Translation of "fidelidad representativa" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fidelidad - traducción : Fidelidad - traducción : Fidelidad - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Principio de democracia representativa
The principle of representative democracy
Una república. Una democracia representativa.
A republic. A representative democracy.
La democracia representativa es una forma de gobierno.
Representative democracy is one form of government.
Cómo se define la fidelidad?
How do you define fidelity?
Cómo defines tú la fidelidad?
How do you define fidelity?
La fidelidad es una virtud.
Faithfulness is a virtue.
El funcionamiento de la Unión se basa en la democracia representativa.
The functioning of the Union shall be founded on representative democracy.
El documento se copió con toda fidelidad.
The document was copied exactly.
Ésta es una lista representativa, no exhaustiva, de distintos tipos de vacunas.
This is a representative, not a comprehensive, list of various types of vaccines.
Creo que la película The Road es representativa de los tiempos modernos.
I think this film is one of the hardest watches of modern times, The Road.
La selección es fortuita y no representativa de lo escrito habitualmente por Pu.
The selection is random and not representative of Pu s writing in general.
La fidelidad de nuestros clientes tocó las nubes.
Our customer loyalty skyrocketed.
No es la fidelidad lo que lo agobia.
It's not the fidelity that bothers him.
No es la fidelidad lo que lo agobia.
What bothers him is not the fidelity.
Realmente estaban escuchando la galaxia en alta fidelidad.
They were really listening to the galaxy in high fidelity.
Nuevas son cada mañana grande es tu fidelidad
They are new every morning great is your faithfulness.
Nuevas son cada mañana grande es tu fidelidad
They are new every morning great is thy faithfulness.
La reputación es muy inestable. La fidelidad es inconstante.
Reputations are volatile. Loyalties are fickle.
La Universidad de Maryland es la universidad más representativa del sistema público universitario de Maryland.
Founded in 1856, the University of Maryland is the flagship institution of the University System of Maryland.
Has ordenado tus testimonios en justicia y en completa fidelidad
You have commanded your statutes in righteousness. They are fully trustworthy.
Yo te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás a Jehovah
I will even betroth you to me in faithfulness and you shall know Yahweh.
Has ordenado tus testimonios en justicia y en completa fidelidad
Thy testimonies that thou hast commanded are righteous and very faithful.
Yo te desposaré conmigo en fidelidad, y conocerás a Jehovah
I will even betroth thee unto me in faithfulness and thou shalt know the LORD.
Sigue siendo el centro de Brno, la parte más representativa de la ciudad, no es así?!
Come on, this is the centre of Brno. Isn't it supposed to look good?
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Verily, those who give Bai'a (pledge) to you (O Muhammad SAW) they are giving Bai'a (pledge) to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Those who pledge allegiance to you are pledging allegiance to God.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Those who swore fealty to you, (O Prophet), in fact swore fealty to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Lo! those who swear allegiance unto thee (Muhammad), swear allegiance only unto Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Those who swear allegiance to you swear allegiance to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Indeed, those who pledge allegiance to you, O Muhammad they are actually pledging allegiance to Allah.
Los que te juran fidelidad, la juran, en realidad, a Alá.
Those who pledge obedience to you are, in fact, pledging obedience to God.
Pero no retiraré de él mi misericordia, ni falsearé mi fidelidad
But I will not completely take my loving kindness from him, nor allow my faithfulness to fail.
Pero no retiraré de él mi misericordia, ni falsearé mi fidelidad
Nevertheless my lovingkindness will I not utterly take from him, nor suffer my faithfulness to fail.
El Gobierno de la República Argentina adopta constitucionalmente la forma de una democracia representativa, republicana y federal.
The government of Argentina, functioning within the framework of a federal system, is a presidential representative democratic republic.
Las historias registran más ejemplos de fidelidad de perros que de amigos.
Histories are more full of Examples of the Fidelity of dogs than of Friends.
Abrid las puertas, y entrará la nación justa que guarda la fidelidad
Open the gates, that the righteous nation may enter the one which keeps faith.
Abrid las puertas, y entrará la nación justa que guarda la fidelidad
Open ye the gates, that the righteous nation which keepeth the truth may enter in.
Este disposivo es un aparato de electroencefalografía de 14 canales y alta fidelidad.
So the device that you see is a 14 channel, high fidelity EEG acquisition system.
Señor, dónde están tus antiguas misericordias que por tu fidelidad juraste a David
Lord, where are your former loving kindnesses, which you swore to David in your faithfulness?
Señor, dónde están tus antiguas misericordias que por tu fidelidad juraste a David
Lord, where are thy former lovingkindnesses, which thou swarest unto David in thy truth?
La moneda de 10 céntimos está dedicada a Rigas Velestinlis Fereos ( 1757 1798 ) , figura representativa de la Ilustración griega .
Rigas Fereos Velestinlis ( 1757 1798 ) , a leading figure of the Greek Enlightenment , is featured on the 10 cent coin .
Oh Jehovah, hasta los cielos alcanza tu misericordia y hasta las nubes, tu fidelidad
Your loving kindness, Yahweh, is in the heavens. Your faithfulness reaches to the skies.
Diré Para siempre será edificada la misericordia en los mismos cielos establecerás tu fidelidad
I indeed declare, Love stands firm forever. You established the heavens. Your faithfulness is in them.
Por generación y generación es tu fidelidad estableciste la tierra, y se mantiene firme
Your faithfulness is to all generations. You have established the earth, and it remains.
Oh Jehovah, hasta los cielos alcanza tu misericordia y hasta las nubes, tu fidelidad
Thy mercy, O LORD, is in the heavens and thy faithfulness reacheth unto the clouds.

 

Búsquedas relacionadas : Fidelidad - Acción Representativa - Imagen Representativa - Persona Representativa - Democracia Representativa - Capacidad Representativa - Lista Representativa - Función Representativa - Autoridad Representativa - Mezcla Representativa - Asociación Representativa