Translation of "fichas de mahjong" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Conjunto de fichas estándar del Mahjong incluidas | Standard Mahjong set of tiles includes |
| El conjunto de fichas estándar del Mahjong incluye | Standard Mahjong set of tiles includes |
| Sabes jugar Mahjong? | Do you know how to play mahjong? |
| Esto es el mahjong. | This is mahjong. |
| Sabes jugar a mahjong? | Do you know how to play mahjong? |
| kappname es un juego para un jugador que utiliza el conjunto de fichas del Mahjong. Sin embargo, a diferencia del Mahjong, kappname sólo tiene una capa de fichas mezcladas. Puede quitar piezas coincidentes si se pueden conectar con una línea que se doble un máximo de dos veces. Al mismo tiempo, la línea no debe cruzar ninguna otra ficha. Para ganar un juego de kappname , el jugador ha de eliminar todas las fichas del tablero de juego. | kappname is a solitaire like game played using the standard set of Mahjong tiles. Unlike Mahjong however, kappname has only one layer of scrambled tiles. You can remove matching pieces if they can be connected with a line with at most two bends in it. At the same time, the line must not cross any other tiles. To win a game of kappname the player has to remove all the tiles from the game board. |
| Tom y Mary están jugando Mahjong. | Tom and Mary are playing mahjong. |
| Está retirado, sordo, y juega bastante Mahjong . | He's retired, deaf and plays a lot of Mahjong. |
| Oí que él es bueno en el mahjong. | I hear he is good at mahjong. |
| Mahjong es un juego muy conocido en el mundo. | Mahjong is a game well known all around the world. |
| fichas | tiles |
| Fichas | Tiles |
| juego de fichas | tile game |
| Selector de Fichas | Tiles selector |
| Selector de fichas | Tiles selector |
| Opciones de fichas | Tiles options |
| Utilice el selector de Fichas para elegir los gráficos para las fichas. | Use the Tiles selector to choose graphics for the tiles. |
| Fichas americanizadas inspiradas en las fichas del Mahjongg japonésName | Americanized tiles inspired by Japanese Mahjongg tiles |
| Diseño de las fichas. | The layout of the tiles. |
| Infografía de las fichas. | Original raytraced chips. |
| Tamaño de las fichas | Rank |
| Puntuaciones de las fichas | Tiles' Scores |
| Mover fichas | Move tiles |
| Añadir fichas | Add tiles |
| Quitar fichas | Remove tiles |
| Colocando fichas | Placing tiles |
| Intercambiar fichas | Exchange Tiles |
| Utilice el selector Fichas para seleccionar gráficos para las fichas. | Use the Tiles selector to select graphics for the tiles. |
| X Tipos de interés nacionales de los bancos comerciales Fichas 2 y 3 media ponderada Fichas 2 y 3 media ponderada Fichas 2 y 3 media ponderada Fichas 2 y 3 media ponderada | Exact time series X No Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average Fiches 2 and 3 weighted average No No No No Fiches 2 and 3 weighted average X X X |
| Conjunto de fichas a usar. | The tile set to use. |
| Mostrar puntuaciones de las fichas | Show Tiles' Scores |
| Juego de fichas no válido | No Valid Tile Set |
| Opciones en Fichas | Tiles options |
| Utilizar fichas coloreadas | Use Colored Chips |
| Humanoide hecho de fichas de MahjonggName | A humanoid made up of Mahjongg tiles |
| Cada jugador tiene una zona de pantalla para sus fichas. La fila superior contiene fichas expuestas la inferior, fichas ocultas. Las fichas ocultas se muestran con una sombra sobre ellas. En el ejemplo, Klaus tiene oculto un pong de piedra 9. Las fichas de bonificación van al extremo derecho. | Every player has a screen range for her tiles. The upper row contains exposed tiles, the lower row concealed tiles. Hidden tiles are shown with a shadow over the entire tile. In the example, Klaus has a hidden pong of stone 9. Bonus tiles go to the right end. |
| El conjunto de fichas a utilizar. | The tile set to use. |
| Ruta a las fichas de marcos | Frame tiles path |
| Ruta a las fichas de botones | Button tiles path |
| Ruta a las fichas de máscara | Mask tiles path |
| Preferencias Utilizar fichas coloreadas | Settings Use Colored Chips |
| No se añadieron fichas | No Tiles Added |
| Intercambiar todas las fichas | Exchange All Tiles |
| Una vez que haya seleccionado la ficha correcta la pareja de fichas desaparecerán del tablero de juego, de forma que se muestren fichas que estaban bajo ellas, y abriendo las fichas adyacentes. | Once you have selected the right pair of tiles they will vanish off the game board, thus revealing the tiles previously located underneath, and opening the tiles adjacent to them. |
| Se muestra la coincidencia de las fichas. | Whether matching tiles are shown. |
