Fecha límite de devolución	Due date
La fecha límite se acerca.	The deadline is drawing near.
La fecha límite fue ayer.	The deadline was yesterday.
Nunca dejo pasar una fecha límite.	I always keep my deadlines.
Fecha límite de instrumentación pendiente de acuerdo .	( Deadline for implementation to be agreed ) .
Fecha límite para la instrumentación pendiente de acuerdo .	( Deadline for implementation to be agreed ) .
Tom no sabía que la fecha límite era hoy.	Tom didn't know the deadline was today.
Justo cuando la fecha esté cerca, la posponemos.	Just when it's close, postpone it.
El BCN participante correspondiente podrá establecer una fecha anterior como fecha límite para notificar las reservas mínimas .	The relevant participating NCB may specify an earlier date as a time limit for the notification of minimum reserves .
El banco central nacional correspondiente podrá establecer una fecha anterior como fecha límite para notificar las reservas mínimas .	The relevant national central bank may specify an earlier date as a time limit for the notification of minimum reserves .
El primer se refiere a la fecha límite de vertido de lodos.	In this crisis, it has shown itself equal to its task.
La fecha límite para las negociaciones se ha fijado para finales de marzo.	The deadline for the negotiations are set for the end of March.
Está muy cerca.	It is very near.
Está muy cerca.	It's very close.
Berota y Sibraim, que está entre el límite de Damasco y el límite de Hamat, y hacia Hazar haticón, que está en el límite de Haurán	Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath Hazer Hatticon, which is by the border of Hauran.
Berota y Sibraim, que está entre el límite de Damasco y el límite de Hamat, y hacia Hazar haticón, que está en el límite de Haurán	Hamath, Berothah, Sibraim, which is between the border of Damascus and the border of Hamath Hazar hatticon, which is by the coast of Hauran.
La fecha límite para enviar los comentarios es el 15 de septiembre de 2003	The deadline for contributions is 15 September 2003
El aeropuerto está cerca.	The airport is close at hand.
El aeropuerto está cerca.	The airport is close by.
El amanecer está cerca.	It's nearly dawn.
La tienda está cerca?	Is the shop close?
Aunque está más cerca, esta mañana escuché, está más cerca de lo que pensaba,	Although it's closer, I heard this morning, it's closer than I thought it was.
en la letra b ) , fijar una fecha límite adicional a 30 de junio de 2014 .	in point ( b ) define an additional deadline at 30 June 2014 .
Está justo en el límite oriental de Nevada.	It's right on the eastern border of Nevada.
Mi Señor está cerca, escucha .	My Lord is Near and Responsive.
Mi Señor está cerca, escucha .	Indeed My Lord is near, responsive to prayers.
Mi Señor está cerca, escucha .	Lo! my Lord is Nigh, Responsive.
Mi Señor está cerca, escucha .	My Lord is indeed nearmost responsive.
Mi Señor está cerca, escucha .	Indeed, my Lord is near and answers (prayers)'
Mi Señor está cerca, escucha .	My Lord is near and responsive.
Está cerca de tu casa?	Is it near your house?
El Festival Bon está cerca.	The Bon Festival is near at hand.
Japón está cerca de China.	Japan is close to China.
Quiero saber si está cerca.	I want to know if it's close.
De qué país está cerca?	What country is it close to?
Tom está pintando su cerca.	Tom is painting his fence.
Fecha límite para instrumentación final de septiembre de 2002 datos referidos al final del aæo 2001 .	Deadline for implementation end September 2002 data referring to end 2001 .
La fecha límite para enviar un demo funcional de las aplicaciones es el 18 de marzo.	The second place winner gets a certificate, too.
Está muy cerca. Está a cinco minutos a pie.	It's very near. Its a five minute walk.
Fecha límite para instrumentación final de septiembre del 2002 los datos referidos al final del año 2001 .	Deadline for implementation end September 2002 data referring to end 2001 .
Y dijo, Mira, la fecha límite para entrar al Jardín de Niños era el 15 de septiembre.	And she said, Listen. The cut off date to start kindergarten was September 15.
Él lo oye todo, está cerca .	He is all hearing and all too near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.	But We see it very near.
pero Nosotros pensamos que está cerca.	Whereas We see it impending.
Él lo oye todo, está cerca .	He is All hearing, Ever nigh.'

Búsquedas relacionadas : Fecha Límite - Fecha Límite - Fecha Límite - Fecha Límite - Fecha Límite - Está Cerca - ¿Está Cerca? - Límite De Cerca - Fecha Límite Extendida - Fecha Límite Para - Próxima Fecha Límite - Fecha Límite Duro - Fecha Límite Era - Fecha Límite Materiales

Muestra esta página en español