Translation of "fortalecimiento del diálogo" to English language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tomando nota también del informe del Secretario General titulado Reanudación del diálogo sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación A 55 314., relativo a la experiencia adquirida en el pasado con el diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación, | Taking note also of the report of the Secretary General entitled Renewal of the dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership ,A 55 314. concerning the past experience of the high level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership, |
| Función del Departamento de Información Pública en el fortalecimiento del diálogo entre civilizaciones y la cultura de paz como medio para mejorar el entendimiento entre las naciones | Role of the Department of Public Information in strengthening dialogue among civilizations and the culture of peace as means of enhancing understanding among nations |
| Tomando nota del informe del Secretario General titulado Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación internacional para el desarrollo mediante la asociación A 57 388., | Taking note of the report of the Secretary General entitled High level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership ,A 57 388. |
| 56 190. Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación | 56 190. High level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership |
| 57 250. Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación | 57 250. High Level Dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership |
| 55 193. Diálogo de alto nivel sobre el fortalecimiento de la cooperación económica internacional para el desarrollo mediante la asociación | 55 193. High level dialogue on strengthening international economic cooperation for development through partnership |
| 57 221. Fortalecimiento del Estado de derecho | 57 221. Strengthening of the rule of law |
| 55 99. Fortalecimiento del estado de derecho | 55 99. Strengthening of the rule of law |
| c) El fortalecimiento del Estado de derecho mediante | (c) Strengthening the rule of law by |
| 61 16. Fortalecimiento del Consejo Económico y Social | 61 16. Strengthening of the Economic and Social Council |
| Posición del diálogo | Dialog position |
| Diálogo del guión | Script Dialog |
| c) El fortalecimiento de la independencia del poder judicial | (c) Strengthening the independence of the judiciary |
| Instantánea del diálogo IPA | If you have an IPA enabled font installed your dialog should look like this |
| Diálogo Estadísticas del documento | You are prompted the expression and have to enter the according property. Querying by example is a bit different since parley takes the expression and replaces it by some dots so this is mainly useful when your expression is a single word. |
| Mostrar el diálogo completo en lugar del diálogo de lista predeterminado | Show the fully fledged dialog instead of the default list dialog |
| Diálogo de propiedades del suavizado | The anti aliasing properties dialog |
| Diálogo de propiedades del documento | Dialogs |
| Diálogo de Propiedades del idioma | Unfortunately there is no backwards compatibility to versions below 0.6 any more but I think the benefit is worth it. |
| Diálogo de Preferencias del idioma | Language Settings dialog screenshot |
| Instantánea del diálogo de entrada | Here you enter a new expression into a table cell or modify existing entries and their properties. This dialog is accessed when a cell is chosen and you select Edit Edit Selected Area... from the menu or the Edit Expression... button in the Random Query. |
| Diálogo del alfabeto fonético internacional | IPA dialog screenshot |
| Diálogo de propiedades del proveedor | The feed properties dialog |
| El diálogo Propiedades del encabezado. | The Header Properties dialog |
| Imagen del diálogo de atajos | Picture of shortcut dialog |
| El diálogo Opciones del proyecto | The Project Settings Dialog |
| El diálogo Opciones del proyecto | The Project Settings dialog |
| Tamaño del icono de diálogo | Dialog icon size |
| Diseño del diálogo de información | The design of the information dialog |
| Diálogo del servidor de claves | Key Server Dialog |
| Fortalecimiento de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la Secretaría | Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat |
| Fortalecimiento de las familias | Strengthening families |
| d) Se comprometan a promover el diálogo entre las civilizaciones, como proceso indispensable para el desarrollo humano, la comprensión mutua y el fortalecimiento de la cooperación internacional | (d) To commit themselves to promoting the dialogue among civilizations as an essential process for human development and mutual understanding and for strengthening international cooperation |
| El diálogo del gráfico de datos | The Plot Data dialog |
| Abre el diálogo del editor molecular. | Open the Molecular Editor dialog. |
| Instantánea del diálogo de opciones generales | General |
| Instantánea del diálogo de entrada adicional | For most of these fields there are special queries, too. |
| Instantánea del diálogo de elección múltiple | Suggestions For Multiple Choice Query |
| El diálogo de configuración del jugador | The Player Setup dialog |
| El diálogo del renombrador de archivos | The Rename File dialog |
| El nombre del cuadro de diálogo | The name of the dialog |
| Imagen del diálogo de accesos rápidos | Picture of shortcut dialog |
| Algunos iconos del diálogo de información | Several icons in the information dialog |
| Diálogo de configuración del servidor Pastebin | Pastebin Server Config Dialog |
| Mostrar diálogo de configuración del complemento | Launch plugin configuration dialog |
Búsquedas relacionadas : Fortalecimiento - Fortalecimiento - Fortalecimiento Del Capital - Fortalecimiento Del Dólar - Fortalecimiento Del Dólar - Fortalecimiento Del Balance - Fortalecimiento Del Dólar - Fortalecimiento Del Dólar - Poder Del Diálogo - Intensificación Del Diálogo - Gestión Del Diálogo - El Fortalecimiento Del Vínculo