Translation of "fecha de la nueva presentación" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fecha - traducción : Fecha - traducción : Presentación - traducción : Presentación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Presentación de fecha | Date Display |
| Añadir una nueva presentación | Add new slideshow |
| 1890 una fecha que, creo, es la más importante de esta presentación. | 1890, a date I believe to be the most important in this slide show. |
| Elegir una nueva fecha | Choose a new date |
| Comenzar una nueva presentación. Se abrirá el cuadro de diálogo, permitiéndole elegir una plantilla para su presentación. | Begins a new presentation. The startup dialog will open, allowing you to choose a template for your presentation. |
| En la presentación de su nueva agencia, Dmitry Kiselev se pronunció contra la propaganda ideológica. | At the launch of his new agency, Dmitry Kiselev spoke against ideological propaganda. |
| Comprenderá todos los contratos pendientes concertados en todos los períodos anteriores a la fecha de presentación de la información . | It shall cover all outstanding contracts that have been agreed in all the periods prior to the reporting date . |
| Comprenderán todos los contratos pendientes concertados en todos los períodos anteriores a la fecha de presentación de la información . | They shall cover all outstanding contracts that have been agreed in all the periods prior to the reporting date . |
| Arrastre y suelte el evento a la nueva ubicación de fecha y hora. | Drag and drop the event to the new date and time location. |
| No obstante, se canceló la sesión sin establecer una nueva fecha. | However, the session was cancelled without setting a new date. |
| Actualizar la tabla y el dibujo para la nueva fecha y posición. | Update the table and the plot for the new date and location. |
| En primer lugar, haga una presentación nueva o abra una existente. Luego, haga clic en Archivo Crear presentación HTML... | First, either make a new presentation, or open an existing one. Then, click on File Create HTML Slideshow... |
| Intereses devengados no vencidos sobre préstamos . Los intereses devengados sobre préstamos son los intereses por cobrar en la fecha de presentación del balance que no vencen hasta fecha posterior ( es decir , hasta después de esa fecha ) . | accrued interest receivable on loans Accrued interest on loans refers to interest that is receivable on the balance sheet reporting date , but which is not due to be received until a future date ( i.e. until after that reporting date ) . |
| Podrías proponer una nueva fecha que te viniera bien para celebrar la reunión? | Could you please reschedule the meeting at a time that is convenient for you? |
| Elija Nueva tarea pendiente... para crear una tarea pendiente nueva. Inicialmente, la tarea pendiente no tiene fecha de vencimiento, pero puede indicar una. | Choose New To do... to create a new to do. Initially the to do has no due date, but you can specify one. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview |
| Abre el editor de registros de modificaciones listo para añadir una nueva entrada con la fecha actual. Vea. | Opens the ChangeLog editor, prepared such that you can add a new entry with the current date. See. |
| Fin de la presentación | End of Slide Show |
| Diapositivas de la presentación | Presentation Slides |
| Monitor de la presentación | Presentation monitor |
| De acuerdo con los procedimientos de la Asamblea, la fecha más cercana posible para que la propuesta de ley llegue a la Asamblea Nacional es 15 días desde la fecha de presentación, aunque la señora Čomić espera que la fecha para discutir la propuesta de ley en la Asamblea será el 10 de diciembre de 2014. | In accordance with Assembly procedures, the soonest possible date for the proposed law to reach the floor of the National Assembly is 15 days from the date of filing, while Ms. Čomić expects the date for discussing the proposed law in the Assembly will be on December 10, 2014. |
| Ahora, la presentación de diapositivas. Actualizo la presentación de diapositivas cada vez que la doy. | Now, the slide show. I update the slide show every time I give it. |
| Son las siguientes 1 ) la substitución del plazo de transposición para los Estados miembros con la nueva fecha de 30.10.06 | These are 1 ) the substitution of the transposition deadline for Member States with the new date of 30.10.06 . |
| Presentación Configurar presentación... | Slide Show Configure Slide Show... |
| Presentación Presentación personalizada... | Slide Show Custom Slide Show... |
| La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial. | End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date. |
| La nueva fecha de apertura se ha fijado para el 30 de mayo, según una directiva del Ministerio de Educación | They will now open beginning May 30, as per the directive issued by the Ministry of Education. |
| Habilitar la presentación de sugerencias. | Enable the showing of hints. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Contactos | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Contact |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Solar | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Site |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Concepto | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Vision |
| 1. Un Estado podrá ejercer la protección diplomática con respecto a una persona apátrida que tenga residencia legal y habitual en ese Estado en la fecha en la que se produjo el perjuicio y en la fecha de la presentación oficial de la reclamación. | 1. A State may exercise diplomatic protection in respect of a stateless person who, at the date of injury and at the date of the official presentation of the claim, is lawfully and habitually resident in that State. |
| La peor presentación de la historia! | Worst talk ever! |
| Osborne se impone fechas límite para hacer equilibrar las cuentas, pero cuando llega la fecha, con las cuentas todavía sin cuadrar, simplemente fija una nueva fecha. | He sets himself deadlines to balance the books, but when the date arrives, with the books still unbalanced, he simply sets another. |
| Fecha especifique la fecha. | Date specify the date. |
| En tal caso La Comisión pospondrá la aplicación de las medidas decididas por un período de tres meses a partir de la fecha de su presentación al Consejo de la Unión Europea . | In that event the Commission shall defer application of the measures which it has decided for a period of three months from the date of referral to the Council of the European Union |
| En tal caso La Comisión pospondrá la aplicación de las medidas decididas por un período de tres meses a partir de la fecha de su presentación al Consejo de la Unión Europea . | In that event the Commission shall defer application of the measures it has decided for a period of three months from the date of referral to the Council of the European Union |
| Configurar la presentación | Configure Slide Show |
| Iniciar la presentación | Start Presentation |
| Configurar la presentación... | Configure Slide Show... |
| Borrar la presentación | Delete slideshow |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Nueva sede gt Presentación general gt Visita virtual | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt New premises gt Overview gt Virtual tour |
| Su primera presentación en Nueva York fue en The Shortchanged Review (1979) en el Second Stage Theatre. | He also performed in New York in The Shortchanged Review (1979) at Second Stage Theatre. |
| Archivos de imagen en la presentación | Image Files in Slideshow |
| Configura la presentación de los eventosKeywords | Configure the presentation of events |
Búsquedas relacionadas : Nueva Presentación - Nueva Presentación - Nueva Fecha - Nueva Fecha - La Presentación De La Nueva - La Fecha De Presentación - Fecha De Presentación - Fecha De Presentación - Fecha De Presentación - Fecha De Presentación - Fecha De Presentación - Fecha De Presentación - Fecha De Presentación - Fecha De Presentación
