Translation of "físicamente heridos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Físicamente - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Físicamente imposible. | Physically impossible. |
| Estábamos heridos. | We were hurt. |
| Estaba cansado mental y físicamente. | I was mentally and physically tired. |
| Hubo tres heridos. | Three were wounded. |
| Físicamente ambos hermanos apenas se parecen. | The two brothers are quite unlike in their appearance. |
| Los heridos esperan tratamiento. | Injured people are awaiting for treatment. |
| Él estaba allá físicamente pero no mentalmente. | He was there physically, but not mentally. |
| Estaba muy limitada por mi condición, físicamente, | I was very limited by my condition, physically. |
| Los heridos se están mejorando. | The wounded are getting better. |
| Tres de ellos resultaron heridos. | Three were wounded. |
| Y volverán a resultar heridos. | And you're going to get hurt again. |
| Decenas de ellos resultaron heridos, y los heridos fueron trasladados a hospitales cercanos, según el comunicado. | Tens of them were injured as a result, and those injured were transported to nearby hospitals, according to the statement. |
| Se lo puede construir físicamente en el lugar. | You can just make it physically on the spot. |
| Los heridos fueron transportados en ambulancia. | The injured were transported by ambulance. |
| Alrededor de treinta pobladores resultaron heridos. | About thirty villagers were injured. |
| Podríamos resultar heridos si hacemos eso. | We might get hurt if we do that. |
| Heridos y muertos en la lucha | Injured and killed by it |
| Las mujeres son físicamente más débiles que los hombres. | Women are physically weaker than men. |
| Los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres. | Men are physically stronger than women. |
| Muchos soldados fueron heridos en la batalla. | Many soldiers were wounded in the battle. |
| A pesar de estar heridos, siguieron peleando. | Though wounded, they continued to fight. |
| El presidente y su séquito fueron heridos. | The president and his entourage were injured. |
| Resultaron gravemente heridos en un accidente automovilístico. | They were badly injured in a car accident. |
| Los osos heridos normalmente son muy peligrosos. | Wounded bears are usually very dangerous. |
| Varios soldados resultaron heridos en la ofensiva. | Several soldiers were injured in the offensive. |
| Los médicos estuvieron curando a los heridos. | The doctors were treating the wounded. |
| En los últimos desórdenes hubo varios heridos. | There were several people hurt in the recent riots. |
| Ese dibujo está siendo estimulado físicamente. Pueden verlo en pantalla. | That stick figure is physically stimulated. You can see it here on the screen. |
| Era el mismo arte, físicamente, pero la historia había cambiado. | It was the same art, physically, but the history had changed. |
| Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres. | Generally speaking, men are physically stronger than women. |
| Y es muy difícil llegar allí si lo haces físicamente. | And so it's very difficult to get there, if you do it physically. |
| No los llevaban consigo físicamente pero sí en la mente. | They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves. |
| Uno se topa con las cosas... ahora son físicamente manipulables, | So you can bump things they're all physically, you know, manipulable and stuff. |
| Se ha sugerido que ambos objetos pueden estar físicamente asociados. | The two objects may therefore be physically associated with each other. |
| Los imperiales sufrieron 335 muertos y 742 heridos, mientras que en el lado francés hubo 1.703 muertos y 2.601 heridos. | French losses were high 1,703 dead and 2,601 wounded, whereas the Imperial forces lost 3,000 dead and 742 wounded. |
| Los demás ocupantes del tranvía no resultaron heridos. | The other passengers on the tram were unhurt. |
| A veces luchamos físicamente , dijo el señor Li con total naturalidad. | Sometimes we fight physically, Mr. Li said matter of factly. |
| Mary se parece mucho físicamente a la madre de su padre. | Mary looks a lot like her father's mother. |
| Las colonias se desarrollaron en capas totalmente separadas físicamente del resto. | The colonies are developed in layers with each physically separate from the rest. |
| Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente. | Shut the system down in a controlled manner, ready for power down. |
| Las pérdidas francesas fueron de 7.855 muertos y heridos junto con 4.420 prisioneros (la mitad de ellos heridos), con un total de 12.275. | The French losses were 7,855 killed and wounded along with 4,420 prisoners of war (half of these were wounded), for a total of 12,275. |
| Los empleos físicamente extenuantes otorgarían más puntos que los empleos de oficina. | Physically strenuous jobs would yield more points than office jobs. |
| Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es distinta. | Mary looks like her mother, but her personality is different. |
| Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es diferente. | Mary looks like her mother, but her personality is different. |
| Muchos otros fueron heridos gravemente por disparos y palizas. | Many others were severely injured by gunfire and beatings. |
Búsquedas relacionadas : Fatalmente Heridos - Soldados Heridos - Gravemente Heridos - Guerreros Heridos - Estaban Heridos - Fueron Heridos - Ventas Heridos - Mortal Heridos - Sentimientos Heridos - Animales Heridos - Sentimientos Heridos - Pueden Ser Heridos - Evacuación De Heridos