Translation of "fechado y eficaz" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Eficaz - traducción : Eficaz - traducción : Eficaz - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

El altar está fechado en el siglo VIII siendo erigido por el rey Silo como altar de la iglesia de Santianes de Pravia.
The altar dates from the eighth century to be erected by King Silo as altar church Santianes de Pravia .
Creo que es un informe competente y muy eficaz.
13. a Regulation 'Transport by road rail inland water way'
Y los ancianos me dieron un consejo muy sano y eficaz.
So the elders gave me some very sound and profound advice.
Tom es un vendedor eficaz.
Tom is an effective salesman.
Debemos encontrar un método eficaz.
We need to find an effective method.
Es también un vasodilatador eficaz.
It is also an effective vasodilator.
Ese es la manera más eficaz y más eficaz en relación con el costo, y es la mejor manera en que podemos hacer las cosas hoy.
That is the most effective, cost effective, best way we can do things today.
Y agrega que es necesario rendir más eficaz la Administración Pública
And adds that it is necessary to make Public Administration more efficient.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Surely in the watches of the night the soul is most receptive and words more telling.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Indeed getting up in the night is tougher, and the words flow with strength.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
surely the first part of the night is heavier in tread, more upright in speech,
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Verily the rising by night! it is most curbing and most conducive to right speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Verily, the rising by night (for Tahajjud prayer) is very hard and most potent and good for governing (the soul), and most suitable for (understanding) the Word (of Allah).
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
The vigil of night is more effective, and better suited for recitation.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Surely getting up at night is the best means of subduing the self and is more suitable for uprightness in speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Lo! the vigil of the night is (a time) when impression is more keen and speech more certain.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Indeed the watch of the night is firmer in tread and more upright in respect to speech,
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Indeed, the first part of night is heavier in tread, and more upright in speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Indeed, the hours of the night are more effective for concurrence of heart and tongue and more suitable for words.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Prayer at night leaves the strongest impression on one's soul and the words spoken are more consistent.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Surely the rising by night is the firmest way to tread and the best corrective of speech.
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Surely, getting up at night for worship is the most potent means of subduing the self and most suitable for the word of prayer .
la primera noche es más eficaz y de dicción más correcta.
Truly the rising by night is most potent for governing (the soul), and most suitable for (framing) the Word (of Prayer and Praise).
Sullivan no fue eficaz en el puesto, y renunció en 1881.
Sullivan was not effective in the post, and he resigned in 1881.
y lo leen jóvenes y viejos de todas partes porque funciona y es eficaz.
And it's being used by young people and older people everywhere, because it works and it's effective.
Paulson El plan debe ser eficaz
Paulson Plan must be effective
De nuevo, el método resultó demasiado eficaz y se formó una búrbuja.
Again, the approach proved too effective, and a bubble formed.
c) Utilización mayor, eficaz y armonizada de los recursos de aguas transfronterizas
(c) Increased, effective and harmonized utilization of transboundary water resources.
Es necesario dis poner de un sector de seguros moderno y eficaz.
It is necessary to have a modern effective insurance sector.
porque se me ha abierto una puerta grande y eficaz, y hay muchos adversarios
for a great and effective door has opened to me, and there are many adversaries.
porque se me ha abierto una puerta grande y eficaz, y hay muchos adversarios
For a great door and effectual is opened unto me, and there are many adversaries.
Al Estado eficaz, lo que es suyo
Giving the Well Performing State Its Due
Un poco más débil, pero más eficaz
Somewhat weaker, but more reliable
a) Promover y fortalecer las medidas para prevenir y combatir más eficaz y eficientemente la corrupción
(a) To promote and strengthen measures to prevent and combat corruption more efficiently and effectively
El BCE y los BCN emplean diversos instrumentos para lograr una comunicación eficaz .
To make its communication effective , the ECB and the NCBs use many different tools .
y las crisis de solvencia Es fundamental una eficaz interacción entre las autoridades
Effective interplay among authorities is crucial
En el indicador de progreso a) iii), sustitúyase plena por eficaz y eficiente .
In indicator of achievement (a) (iii), replace Full with Effective and efficient .
Es fundamental contar con una cooperación internacional eficaz.
Effective international cooperation is critically important.
Pero el paquete fiscal no resultó muy eficaz.
But the fiscal package was not very effective.
También hay esperanzas de desarrollar una vacuna eficaz.
Moreover, there is hope that an effective vaccination can be developed.
No se puede negar que es muy eficaz.
There is no denying that she is very efficient.
Mi método es sorprendentemente simple, pero muy eficaz.
My method is surprisingly simple, but highly effective.
Actúa, nuevamente, como un pie distribuido. Muy eficaz.
It's acting, again, as a distributed foot very effective.
Y, sin embargo, el tratamiento es barato y, en la mayoría de los casos, muy eficaz.
Yet treatment is inexpensive and, in most cases, highly effective.
a) Los medios para ejecutar esas actividades de la manera más eficaz y eficiente
(a) Ways to carry out these activities in the most effective and efficient manner

 

Búsquedas relacionadas : Firmado Y Fechado - Fechado Y Firmado - Sonido Y Eficaz - Rápida Y Eficaz - Operativa Y Eficaz - Oportuna Y Eficaz - Eficaz Y Fiable - Válida Y Eficaz - Segura Y Eficaz - Adecuada Y Eficaz - Válida Y Eficaz - Emitido Y Eficaz - Precisa Y Eficaz - Eficaz Y Asequible