Translation of "famosas" to English language:

  Dictionary Spanish-English

Keywords : Famous World-famous Celebrities Famous Known

  Examples (External sources, not reviewed)

Seréis famosas.
You will be famous.
Ésas son personas muy famosas.
Those are very famous people.
Bien, qué tal las famosas?
OK, how about famous ones?
Esa ciudad es cuna de numerosas personas famosas.
The town gave birth to many men of note.
Las telenovelas brasileñas son famosas a nivel mundial.
Brazil has long been known around the world for its soap operas.
Las dos hermanas se volvían más y más famosas.
The two sisters became more and more famous.
Otras tiendas famosas en Skopje son Palma y Sheherezada.
Other famous boza hotspots in Skopje are Palma and Sheherezada.
Frases famosas del expresidente de Uruguay José Pepe Mujica
Words from the World of Uruguay's Ex President, José 'Pepe' Mujica Global Voices José Mujica, former president of Uruguay.
Esta es una de las dinámicas de juego más famosas.
So this is one of the most famous game dynamics.
Las playas de Hawái son famosas por sus enormes olas.
The beaches in Hawaii are famous for their huge waves.
Las playas de Hawái son famosas por sus grandes olas.
Beaches in Hawaii are famous for their large waves.
Aquí tenemos 49 computadoras famosas. Las puse en un gráfico logarítmico.
Here we have 49 famous computers. I put them in a logarithmic graph.
Entonces Bob es una de las personas famosas que saben beber mucho.
So Bob is one of those infamous Wildbiesler.'
En el budismo tibetano, existen muchas oraciones famosas para reencarnar en Sukhāvatī.
In Tibetan Buddhism, there exists a number of famous prayers for taking rebirth in Sukhāvatī (Dewachen).
Es por ello que las famosas autopistas alemanas están notablemente congestionadas estos días.
That is why Germany s famous Autobahnen are notoriously congested nowadays.
Como las tres palabras más famosas de la filosofía occidental Cogito ergo sum .
Take the three most famous words in all of Western philosophy Cogito ergo sum.
Agustín fue una de las cinco víctimas más famosas del 9 de Termidor.
)Augustin was one of the five most famous victims of 9 Thermidor .
Es también la madre de las famosas celebridades, Paris Hilton y Nicky Hilton.
She is the mother of socialite Paris Hilton and fashion designer Nicky Hilton.
A uno le gustaría tener una colección de las últimas palabras de personas famosas.
One would like to have a collection of last words of famous people.
Aquí tenemos algunos ejemplos de frases famosas de José Mujica recopiladas de su Wikiquote
But here are some of José Mujica's more thought provoking musings, courtesy of his Wikiquote
Para Mónica, son mucho más que unas chicas guapas y famosas que prestan su nombre.
According to Monica, it is much more than beautiful girls and celebrities who lend their names.
En 2005 salté del Eiger, del Monk y del Jungfrau, tres famosas montañas de Suiza.
2005 I did a BASE jump from the Eiger, from the Monk and from the Jungfrau, three very famous mountains in Switzerland.
Muchos occidentales fueron a visitar a Kawanabe, y sus memorias acerca del artista son famosas.
Many westerners came to visit Kyōsai, and their memoirs about the artist are valuable.
En nuestro blog, publicamos información sobre mujeres famosas por su actuación como científicas, exploradoras y políticas.
On our blog we publish information about famous women scientists, explorers and politicians.
Silvia Browne , en este preciso instante Silvia Browne es una de las más famosas en este campo.
Sylvia Browne thank you Sylvia Browne is the big operator in this field at this very moment.
Esto se usa en algunas tiendas web famosas como Digg, de la que estoy seguro todos han oído.
This is used in some sort of famous consumer web stories, like Digg, which I'm sure you've all heard of.
Citando las famosas palabras de Mahatma Gandhi Tú debes ser el cambio que deseas ver en el mundo .
As Mahatma Gandhi famously said, You must become the change you wish to see in the world.
Algunas marginalia famosas fueron trabajos serios, o borradores, escritos en las márgenes debido a la escasez de papel.
Some famous marginalia were serious works, or drafts thereof, written in margins due to scarcity of paper.
Una de las más famosas estudiosas de la literatura inglesa de nuestro tiempo es la catedrática de Berkeley Judith Butler.
But here, there one of the most famous literary English scholars of our time is the Berkeley professor, Judith Butler.
La princesa fue amiga de la Reina Marie Antoinette y una de las víctimas más famosas de la Revolución francesa.
She was a close friend of Queen Marie Antoinette and one of the most famous victims of the French Revolution.
