Translation of "fenómeno bien conocido" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Bien - traducción : Bien - traducción : Bien - traducción : Conocido - traducción : Conocido - traducción : Fenómeno - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Eso es bien conocido.
We know this.
Es un hecho bien conocido.
It's a well known fact.
Aunque en Europa, el Jazz es menos conocido, en otros mercados este modelo es un fenómeno de ventas.
Even if the Jazz model is less known in Europe than in other markets, it remains a phenomenon in terms of sales.
También el fenómeno se da en el idioma que se utiliza o más conocido como el lunfardo villero
Argentinan slum identity also has its own dialect, better known as Lunfardo Villero .
El atraso de ese país es bien conocido.
The backwardness of that country is well known.
Suelen exagerar el apoyo al modelo y descartan nueva evidencia que lo contradiga es un fenómeno conocido como sesgo de confirmación.
They tend to exaggerate the support for the model and discount new evidence that contradicts it a phenomenon known as confirmation bias.
Es bien conocido que los relojes de los ordenadores derivan.
Computer clocks are notorious for drifting.
Bien, este es un ejemplo, entre muchos, de un fenómeno que se está estudiando bastante.
Now, this is an example one of many of a phenomenon that's now being studied quite a bit.
Así que la gente a menudo pregunta, Bueno, es la adolescencia un fenómeno más bien reciente?
So people often ask, Well, is adolescence a kind of recent phenomenon?
No he conocido nunca a ningún canadiense que no me cayera bien.
I've never met a Canadian I didn't like.
Temían que ello hiciera más lento el procedimiento, bien por un posible fenómeno de bloqueo, bien por un simple problema de plazo.
Indeed, if applied to the letter Article 8 would probably mean the banning of communist parties because they preach the class struggle.
El fenómeno de los medios sociales conocido como el desafío del balde de agua helada para concientizar sobre la ALS se convirtió realmente en global.
The social media phenomenon known as the ALS ice bucket challenge has indeed become global.
Lee es bien conocido para guardar las penas vitales durante las competiciones internacionales.
Lee is well known for saving vital penalties during international competitions.
Estos extraños videos son parte de un fenómeno conocido como el Estado islámico de Donbas y Lugant, una entidad virtual que surgió en julio de este año.
These strange videos belong to a phenomenon known as the Islamic State of the Donbas and Lugant, a virtual entity that emerged in July, earlier this year.
Chile es bien conocido por tener un sistema de pensiones basado en las inversiones.
Chile is well known for an investment based pension system.
Él era bien conocido por la policía y había estado en la corte recientemente.
He was well known to the police and was in court recently.
Es un fenómeno sorprendente.
It's an amazing phenomenon.
No se conoce la magnitud exacta de este fenómeno, si bien las noticias recogidas indican que probablemente es escasa.
The exact magnitude of this phenomenon is unknown, even though knowledge gained so far indicates that it is probably low.
Henriapi ilustra este fenómeno también.
Henriapi illustrates this phenomenon as well.
No es un fenómeno aislado.
This phenomenon is not unique.
Por supuesto, conquistar Internet ha sido mucho más fácil después de la drástica reducción de medios independientes en Rusia un fenómeno conocido como la f cking chain ( cadena j dida ).
Of course, conquering the Internet has been a lot easier, after the dramatic reduction of independent media outlets in Russia a phenomenon known as the f cking chain.
Sabemos esto porque hoy la ética del trabajo no es un fenómeno protestante, un fenómeno occidental.
We know this because today the work ethic is no longer a Protestant, Western phenomenon.
Varios factores contribuyen a ese fenómeno.
There are several factors behind this phenomenon.
Las religiones son un fenómeno natural.
Religions are natural phenomena.
Un rayo es un fenómeno eléctrico.
Lightning is an electrical phenomenon.
El arcoíris es un fenómeno natural.
A rainbow is a natural phenomenon.
El esnobismo es un fenómeno mundial.
Snobbery is a global phenomenon.
El problema fundamental es bien conocido los bancos más importantes tienen grandes incentivos para asumir un riesgo excesivo.
The fundamental problem is well known major banks have significant incentives to take on excessive risk.
Suena conocido?
Déjà Vu?
Pero la felicidad es un fenómeno complejo.
But happiness is a complex phenomenon.
Cómo explicar este extraño fenómeno? Qué diablos!
How can we explain this strange phenomenon?
Nadie ha podido explicar científicamente el fenómeno.
Nobody has been able to scientifically explain the phenomenon.
Este fenómeno es muy fácil de explicar.
This phenomenon is very easy to explain.
Así, Kant llega a su imperativo categórico bien conocido, la ley moral referenciada en la discusión anterior del deber.
Thus, Kant arrives at his well known categorical imperative, the moral law referenced in the above discussion of duty.
Este fenómeno, conocido como recorte de carga, ciertamente no es nuevo, pero en años recientes ha aumentado hasta quedar fuera de control, y fundamentalmente socava la economía del país y enfurece a los ciudadanos.
This phenomenon, known as load shedding, is certainly not new, but in recent years it has escalated out of control, fundamentally undermining the country s economy and infuriating its citizens.
Suena esto conocido?
Does this sound familiar?
Ningún nombre conocido
No Name Known
China es la mejor ilustración de este fenómeno.
China is the best illustration of this phenomenon.
La experiencia de Japón ilustra este fenómeno perfectamente.
Japan s experience illustrates this phenomenon perfectly.
De todos modos es un fenómeno poco estudiado.
In any case, this phenomenon is not researched that well.
La lluvia ácida no es un fenómeno natural.
Acid rain is not a natural phenomenon.
La lluvia ácida no es ningún fenómeno natural.
Acid rain is not a natural phenomenon.
Autosemejanza por proximidad. Y eso explica este fenómeno.
Proximate self similarity. And that accounts for this phenomenon.
Así que no es un fenómeno simplemente occidental.
So it's not simply a Western phenomenon.
El hambre es ahora un fenómeno principalmente rural.
Famine mostly is a rural event now.

 

Búsquedas relacionadas : Bien Conocido - Era Bien Conocido - Bien Conocido Internacionalmente - Nombre Bien Conocido - Bien Conocido Que - Bien Conocido Desde - Problema Bien Conocido - Bien Conocido Por - Bien Conocido (a) - Fabricante Bien Conocido - Modelo Bien Conocido - Fenómeno - Bien Conocido Y Respetado