bondad.
I wish to express my deep appreciation for your kindness.
Expreso mi cordial agradecimiento por lo que has hecho por esta ciudad.
I express my cordial thanks for what you have done for this city.
Reitero, en consecuencia, mi profundo agradecimiento por la ayuda que me han prestado.
In spite of this, my group will support the proposals as amended.
Extender quantaplus
Extending quantaplus
Extender kommander
Extending kommander
Extender líneas
Line spread
HABSBURG (PPE). (DE) Señor Presidente, quisiera expresar mi agradecimiento sobre todo al Sr. Muntingh.
HABSBURG excellent service in the past.
Por todo ello, quiero mostrarle a usted y al ponente general, a mi distinguido colega Lamassoure, mi sincero agradecimiento.
Even if the market situation looks less favourable now than when the budget was drawn up, we should wait a little longer so that we can observe the situation, analyse it more carefully and then make a more specific proposal on that basis.
Extender kate mediante scripts
Extending kate with Scripts
Señor Presidente, permítaseme, por último, expresar mi agradecimiento al Sr. Lamassoure y a la Sra. Thea
RØNN (S). (DA) Mr President, the Community budget, as is well known, is a means of expressing political priorities.
Extender al pasar por encima
Enable hover
Extender al pasar por encima
Enable hover
Expreso mi agradecimiento al ponente por el buen trabajo que ha realizado en la comisión con este informe.
This must be constantly repeated both to Arab public opinion and to the various countries in the region.
VAN MIERT, miembro de la Comisión. (EN) Quisiera expresar mi profundo agradecimiento al ponen te, el Sr. Sarlis.
VAN MIERT, Member of the Commission. I would like to thank very much indeed the rapporteur, Mr Sarlis, very much indeed.
Puede practicar y extender su vocabulario.
Learning another language is easier with kvoctrain to practise and expand your vocabulary.
Quisiera extender el visado, por favor.
Please extend this visa.
Empaquetar y extender la ventana horizontalmente
Pack Grow Window Horizontally
Empaquetar y extender la ventana verticalmente
Pack Grow Window Vertically
Extender la selección al mensaje anterior
Extend Selection to Previous Message
Extender la selección al mensaje siguiente
Extend Selection to Next Message
Extender la selección al mensaje anterior
The template used when forwarding
El espaciador se puede extender automáticamente
The spacer can automatically stretch
Roman. Razilov Roman. Razilov. mail . Rediseño, gáficos, animación, reescritura parcial. Mi agradecimiento más especial a mi esposa Larissa Juschkin por las pruebas y las discusiones.
Roman. Razilov Roman. Razilov. mail Redesign, Graphik, animation, partial re write. Special thanks to my wife Larissa Juschkin for testing and discussions.
Quiero expresar también mi agradecimiento al presidente de la comisión, Gerardo Fernández Albor, por su inteligente dirección de la misma.
On the other hand we have already had a disastrous experience, the arrival on our markets this summer of beef from Eastern Europe and the ensuing market perturbations.
ktuberling resulta sencillo de extender por programadores.
ktuberling is n't really difficult to extend for programmers.
Texto Extender objeto hasta ajustar al contenido
Text Extend Object to Fit Contents
Extender la luminancia a todo el intervalo
Stretch luminance to full range
Extender las posibilidades de color de LaTeX
Extending LaTeX's color facilities
Habilitar redes inalámbricabutton in general settings extender
Enable wireless
Tipo de conexióntitle of general settings extender
General Settings
Nunca experimenté algo mejor que este agradecimiento.
I never experienced something better than this thankfulness.
También en este caso quiero expresar mi agradecimiento a la Comisión, cuyo comportamiento ha sido muy cooperativo y ha puesto a mi disposición muchas informaciones para ambos informes.
BREYER abated. It is something which, if it could be done in other respects too, would make a very great difference to the people of our peripheral regions.
Ella quiere extender la zona de no fumadores.
She wants to extend the no smoking area.
Y ahora podemos extender eso a casi todo.
And we can extend that now to just about everything.
Dada su total falta de agradecimiento después de todo lo que había hecho por ella, me dije a mi mismo que habría hecho mejor golpeando mi cabeza contra la pared.
Given her complete lack of gratitude after all that I had done for her, I told myself that I would have done better by banging my head against the wall.
En esta ocasión especial , deseo expresar mi sincero agradecimiento a todos aquellos que han contribuido a construir unos cimientos sólidos para el euro .
On this special occasion , I would like to express my sincere thanks to all those who have helped to build a solid foundation for the euro .
Finalmente, expreso mi agradecimiento a todos los miembros de la Comisión de Presupuestos, en especial a su Secretaría, a las restantes administraciones, al
I give a warning about the future of the Community budget, because the Council is vety good, while keeping theit hands in theit pocket or at least guarding theit wallet, at making commitments about Community expenditure on all the grand platforms of the world.
Está planeado extender el paseo marítimo de la ciudad.
The city is planning to extend the boardwalk.
Texto Extender el contenido a la altura del objeto
Text Extend Contents to Object Height
Extender el intervalo horario para incluir todos los eventos
Extend time range to include all events
Jehovah pague a cada uno según su justicia y su lealtad, porque Jehovah te entregó hoy en mi mano, pero yo no quise extender mi mano contra el ungido de Jehovah
Yahweh will render to every man his righteousness and his faithfulness because Yahweh delivered you into my hand today, and I wouldn't put forth my hand against Yahweh's anointed.
Jehovah pague a cada uno según su justicia y su lealtad, porque Jehovah te entregó hoy en mi mano, pero yo no quise extender mi mano contra el ungido de Jehovah
The LORD render to every man his righteousness and his faithfulness for the LORD delivered thee into my hand to day, but I would not stretch forth mine hand against the LORD's anointed.
Este es un presente como muestra de nuestro agradecimiento.
Here is a present for you in token of our appreciation.

 

Búsquedas relacionadas : Extender Un Agradecimiento - Extender Nuestro Agradecimiento - Extender Nuestro Agradecimiento - Extender Su Agradecimiento - Extender Nuestro Agradecimiento - Mi Agradecimiento - Extender Un Agradecimiento Sincero - Extender Un Agradecimiento Especial - Acepte Mi Agradecimiento - Enviar Mi Agradecimiento - Transmitir Mi Agradecimiento - Mi Profundo Agradecimiento - Mi Agradecimiento Especial - Mi Agradecimiento Personal