Translation of "extracción de petróleo crudo" to English language:
Dictionary Spanish-English
Crudo - traducción : Crudo - traducción : Extracción - traducción : Extracción - traducción : Petróleo - traducción : Petróleo - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| SECCIÓN B INDUSTRIAS EXTRACTIVAS 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 Extracción de carbón y lignito Extracción de antracita y hulla Extracción de antracita y hulla Extracción de lignito Extracción de lignito Extracción de crudo de petróleo y gas natural Extracción de crudo de petróleo Extracción de crudo de petróleo Extracción de gas natural Extracción de gas natural | SECTION B MINING AND QUARRYING 05 05.1 05.10 05.2 05.20 06 06.1 06.10 06.2 06.20 07 07.1 07.10 Mining of coal and lignite Mining of hard coal Mining of hard coal Mining of lignite Mining of lignite Extraction of crude petroleum and natural gas Extraction of crude petroleum Extraction of crude petroleum Extraction of natural gas Extraction of natural gas Mining of metal ores Mining of iron ores Mining of iron ores |
| Les recomiendo que alguna vez vean quemar petróleo crudo. Porque nunca más necesitarán escuchar una charla poli científica sobre la geopolítica del petróleo. | I highly recommend that you get a chance to see crude oil burn someday, because you will never need to hear another poli sci lecture on the geopolitics of oil again. |
| Su exportación de bienes incluye, principalmente, frutas, aceite de oliva, algodón crudo, tabaco y algunos productos de petróleo refinado. | Its exports of goods comprise mainly fruits, olive oil, raw cotton, tobacco, and some refined petroleum products. |
| Son aproximadamente 378 billones de litros de petróleo crudo aún por ser desarrollado y producido en el mundo hoy. | This is about 100 trillion gallons of crude oil still to be developed and produced in the world today. |
| BRUSELAS En la economía mundial actual, no hay un precio más importante que el del petróleo crudo. | BRUSSELS In today's global economy, there is no price as important as that of crude oil. |
| Al igual que el acceso al petróleo crudo, las infraestructuras de refino son una parte crucial de la cadena de suministro. | As well as crude oil access, refining infrastructure is a crucial part of the supply chain. |
| Lo que ven aquí es un poco de petróleo crudo, ven algunos cubos de hielo, y dos bolsas de sándwich de napalm. | And what you see here is, you see a little bit of crude oil, you see some ice cubes, and you see two sandwich baggies of napalm. |
| Extracción | Extraction |
| Extracción | France |
| Extracción de CDComment | CD Ripper |
| Extracción de audio | Audio Ripping |
| Diálogo de extracción | Extraction Dialog |
| Extracción de CDDAComment | CDDA Ripping |
| Publicación de Crudo Ecuador. | Well, gentlemen, everything's come to this. |
| Cancelar extracción | Cancel extraction |
| Extracción terminada. | Extracting finished. |
| Así, pues, la acusada bajada del precio del petróleo crudo de unos 110 dólares el año pasado a unos 60 dólares hoy está permitiendo ahorrar centenares de miles de millones de dólares en importaciones de petróleo. | Thus, the sharp fall in the crude oil price from about 110 last year to around 60 today is yielding hundreds of billions of dollars in savings for oil importers. |
| Puesto que EE.UU. no permite las exportaciones de petróleo crudo, la revolución de esquisto hizo descender el precio de referencia de Estados Unidos, el West Texas Intermediate, respecto a los precios internacionales del crudo, a veces con diferencias de hasta 20 dólares. | Since the US does not allow exports of crude oil, the shale revolution pushed down the US benchmark price, the West Texas Intermediate, relative to international crude prices, sometimes with differentials as wide as 20. |
| Extracción de CD de Vídeo | Video CD Ripping |
| Extracción de DVD de vídeo | Video DVD Ripping |
| Extracción de CD de audio | Audio CD Rip |
| Extracción de DVD de vídeo | Video DVD Rip |
| Extracción de CD de vídeo | Video CD Rip |
| Extracción de DVD de vídeo | Video DVD ripping |
| Comemos pescado crudo. | We eat fish raw. |
| El agua de los ríos es márrón petróleo, huele como una gasolinera Millones de litros vertidos de crudo han destrozado la naturaleza en la nigeriana Ogonilandia. | The water in the rivers is oil brown and reeks like a petrol station. Billions of litres of leaked crude oil have destroyed the natural environment of Ogoniland in Nigeria. |
| Extracción de la pista finalizadaName | Track finished ripping |
| Comenzar la extracción | Start Ripping |
| Comenzar la extracción. | Start extracting. |
| Extracción del CD | CD Ripping |
| Extracción rápida en... | Quick Extract To... |
| Falló la extracción | Extract Failed |
| Y por eso, ahora, los nuevos avances, las nuevas fronteras en términos de extracción de petróleo están pugnando en Alberta, o en el fondo de los océanos. | And that's why, now, the new breakthroughs, the new frontiers in terms of oil extraction are scrambling about in Alberta, or at the bottom of the oceans. |
| Configuración de la extracción de ruido | Blob Extraction Settings |
| Patrones de extracción digital de audio | Ripping Pattern |
| En segundo lugar, qué medidas va a adoptar la Comisión a corto plazo en relación con la abusiva fijación de precios del crudo y del petróleo? | Debates of the European Parliament |
| Escritura de CD en modo crudo. | Writing CD in Raw mode. |
| No come pescado crudo. | He doesn't eat raw fish. |
| El pollo está crudo. | The chicken is raw. |
| Debido a que Grecia no produce petróleo, esto sólo puede significar que las refinerías griegas, que hoy en día tienen un considerable exceso de capacidad, simplemente están exportando petróleo crudo previamente importado, en una forma ligeramente diferente. | Since Greece does not produce oil, this can mean only that Greek refiners, which now have considerable excess capacity, are simply exporting imported crude oil in a slightly different form. |
| Algunas compañías parecen celebrar incluso la fusión del casquete de hielo polar, porque reducirá el costo de la extracción del petróleo que yace bajo el océano Ártico. | Some companies even seem to celebrate the melting of the polar ice cap, because it will reduce the cost of extracting the oil that lies beneath the Arctic Ocean. |
| Extracción del CD finalizadaName | CD finished ripping |
| En toda Latinoamérica el boom de petróleo, gas y extracción de minerales y exportación extractivismo ha intensificado el debate acerca de la compensación entre redistribución social e impacto sociomedioambiental. | Across Latin America, the boom in oil, gas, and mineral extraction and export extractivism has intensified debate about the trade off between social redistribution and socio environmental impacts. |
| Escritura de CD regrabable en modo crudo. | Writing rewritable CD in Raw mode. |
| Las acciones del petróleo crudo disminuyeron del 7 por ciento llegando a 99,80 dólares el barril en la negociación de la mañana en el New York Mercantile Exchange. | Crude oil futures fell as much as 7 percent to 99.80 a barrel on the New York Mercantile Exchange in morning trading. |
Búsquedas relacionadas : Petróleo Crudo - Petróleo Crudo - Petróleo Crudo - Crudo De Petróleo - Petróleo Crudo Sintético - Petróleo Crudo Brent - Petróleo Crudo WTI - Petróleo Crudo Medio - Extracción De Petróleo - Extracción De Petróleo - Extracción De Petróleo - Reunión De Petróleo Crudo - Refinería De Petróleo Crudo - Almacenamiento De Petróleo Crudo
