Translation of "fecha de envío original" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fecha de envío | Sent date |
| Fecha de envío | Date Sent |
| Ruta original, Fecha de borradoName | Original Path, Deletion Date |
| Fecha y hora original | Original date and time |
| Reconstruye el envío original cuando se responde a un artículo. | Rebuilds the original posting when answering to an article. |
| Definir hoy como la fecha de envío de la carta | Set envelope sent date to today |
| Establecer hoy como fecha del original | Set original date to today |
| La fecha en la que se escribió el artículo original | The date on which the original article was written |
| Los instrumentos no tendrán fecha de vencimiento o su vencimiento original será , como mínimo , de 30 años . | The instruments shall be undated or have an original maturity of at least 30 years . |
| b ) el plazo mínimo de recepción de ofertas será de 40 días desde la fecha de envío de la invitación a licitar . | and ( b ) the minimum time limit for the receipt of tenders shall be 40 days from the date on which the invitation to tender is sent . |
| En el procedimiento abierto , el plazo mínimo de recepción de ofertas será de 52 días desde la fecha de envío del anuncio de licitación . | In the case of open procedures , the minimum time limit for the receipt of tenders shall be 52 days from the date on which the contract notice is sent . |
| Opciones de envío | Post Options |
| Opciones de envío | Upload Options |
| Hora de envío | Sent time |
| Lista de envío | Upload Lists |
| Velocidad de envío | Upload Speed |
| Velocidad de envío | Up Speed |
| Límite de envío | Upload Limit |
| Límite de envío | Upload limit |
| Slot de envío | Upload Slot |
| Velocidad de envío | Upload speed |
| Mensaje de envío | Commit Message |
| Campo de envío | Post Field |
| Método de envío | Submit Method |
| Bloque de envío | Upload Slot |
| Política de envío | Send policy |
| Hora de envío | Time Submitted |
| Método de envío | Send method |
| Envío | Posting |
| Envío | Up |
| Envío | Upload |
| envío | post |
| Envío | Post |
| En este caso , se aplicarán los plazos mínimos siguientes a ) un plazo de recepción de solicitudes que no será inferior a 15 días desde la fecha de envío del anuncio de licitación , o a 10 días en caso de envío por medios electrónicos , conforme al formato y los procedimientos de envío de anuncios | In such case the following minimum time limits shall apply ( a ) a time limit for the receipt of applications which may not be less than 15 days from the date on which the contract notice was sent , or less than 10 days if the notice was sent by electronic means , in accordance with the format and procedure for sending notices |
| Envío de multiples ficheros | Uploading multiple files |
| Velocidad actual de envío | Current upload speed |
| Velocidad de envío garantizada | Assured Upload Speed |
| Velocidad máxima de envío | Maximum upload speed |
| Tasa máxima de envío | Maximum upload rate |
| Velocidad media de envío | Average up speed |
| Envío de mensajes cancelado. | Message sending aborted. |
| Método de envío predeterminado | Default send method |
| Envío automático de invitaciones | Automatic invitation sending |
| Envío automático de invitaciones | Automatic invitation sending |
| Envío de correo local | Local sendmail |
Búsquedas relacionadas : Envío Original - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Envío - Fecha De Compra Original