Contiene algunos nombres notables, tratados importantes o famosas batallas prácticamente no hay embajadores, elegantes periodistas o discusiones sobre tácticas o material.
It contains few big names, major treaties or famous battles there are almost no ambassadors, dashing journalists or discussions of tactics and materiel.
Hasan Abd Al Rahman, jefe de nbsp las tristemente famosas y semejantes a la Stasi Investigaciones de la Seguridad del Estado (ISE)
Hasan Abd al Rahman, head of the notorious, Stasi like State Security Investigations (SSI)
Conforme a las famosas palabras de Thatcher, no existía la llamada sociedad , sólo familias y personas que debían responsabilizarse de su propia vida.
In Thatcher s famous words, there was no such thing as society, only families and individuals who ought to be taking care of themselves.
Una de sus obras más famosas al principio fue Alfabê , que fue el primer libro ABC en kurdo, publicado en Turquía en 1968.
The most famous of his early works was Alfabê which was the first ABC Book for Kurdish learning that was published in Turkey in 1968.
Pero el modelo económico del país continúa, según las famosas palabras del ex primer ministro Wen Jiabao, inestable, desequilibrado, falto de coordinación e insostenible .
But the country s economic model remains, as former Premier Wen Jiabao famously put it, unstable, unbalanced, uncoordinated, and unsustainable.
Es una de las listas más famosas de objetos astronómicos, y muchos de los objetos incluidos en ella siguen siendo referenciados por su número Messier.
This catalogue of objects is one of the most famous lists of astronomical objects, and many Messier objects are still referenced by their Messier number.
En ese período, los hermanos Rahbani habían escrito y compuesto cientos de sus más famosas canciones, la mayor parte de sus operetas, y 3 películas.
During this period the Rahbani brothers wrote and composed for her hundreds of famous songs, most of their operettas, and three motion pictures.
En los viejos tiempos de las películas mudas aquí está Harold Lloyd colgando de las famosas agujas del reloj muchos de estos tipos actuaban sin dobles. Fueron excepcionales.
In the old days of the silent movies Harold Lloyd here, hanging famously from the clock hands a lot of these guys did their own stunts. They were quite remarkable.
Una es atraer seguidores leales con celebridades famosas, pero las interacciones en los medios sociales, en particular Facebook, pueden fácilmente volver al medio en una cámara de eco.
One is to attract loyal fans with famous celebrities, but interactions on social media, in particular Facebook, can easily turn the media outlet into an echo chambers.
Ese verano Fischer se convirtió en una de las personas más famosas del mundo debido al ambiente irreal, los sorprendentes giros ajedrecísticos y el trasfondo de la Guerra Fría.
The surreal environment, the amazing chess turns, and the Cold War backdrop made Fischer one of the most famous people in the world that summer.
Si nosotros yo pongo 49 computadoras famosas en este gráfico logarítmico dicho sea de paso, una línea recta en un gráfico logarítmico es crecimiento exponencial esto es otro exponencial.
I put 49 famous computers on this logarithmic graph by the way, a straight line on a logarithmic graph is exponential growth that's another exponential.
Las partituras de sus canciones más famosas se venden en grandes cantidades, y eran una parte importante de sus ingresos, muchas de ellas fueron adaptadas como piezas de danza.
The sheet music for his best received songs sold in large numbers and were an important part of his income many of them were adapted as dance pieces.
El Parque Nacional de las Cataratas Victoria en el noroeste de Zimbabue protege las orillas sur y este del río Zambeze en el área de las famosas Cataratas Victoria.
Open to visitors throughout the year, the Victoria Falls National Park in north western Zimbabwe protects the south and east bank of the Zambezi River in the area of the world famous Victoria Falls.
Desperté de mi visualización y me dije Quién era? No podría decir si era Shabana Azmi o Rekha, dos actrices indias muy famosas vendrían a ser las Meryl Streep indias.
And I woke up from my visualization and I said, who was that? I couldn't tell if it was Shabana Azmi or Rekha, two very famous Indian actresses, like the Meryl Streeps of India.
Estrellas famosas de la música y el cine paticipaban sin ningún prejuicio, con ganadores italianos del Festival de San Remo y nombres británicos tales como Patricia Bredin y Bryan Johnson.
Famous musical and film stars would participate without prejudice, with Italian winners of the Sanremo Festival and such British names as Patricia Bredin and Bryan Johnson.

 

Muestra esta página en español Muestra esta página en español