Translation of "fecha para la visita" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fecha - traducción : Fecha - traducción : Para - traducción :
For

Para - traducción :
Fro

Para - traducción : Para - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

En un plazo de cinco días laborables a contar desde la recepción del formulario de solicitud , el Archivo del BCE responderá2 confirmando la fecha de visita solicitada o proponiendo una fecha alternativa .
The ECB Archives , within five working days of receiving the request form , will send a reply2 either confirming the intended visit date or offering an alternative date .
La visita al circo fue muy emocionante para los niños.
The visit to the circus was a big thrill for the children.
4. El Subcomité para la Prevención, si lo considera oportuno, podrá proponer una breve visita de seguimiento después de la visita periódica.
4. If the Subcommittee on Prevention considers it appropriate, it may propose a short follow up visit after a regular visit.
Para operaciones cuantiosas , se especificará la fecha de contratación y la fecha valor .
Trade and value dates should be specified for significant transactions .
Cómo solicitar la visita
How to book
Gracias por la visita.
Thanks for the visit.
Podrás hacerlo para la fecha tope?
Can you make the deadline?
Para que una posible visita también esté cómoda.
For both usual comfort and a possible visitor.
Fin de la visita guiada
End of the Tour
Marque Sólo fecha para indicar que la alarma sólo debe tener fecha, no hora.
Check Date only to specify that the alarm should only have a date, not a time.
Esta fecha es aceptable para la Comunidad .
This date is acceptable to the Community .
Ellos decidieron la fecha para el viaje.
They decided the date for the trip.
Pueden utilizarse estas expresiones para la fecha
These expressions may be used for the date
Duración de la noche para la fecha seleccionada
Duration of night for selected date
Fecha especifique la fecha.
Date specify the date.
Visita virtual
Virtual tour
Visita virtual
Virtual tour
Tenemos visita.
We have a visitor.
Tenemos visita.
We have a guest.
Tenemos visita.
We've got a visitor.
A la petición para vetar su visita se sumaron más de 350.000 firmas.
A petition against his coming has gathered more than 350,000 signatures.
Cuándo es la siguiente visita guiada?
When is the next guided tour?
c) Coopere con los mecanismos de las Naciones Unidas, incluso fijando una fecha para una visita del Grupo de Trabajo sobre Desapariciones Forzadas o Involuntarias y responda plenamente a sus recomendaciones
(c) To cooperate with United Nations mechanisms, including by setting a date for a visit by the Working Group on Enforced or Involuntary Disappearances, and to respond fully to their recommendations
Fecha límite para la instrumentación pendiente de acuerdo .
( Deadline for implementation to be agreed ) .
Una herramienta para ajustar la fecha y horaName
A tool to adjust date and time
Hemos determinado constitucionalmente la fecha para estos comicios.
We have constitutionally set election dates.
Por cierto, tuvimos algunas dificultades en esta Asamblea para lograr la aprobación de la visita.
These must, I believe, be the regional authorities.
Quién nos visita?
Who is visiting us?
No esperaba visita.
I wasn't expecting visitors.
Él siempre que nos visita trae algunos regalos para los niños.
He never visits us without bringing some presents for my children.
El fantasma la visita en sus sueños.
The ghost visits her in her dreams.
El CEO de la compañía nos visita.
Company's CEO visits us.
El CEO de la compañía nos visita.
The CEO of the company visits us.
En otras palabras, la visita fue terrorífica!
In other words, the ride out was terrifying!
La orden para actualizarse a una fecha determinada es
The command issued to update to a date is
Active esta opción para mostrar la fecha del álbum.
Set this option to display the album date.
Fecha predeterminada de inicio para la descarga del extracto
Default start date for statement download
Haga una Visita virtual para ver cómo será por dentro la nueva sede del BCE .
Take the Virtual tour to find out how the new premises of the European Central Bank ( ECB ) will look from the inside .
Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de comienzo del intervalo. Use Fecha de finalización para introducir la fecha de finalización del intervalo.
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the start date of the date range. Use the End date to enter the end date of the daterange.
Aquí puede elegir qué eventos se deben mostrar, según su fecha. Esta casilla permite que introduzca la fecha de finalización del intervalo. Use Fecha de comienzo para introducir la fecha de comienzo del intervalo.
Here you can choose which events should be printed based on their date. This check enables you to enter the end date of the date range. Use the Start date to enter the start date of the daterange.
Muestra la fracción iluminada de La Luna para la fecha seleccionada.
Displays the illumination fraction of the Moon for the selected date.
La fecha de finalización es anterior a la fecha de inicio. Asegúrese de que la fecha final sea posterior a la fecha inicial.
End date is before start date! Please make sure that end date comes after start date.
Fecha de transmisión ( 2 ) Fecha de referencia ( 1 ) Disposiciones transitorias ( 3 ) para los datos mensuales de nuevas operaciones y saldos vivos Día Fecha alternativo para los datos mensuales de saldos vivos Fecha
Transitional provisions ( 3 ) alternative for monthly data on outstanding amounts Date Reference date ( 1 ) Day Date
Esperamos visita esta tarde.
We are expecting company this evening.
Esperamos visita esta tarde.
We're expecting company this evening.

 

Búsquedas relacionadas : Para La Visita - Fecha De Visita - Fecha De Visita - Fecha De Visita - Para La Fecha - Invitación Para La Visita - Plan Para La Visita - Venir Para La Visita - Fecha Para - Para Su Visita - Para Una Visita - Para Su Visita - Visita Programada Para - Fecha Para La Cena