Translation of "formulación de comprimidos" to English language:
Dictionary Spanish-English
Formulación - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Paquetes comprimidos | Compressed Packets |
| Tasa de paquetes comprimidos | Compressed Packets Rate |
| Transferencia de datos comprimidos | Compressed Data Transfer |
| Abrir archivos comprimidos | Opening Archives |
| Extraer archivos comprimidos | Extracting Archives |
| Núm. de formatos de texturas comprimidos | No. of compressed texture formats |
| Trabajar con archivos comprimidos | Working with Files |
| Crear archivos comprimidos y añadir archivos | Creating Archives and Adding Files |
| ark es un administrador de archivos comprimidos para kde . | ark is an archive manager for kde . |
| Aquí tiene usted una receta para unos comprimidos. | Here is a prescription for some tablets. |
| Tomé tres comprimidos de un medicamento para el resfrío antes de acostarme. | I took three tablets of a cold medicine before going to bed. |
| Personaliza la forma en que Krusader maneja los archivos comprimidos | Customize the way Krusader deals with archives |
| Muestra una lista de archivos comprimidos usados recientemente y permite seleccionar uno de ellos. | Shows a list of recent archives to choose from. |
| Imágenes de las caras nacionales de las monedas ( 300 dpi , jpegs comprimidos ) , incluidas las de | Images of national sides of coins ( 300 dpi , zipped jpegs ) including the coins of |
| formulación más idónea. | What does it mean in terms of our Community ? |
| Tres modelos de formulación de políticas | Three policy making modes |
| RAZONES PARA LA FORMULACIÓN DE ESTAS EXPECTATIVAS | REASONS FOR ESTABLISHING THESE EXPECTATIONS |
| servicios de formulación de documentos e instrumentos jurídicos | drafting services of legal documentation and instruments |
| Este archivo comprimido contiene entradas de archivos comprimidos con rutas absolutas, que todavía no están implementadas en Ark. | This archive contains archive entries with absolute paths, which are not yet supported by ark. |
| Pero cuál debe ser su formulación ? | But what form should these rules take ? |
| No estoy completamente satisfecho con la formulación de esta frase. | I am not completely satisfied with the formation of this phrase. |
| Investigadores discrepan sobre la formulación precisa de la primera proposición. | Scholars disagree about the precise formulation of the first proposition. |
| Pulse con el botón RMB del ratón sobre un archivo o carpeta de uno de los archivos comprimidos, y seleccione Verificar.... | RMB click on a file or folder in one of the archives, and select Verify.... |
| La formulación fue vaga en dos aspectos fundamentales. | The wording was vague in two key respects. |
| b) La formulación de un modelo operativo para un pacto de desarrollo | (b) The formulation of an operational model for a development compact |
| Por favor, siga este procedimiento y envíeme los archivos comprimidos con tar y gzip a Anne Marie. Mahfouf. mail . | Please follow the procedure and then send me the files tarred and gzipped to Anne Marie. Mahfouf. mail . |
| La formulación de las políticas en la UEM estrategias , reglas y discrecionalidad | Policy making in EMU strategies , rules and discretion |
| Se le liberó el 12 de noviembre del 2014, sin formulación de cargos. | The man was released on Nov. 12, 2014 without charge. |
| Ignorar la información de fecha en el proceso de compración Nota útil si los archivos están localizados en sistemas de red o en archivos comprimidos. | Ignore date information during the compare process. Note useful if the files are located on network filesystems or in archives. |
| Unos cauces de influencia y mecanismos de retroalimentación múltiples dificultan la formulación de conclusiones. | Multiple channels of influence and feedback mechanisms make definitive conclusions difficult. |
| MADRID Hoy la energía ha ganado centralidad en la formulación de políticas globales. | MADRID Energy has become a focal point of global policymaking. |
| Igual de dudosa es la formulación que prohíbe la ofensa a las personas | Equally dubious is the formulation stating that insulting people is forbidden. |
| De hecho, los críticos que colaboraron en la formulación de la reforma reconocen esto. | In fact, the critics nbsp who helped to craft the reform recognize this. |
| Marque esta casilla si el texto debe comprimirse en la agenda para ahorrar memoria. La mayoría de lectores de texto de la agenda soportan textos comprimidos. | Check this box, if the text should be compressed on the handheld to save memory. Most doc reader on the handheld support compressed texts. |
| Como latex no puede leer archivos no ASCII, no podrá leer información sobre los bordes a partir de archivos comprimidos o gráficos no EPS. | Since latex cannot read non ASCII files, it cannot read the bounding box information from compressed or non EPS graphics files. |
| Resaltar un archivo o carpeta en uno de los archivos comprimidos bajo el árbol del dispositivo de cinta. Sólo el archivo o subcarpeta seleccionado será recuperado. | Highlight a file or folder in one of the archives under the tape drive tree node. Only the selected file or subfolder will be restored. |
| Los resultados de esta encuesta se tuvieron en cuenta para la formulación de la declaración . | The results of this survey served as direct input for the formulation of the mission statement . |
| A consecuencia de ello, la formulación de la política económica rusa es fragmentaria y disfuncional. | As a result, Russian economic policymaking is fragmented and dysfunctional. |
| Como vais a ver su formulación va a estar lejos de los esquemas académicos. | As you will see, I shall express them in a manner which is far from academic. |
| b) Fomento de la capacidad de formulación y planificación de una política estratégica contra la corrupción | (b) Building capacity in the development and planning of strategic anti corruption policy |
| Resaltar un archivo o carpeta de uno de los archivos comprimidos presentes en el árbol de archivos del dispositivo de cinta. Sólo los archivos o subcarpetas seleccionados serán verificados. | Highlight a file or folder in one of the archives under the tape drive tree node. Only the selected file or subfolder will be verified. |
| En primer lugar debe participar el Parlamento en la formulación del mandato. | In the first place Parliament must be involved in drawing up the brief. |
| El decía que la formulación del problema era increíblemente importante, sin embargo, según mi experiencia aquí en los E.U., sólo le damos problemas a los alumnos no los involucramos en la formulación de los problemas. | He talked about the formulation of a problem being so incredibly important, and yet in my practice, in the U.S. here, we just give problems to students we don't involve them in the formulation of the problem. |
| La formulación y la aplicación de la política monetaria de la zona del euro corresponden al Eurosistema . | The Eurosystem is responsible for defining and implementing the monetary policy of the euro area . |
| En el proceso, ellos probablemente impulsaron el surgimiento de un nuevo modelo para la formulación de leyes. | In the process, they seem to have ushered in a new model of lawmaking. |
Búsquedas relacionadas : Gases Comprimidos - Comprimidos Solubles - Datos Comprimidos - Máquina De Comprimidos - Los Datos Comprimidos - Comprimidos De Liberación Extendida - Comprimidos Recubiertos De Azúcar - Comprimidos De Liberación Sostenida - Comprimidos De Liberación Prolongada - Prensa De Comprimidos Rotativa - Formulación Química - Formulación Final - Formulación Líquida
