Translation of "fallo de los sistemas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Falló - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Un fallo en los sistemas de liquidación de valores ( SLV ) puede extenderse a los sistemas de pago , debido a la existencia de mecanismos de entrega contra pago para la transferencia de valores y del efectivo . | Disruptions in securities settlement systems ( SSSs ) can spread to payment systems owing to the existence of delivery versus payment ( DVP ) mechanisms for the transfer of securities and cash payments . |
| Fallo al cargar los certificados | Certifications Loading Failed |
| Fallo al eliminar los mensajes. | Deleting messages failed. |
| Fallo al mover los mensajes. | Moving messages failed. |
| Fallo al copiar los mensajes. | Copying messages failed. |
| Fallo al eliminar los mensajes. | Select File... |
| Fallo al mover los mensajes. | Enable Subscriptions? |
| Fallo al leer los datos. | Failed to read data. |
| Fallo de la actualización de los datos de exploración. | Scan data update failed. |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Informa de fallo. | Report bug. |
| Fallo de compilación. | Compile fails. |
| Informar de fallo... | Report Bug... |
| Fallo de autenticación. | Login failed. |
| Título de fallo | Bug Title |
| Número de fallo | Bug number |
| Órdenes de fallo | Bug Commands |
| Informar de fallo | Report Bug |
| Probabilidad de fallo | Probability of failure |
| Fallo de conexión | Connection failed |
| Fallo al copiar los archivos de menú de servicios | Failed to copy service menu files |
| Fallo al eliminar los archivos de menú de servicios | Failed to remove service menu files |
| Fallo | Failure |
| Fallo | Up arrow |
| fallo | failed |
| Fallo. | Failed. |
| Fallo | Failed |
| Ayuda Informar de fallo... | Help Report Bug... |
| Fallo de la conexiónComment | Connection failure |
| Fallo de la red. | Network failure. |
| Fallo de autenticación VNC. | VNC authentication failed. |
| Fallo de eco LCP | LCP echo Failure |
| Fallo al borrar los mensajes del servidor. | Failed to delete the messages from the server. |
| Fallo al subir los datos del mensaje. | Uploading message data failed. |
| Fallo al guardar los datos del objeto. | Saving object's data failed. |
| Fallo mío! | My mistake! |
| Fallo crítico | Critical failure |
| Fallo RDP | RDP Failure |
| Fallo VNC | VNC failure |
| Responder fallo | Reply to Bug |
| Fallo de búsqueda de información | Information Lookup Failure |
| fallo de asignación de memoria | memory allocation failure |
| Fallo de suma de L1 | L1 Miss Sum |
| Fallo de suma de L2 | L2 Miss Sum |
| Que los mercados de valores cuenten con infraestructuras posteriores a la negociación que sean seguras y eficientes es esencial para el sistema financiero , y cualquier fallo de los sistemas de compensación y liquidación de valores puede acarrear graves consecuencias sistémicas para el buen funcionamiento de los sistemas de pago y para la estabilidad financiera . | Safe and efficient post trading infrastructures for securities markets are a critical component of the financial system and any malfunctioning of securities clearing and settlement systems can have serious systemic repercussions for the smooth functioning of payments systems , as well as for financial stability . |
Búsquedas relacionadas : Sistemas De Sistemas - Los Sistemas Principales - Los Sistemas Donde - Los Sistemas Agrícolas - Los Sistemas Actuariales - Fallo De Los Frenos - Fallo De Los Neumáticos - Fallo De Los Componentes - Fallo De Los Tubos - Los Datos De Fallo - Fallo De Los Neumáticos - Los Vendedores De Sistemas - Desempeño De Los Sistemas - Los Sistemas De Compensación
