Translation of "forjar una identidad" to English language:
Dictionary Spanish-English
Identidad - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Añadir una identidad | Add Identity |
| Crear una nueva identidad | Create a new identity |
| Añadir una nueva identidad | Add a new identity |
| Crear una nueva identidad | Moving messages failed. |
| Él asumió una nueva identidad. | He assumed a new identity. |
| Tiene una identidad más transparente. | It has a more transparent identity. |
| La Unión Europea no podría de ninguna manera forjar una política común sin una estrategia de dos puntas. | The European Union could not possibly forge a common policy without such a two pronged approach. |
| Permítanme ser claro generar valores y forjar una cultura organizacional lleva mucho tiempo y mucho trabajo. | Let me be clear Setting values and shaping an organizational culture take a long time and a great deal of work. |
| Elija una identidad existente o pulse el botón Editar para añadir una nueva identidad o editar una de las existentes. La identidad le identificará y determinará su apodo cuando se conecte a la red. | Choose an existing Identity or click the Edit button to add a new Identity or edit an existing one. The Identity will identify you and determine your nickname when you connect to the network. |
| Pero pueden esforzarse por forjar un futuro más cooperativo. | But they can strive to shape a more cooperative future. |
| Simuló su muerte y asumió una nueva identidad. | He faked his death and assumed a new identity. |
| Pulse aquí para seleccionar una Identidad y editarla. | Click here to select an Identity to edit. |
| No se ha dado una identidad de recurso. | No resource ID given. |
| Tengo una identidad y estoy orgulloso de ella. | I have an identity and I am proud of it. |
| Elija una Identidad existente o pulse el botón Editar para añador ina identidad nueva o editar una existente. La Identidad le identificará y determinará su nickname cuando se conecte a la red. | Choose an existing Identity or click the Edit button to add a new Identity or edit an existing one. The Identity will identify you and determine your nickname when you connect to the network. |
| Para añadir una identidad nueva a la lista, pulse sobre el botón Nuevo.... Aparecerá el diálogo Nueva identidad. | To add a new identity to the identity list, click on the New... button. The New identity dialog will then appear. |
| Identidad | Identical |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity Name |
| Identidad | Identity |
| Identidad | Identity |
| Tom llevaba puesto una máscara para ocultar su identidad. | Tom was wearing a mask to conceal his identity. |
| El buen camino no es éste, sino el de intentar forjar realmente una verdadera y eficaz política de prevención. | It has autonomous status and its link up with the rest of the country, in the political sense, is complicated. |
| Por consiguiente, resulta indispensable forjar una política común europea en materia de protección y valorización de nuestro patrimonio forestal. | A joint European policy for prevention and protection, for safeguarding and exploiting the woodland heritage is therefore indispensable. |
| Identidad global | Global Identity |
| Identidad predeterminada | Default Identity |
| Nueva identidad | New Identity |
| Nueva identidad | New identity |
| Identidad anónima | Anonymous Identity |
| Identidad anónima | Anonymous identity |
| Identidad anónima | Anonymous identity |
| Configurar identidad | Setup Identity |
| Configurar identidad | Configure Identity |
| Utilice estos botones para añadir, renombrar o eliminar una Identidad. | Use these buttons to add, duplicate, rename, or remove an Identity. |
| Ahora más que nunca hay una sensación de identidad regional. | Now more than ever there is a sense of regional identity. |
| CONVENCIDOS de que los pueblos de Europa, sin dejar de sentirse orgullosos de su identidad y de su historia nacional, están decididos a superar sus antiguas divisiones y, cada vez más estrechamente unidos, a forjar un destino común, | CONVINCED that, while remaining proud of their own national identities and history, the peoples of Europe are determined to transcend their former divisions and, united ever more closely, to forge a common destiny, |
| Ambos quieren paz. Un acuerdo negociado puede producir estos resultados, y la ONU es una plataforma para forjar dicha paz. | Both want peace. A negotiated settlement can produce these outcomes, and the UN is a platform for forging such a peace. |
| En el plano europeo se trata de lograr una nueva identidad. | But he is not simply left sitting with his consolation prize. |
| Pero lo lograron gracias a una identidad común, Europa, y a una economía común. | But they did it thanks to a common identity Europe and a common economy. |
| No se trata de una tajeta obligatoria, ni tampoco de una tarjeta de identidad. | The vote on the motions themselves will be taken on Wednesday 10 October 1990 at 12 noon. |
| Perdí mi identidad. | I lost my identity. |
| Configurando su identidad | Setting your identity |
| Configurar su identidad | Setting your Identity |
| Duplicar identidad existente | Duplicate existing identity |
Búsquedas relacionadas : Forjar Una Conexión - Forjar Una Relación - Forjar Una Alianza - Forjar Una Carrera - Forjar Una Asociación - Forjar - Forjar - Una Identidad - Forjar En - Una Identidad Falsa - Una Nueva Identidad - Formar Una Identidad - Crear Una Identidad - Asumir Una Identidad