Translation of "fecha de apertura" to English language:
Dictionary Spanish-English
Apertura - traducción : Fecha - traducción : Fecha - traducción : Fecha de apertura - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Fecha de Apertura | Opening Date |
| Fecha de apertura | Opening date |
| Saltear la fecha de apertura al buscar asientos | Skip opening date when fetching transactions |
| El próximo vencimiento es anterior a la fecha de apertura | Next due date is prior to opening date |
| No se pueden ingresar asientos con una fecha anterior a la fecha de apertura de cuenta. | Cannot enter transaction with postdate prior to account's opening date. |
| Por favor asegurese de ingresar la conversión correcta para la fecha de apertura seleccionada. Si solicitó una cotización online, ésta puede ser para una fecha diferente. | Please make sure to enter the correct conversion for the selected opening date. If you requested an online quote it might be provided for a different date. |
| La nueva fecha de apertura se ha fijado para el 30 de mayo, según una directiva del Ministerio de Educación | They will now open beginning May 30, as per the directive issued by the Ministry of Education. |
| Valor de apertura | Aperture Value |
| Orden de apertura | Opening Order |
| Prioridad de apertura | Aperture priority |
| Saldos de Apertura | Opening Balances |
| Saldo de apertura | Opening balance |
| Información de apertura | Opening information |
| Apertura | Aperture |
| Apertura | Aperture |
| Apertura | Aspect |
| apertura | aperture |
| Una ceremonia de apertura. | An opening ceremony to match every other. |
| Apertura rápida de archivo | Quick Open File |
| Apertura rápida de clase | Quick Open Class |
| Apertura rápida de función | Quick Open Function |
| Sobreescribir saldo de apertura | Overwrite opening balance |
| Apertura rápidaComment | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura rápida... | Quick Open... |
| Puntuación, apertura | Punctuation, Open |
| Puntuación, Apertura | Punctuation, Open |
| Apertura rápida | Quick Open |
| Apertura máxima | Max aperture |
| Error de apertura de archivo | File Open Error |
| Y la apertura parecía... todos aman la apertura de puentes es algo bastante elemental | And openings seemed everyone loves opening bridges, but it's quite a basic thing. |
| Falló la apertura de directorios | Opening of directories failed |
| Apertura y grabación de archivos | File Opening Saving |
| Texto del Saldo de Apertura | Opening Balance text |
| Sus aperturas favoritas eran la Apertura inglesa y la Apertura española. | His favourite openings as White were the English Opening and the Ruy Lopez. |
| Barra de herramientas de apertura rápida | Quick Open Toolbar |
| Sesiones Apertura rápida | Sessions Quick Open |
| Apertura rápida integrada | Embedded Quick Open |
| Fecha de transmisión ( 3 ) Fecha de referencia ( 2 ) Día Fecha | Transmission date ( 3 ) Reference date ( 2 ) Day Date |
| Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Día Fecha | Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date |
| Información mensual Fecha de referencia ( 1 ) Fecha de transmisión ( 2 ) Día Fecha Fecha de referencia ( 1 ) | Monthly reporting Transmission date ( 2 ) Reference date ( 1 ) Day Date Reference date ( 1 ) |
| Para divisa extranjera debe proporcionarse un coeficiente de conversión inicial. Este debería ser el precio de la divisa en la divisa base a la fecha de apertura de la cuenta. | For foreign currencies an initial conversion rate needs to be provided. This should be the price of the foreign currency in the base currency on the opening date of the account. |
| Se levantará acta de la apertura . | the opening shall be minuted . |
| Problemas en el saldo de apertura | Opening balance problem |
Búsquedas relacionadas : Fecha De Apertura De Oferta - Fecha De Apertura De Cuenta - Para La Fecha De Apertura - Apertura - Apertura Discurso De Apertura - Apertura Suave - Apertura Oficial - Nueva Apertura - Apertura Hacia - Amplia Apertura
