Translation of "fallo en la conexión" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Reintentar la conexión en caso de fallo | Retry to connect on failure |
| Fallo de conexión | Connection failed |
| fallo temporal en la resolución de nombres | temporary failure in name resolution |
| Fallo en la búsqueda de instr. L1 | System Time |
| Elija Archivo Conexión rápida en el menú principal. Aparecerá la pantalla Conexión rápida. | Choose File Quick Connect on the main menu. The Quick Connect screen will appear. |
| Fallo en el formateo | Format Failed |
| Fallo arreglado en SVN | Bug Fixed in SVN |
| Fallo al copiar la pista en el dispositivo | The track failed to copy to the device |
| fallo no recuperable en la resolución de nombres | non recoverable failure in name resolution |
| Fallo al actualizar la fila en el servidor. | Row updating on the server failed. |
| Fallo al insertar la fila en el servidor. | Row inserting on the server failed. |
| Fallo al eliminar la fila en el servidor. | Row deletion on the server failed. |
| Fallo de la conexiónComment | Connection failure |
| Fallo rebobinando la cinta. | Rewinding tape failed. |
| Fallo de la red. | Network failure. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot initiate connection with ID wildcards. Please verify the connection settings. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot opportunistically initiate. Please verify the connection settings. |
| No se puede iniciar la conexión con comodines en el ID. Verifique la configuración de la conexión. | Cannot opportunistically initiate. |
| Conexión en calienteName | Hotpluggable |
| En conexión SSL... | On SSL Connection... |
| Fallo | Failure |
| Fallo | Up arrow |
| fallo | failed |
| Fallo. | Failed. |
| Fallo | Failed |
| (2) El fallo evidencia la situación desfavorable en Xinjiang. | (2) The court case indicates the adverse situation in Xinjiang. |
| Mantener la conexión | Hold connection for |
| Seleccione la conexión | Select connection |
| Seleccionar la conexión... | Select Connection... |
| Cerrar la conexión | Close Connection |
| Falló la conexión | Connection failed |
| Probar la conexión | Test Connection |
| Probar la conexión | New Connection |
| Probar la conexión | Remove Connection |
| Probar la conexión | Delete Connection |
| Probar la conexión | Test Connection |
| Cambiar la conexión | Change Connection |
| Pintar la conexión | Paint connection |
| La conexión finalizóName | The connection has now finished |
| Fallo escribiendo la cadena mágica. | Writing magic string failed. |
| Fallo al crear la miniatura. | Failed to create a thumbnail. |
| Fallo al descargar la carátulaComment | Cover Failed to Download |
| Fallo al crear la carpeta | Failed to create folder |
| Fallo al exportar la clave | Key Export Failed |
| Fallo al importar la vCard | vCard Import Failed |
Búsquedas relacionadas : Fallo De Conexión - Fallo De La Conexión De Red - Fallo En La Seguridad - Fallo En La Placa - Fallo En La Ejecución - Fallo En La Comunicación - Fallo En La Carga - Fallo En La Red - Fallo En La Recepción - Fallo En La Verificación - Fallo En La Liquidación - Fallo En La Transmisión - Fallo En La Unidad - Fallo En La Red