Translation of "físicamente saludables" to English language:


  Dictionary Spanish-English

  Examples (External sources, not reviewed)

Físicamente imposible.
Physically impossible.
Cambio a hábitos saludables
Tendency towards health
Ellos se ven saludables.
They look healthy.
Son jóvenes y saludables.
They're young and healthy.
Tenemos que mantenernos saludables.
We have to stay healthy.
Cosas magras, eficientes. Productos saludables.
Lean, efficient things. Healthy products.
Estaba cansado mental y físicamente.
I was mentally and physically tired.
Físicamente ambos hermanos apenas se parecen.
The two brothers are quite unlike in their appearance.
Él estaba allá físicamente pero no mentalmente.
He was there physically, but not mentally.
Estaba muy limitada por mi condición, físicamente,
I was very limited by my condition, physically.
Dice que los vegetales crudos son más saludables.
He says that raw vegetables are healthier.
Noah Wilson Rich Las ciudades necesitan abejas saludables
Noah Wilson Rich Every city needs healthy honey bees
El smog es el enemigo de los pulmones saludables.
Smog is the enemy of healthy lungs.
El brócoli es una de las verduras más saludables.
Broccoli is one of the healthiest vegetables.
El brécol es una de las verduras más saludables.
Broccoli is one of the healthiest vegetables.
Se lo puede construir físicamente en el lugar.
You can just make it physically on the spot.
En definitiva, las sociedades más igualitarias también son más saludables.
Ultimately, more equal societies have better health outcomes.
Otro problema los sistemas alimentarios poco saludables y el desempleo.
Another problem unhealthy food systems and unemployment.
Este es uno de los países menos saludables del planeta.
This is one of the most unhealthy countries in the world.
Las mujeres son físicamente más débiles que los hombres.
Women are physically weaker than men.
Los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
Men are physically stronger than women.
Estas demandas probablemente son saludables, pero están reñidas con la realidad.
That is probably a good thing, but it is also unrealistic.
Ese dibujo está siendo estimulado físicamente. Pueden verlo en pantalla.
That stick figure is physically stimulated. You can see it here on the screen.
Era el mismo arte, físicamente, pero la historia había cambiado.
It was the same art, physically, but the history had changed.
Generalmente los hombres son físicamente más fuertes que las mujeres.
Generally speaking, men are physically stronger than women.
Y es muy difícil llegar allí si lo haces físicamente.
And so it's very difficult to get there, if you do it physically.
No los llevaban consigo físicamente pero sí en la mente.
They weren't physically transporting themselves they were mentally transporting themselves.
Uno se topa con las cosas... ahora son físicamente manipulables,
So you can bump things they're all physically, you know, manipulable and stuff.
Se ha sugerido que ambos objetos pueden estar físicamente asociados.
The two objects may therefore be physically associated with each other.
A veces luchamos físicamente , dijo el señor Li con total naturalidad.
Sometimes we fight physically, Mr. Li said matter of factly.
Mary se parece mucho físicamente a la madre de su padre.
Mary looks a lot like her father's mother.
Las colonias se desarrollaron en capas totalmente separadas físicamente del resto.
The colonies are developed in layers with each physically separate from the rest.
Cierra el sistema de un modo controlado, incluso para apagarlo físicamente.
Shut the system down in a controlled manner, ready for power down.
O sea que hay muchas maneras de perder peso que no son saludables.
I mean, there are lots of ways of losing weight that aren t good for you.
Los empleos físicamente extenuantes otorgarían más puntos que los empleos de oficina.
Physically strenuous jobs would yield more points than office jobs.
Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es distinta.
Mary looks like her mother, but her personality is different.
Mary se parece a su madre físicamente pero su personalidad es diferente.
Mary looks like her mother, but her personality is different.
Con un IMC superior a 30, estas personas son catalogadas como obesas metabólicamente saludables .
At a BMI above 30, these subjects are deemed metabolically healthy obese.
Que sea buena para la salud, ingredientes saludables que sean buenos para el cuerpo.
Well for health, I'm looking for wholesome ingredients that are good for my body.
La formación de husos mitóticos saludables es necesaria para la división de cualquier célula.
Formation of healthy mitotic spindles is necessary for division in all cell types.
En esas situaciones, queremos un coche capaz de eludir un accidente físicamente evitable.
In those situations, we want a car that is capable enough to avoid any accident that can physically be avoided.
Estaba exhausto físicamente, y mentalmente hecho un verdadero desastre, me consideraba un fracasado.
I was physically exhausted, mentally an absolute wreck, considered myself a failure.
Me mudé físicamente muy cerca a ellos. Ahora vivo en la misma calle.
I actually moved very close to them. I live right down the street from them now.
Aeropuertos Aeropuerto Internacional de San Bernardino se encuentra físicamente dentro de la Ciudad.
Airports San Bernardino International Airport is physically located within the city.
Los suelos saludables son cruciales para la alimentación humana y la lucha contra el hambre.
Tanah yang sehat (healthy soils) sangat penting bagi nutrisi manusia dan upaya melawan kelaparan.

 

Búsquedas relacionadas : Hábitos Saludables - Decisiones Saludables - Propiedades Saludables - Atributos Saludables - Cosas Saludables - Prácticas Saludables - Propiedades Saludables - Ventas Saludables - Grasas Saludables - Ingredientes Saludables - Comidas Saludables - Comunidades Saludables - Platos Saludables