Translation of "final de la cera" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Cera - traducción :
Wax

Final - traducción : Final - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La impresora de cera hace algo parecido a imprimir.
The wax printer does what looks like printing.
Pero la magia está en esta bolsa de cera.
But the magic is in this pouch of wax.
Por qué sueles sacarte cera de las orejas?
What do you use to pick wax out of your ears?
Aún se ve la cera goteando. Cuando se hundían se sellaban.
You still see the beeswax dripping. When they dropped, they sealed it.
Entre ellas hay un acabado de cera que repele el agua.
Between them there's a waxy finish which repels water.
Fije la vela a la pared de tal forma que la cera no gotee sobre la mesa.
Attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table.
Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra
The mountains melt like wax at the presence of Yahweh, at the presence of the Lord of the whole earth.
Delante de Jehovah los montes se derriten como cera, delante del Señor de toda la tierra
The hills melted like wax at the presence of the LORD, at the presence of the Lord of the whole earth.
Lo hacen pasar por un nuevo tipo de impresora conocida como impresora de cera.
You run it through a new kind of printer called a wax printer.
Michael Austin Cera (nacido el 7 de junio de 1988) es un actor canadiense.
He is the son of Linda (née Cockman) and Luigi Cera, a technician.
La modificación se realiza generalmente con aditivos, tales como goma EVA, cera microcristalina, o formas de polietileno.
The modification is usually done with additives, such as EVA copolymers, microcrystalline wax, or forms of polyethylene.
La principal fuente económica era la agricultura consistente en ganado, tabaco, miel, cera, cuero y café.
The main economic source is agriculture consisting of cattle, snuff, honey, wax, leather and coffee.
Es una sustancia similar a la cera con un punto de fusión a la temperatura del cuerpo humano, 37 grados Celsius.
It's a wax like substance with a melting point of human body temperature, 37 degrees Celsius.
Cera interpretó al personaje principal en la adaptación fílmica de la novela gráfica Scott Pilgrim vs. the World , estrenada en agosto de 2010.
Cera played the title character in the film adaptation of the graphic novel Scott Pilgrim vs. the World , released in August 2010.
Y le digo, Su trabajo es fijar la vela a la pared de forma que la cera no gotee en la mesa . Qué haría usted?
And I say to you, Your job is to attach the candle to the wall so the wax doesn't drip onto the table. Now what would you do?
Como se disipa el humo, así los disiparás. Como se derrite la cera ante el fuego, así perecerán los impíos delante de Dios
As smoke is driven away, so drive them away. As wax melts before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
Como se disipa el humo, así los disiparás. Como se derrite la cera ante el fuego, así perecerán los impíos delante de Dios
As smoke is driven away, so drive them away as wax melteth before the fire, so let the wicked perish at the presence of God.
la propuesta de la Comisión al Consejo (COM(90) 139 final final 2 doc.
the proposal from the Commission to the Council (COM(90) 139 final and final 2 doc.
De nuevo, la escena final.
And then, again, the final shot.
La pantalla final de confirmación
The Final Confirmation Screen
Fecha final de la cita
Appointment End Date
Restricción de la hora final
Constraint end time
Hora final de la restricción
Constraint end time
Es imprimir. La encienden, la calientan un poco. La cera se imprime de forma que se absorbe en el papel. Y terminan con el dispositivo que quieren.
It is printing. You put that on, you warm it a little bit, the wax prints through so it absorbs into the paper, and you end up with the device that you want.
Debajo de él se derretirán las montañas como la cera delante del fuego se hendirán los valles como las aguas arrojadas por una pendiente
The mountains melt under him, and the valleys split apart, like wax before the fire, like waters that are poured down a steep place.
Debajo de él se derretirán las montañas como la cera delante del fuego se hendirán los valles como las aguas arrojadas por una pendiente
And the mountains shall be molten under him, and the valleys shall be cleft, as wax before the fire, and as the waters that are poured down a steep place.
Final Final
Finish Finish
Los censores de Fox les enviaron una nota a los escritores, cuestionando que Homer cubriese su boca con cera caliente.
The Fox censors sent a note to the writers, questioning Homer coating his mouth with hot wax.
Artista José María Sicilia Título La luz que se apaga , 1997 Técnica Cera , óleo y papel sobre madera Tamaño 185 157 cm
Artist José María Sicilia Title La luz que se apaga , 1997 Material Wax , oil and paper on wood Format 185 157 cm
Quemar la vela por ambos extremos la reduce a cera muy deprisa igual que un mujeriego que tuviese una mujer atractiva en cada brazo.
Burning the candle at both ends reduces the candle to wax in a hurry just like a playboy having a pretty girl on each arm.
Qué relación tiene, pues, esta segunda directiva con la ter cera, que ya se ha anunciado pero que oficialmente no se dispone aún de ella?
I would also ask the Commission to take this into account.
La cuenta regresiva final de Siria
Syria s Final Countdown
Lee el final de la página.
Read the bottom of the page.
Réescribamos el final de la obra.
Let's rewrite the end of the play.
Localiza el final de la línea.
Matches at end of line.
Saltando al final de la cinta...
Skipping to end of tape...
Civil Emplazamiento final de la cuencaStencils
Civil Final Settling Basin
hasta el final de la pieza
through end of piece
Uso de la restricción de la hora final
Constraint End time usage
La Cámara de los Horrores de Cera de Springfield contiene a Mr. T, Ronald Reagan y Dr. Ruth, y la mascota de Laramie Menthol Moose es una parodia de Joe Camel.
The Springfield Waxworks' Chamber of Horrors contains Mr. T, Ronald Reagan and Dr. Ruth, and Laramie's mascot Menthol Moose is a parody of Joe Camel.
Fecha límite de instrumentación para la posición de inversión internacional final de septiembre de 2004 datos referidos al final de 2002 y al final de 2003 .
Deadline for implementation for international investment position end September 2004 data referring to end 2002 and end 2003 .
Si fuera negativo, el final de la porción eliminada estará a tantos elementos del final de la matriz.
If length is specified and is negative then the end of the removed portion will be that many elements from the end of the array.
Devuelve el final de la línea de la selección.
Returns the ending line of the selection.
Las superficies de yeso limpias están en mayor peligro ante estos elementos destructivos que aquellas que están cubiertas por una capa de cera humeante.
The clean plaster surfaces are more in danger from these destructive elements than they were when they were covered with a layer of smoky wax.
Llegaremos antes del final de la película?
Will we get there before the end of the movie?

 

Búsquedas relacionadas : La Cera - De Cera - De Cera - De Cera - Comprobar La Cera - Por La Cera - En La Cera - Energía De La Cera - Polilla De La Cera - árbol De La Cera - Calabaza De La Cera - Mirto De La Cera - Impresión De La Cera