Translation of "fortalecimiento dislocación" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Dislocación - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

Las cartas a sus familias de los soldados indios asignados en Europa reflejan la dislocación cultural y su tragedia.
Letters from Indian soldiers in Europe to their families back home bespeak cultural dislocation and tragedy.
En las últimas décadas, el argumento en contra del comercio se ha focalizado, en gran medida, en la competencia injusta y la dislocación económica.
In recent decades, the anti trade argument has focused largely on unfair competition and economic dislocation.
Fortalecimiento de las familias
Strengthening families
Fortalecimiento de las Naciones Unidas.
Strengthening of the United Nations
Fortalecimiento de la solidaridad intergeneracional
Strengthening intergenerational solidarity
Fortalecimiento de la administración pública internacional
Strengthening of the international civil service
Fortalecimiento de la administración pública internacional
Strengthening the international civil service
VIII. Fortalecimiento de las Naciones Unidas
VIII. Strengthening the United Nations
V. Fortalecimiento de las Naciones Unidas
V. Strengthening the United Nations
57 221. Fortalecimiento del Estado de derecho
57 221. Strengthening of the rule of law
55 99. Fortalecimiento del estado de derecho
55 99. Strengthening of the rule of law
c) El fortalecimiento del Estado de derecho mediante
(c) Strengthening the rule of law by
61 16. Fortalecimiento del Consejo Económico y Social
61 16. Strengthening of the Economic and Social Council
( k ) el fortalecimiento de la cohesión económica y social
( k ) the strengthening of economic and social cohesion
c) El fortalecimiento de la independencia del poder judicial
(c) Strengthening the independence of the judiciary
e) El fortalecimiento de las instituciones jurídicas y judiciales
(e) Strengthening legal and judicial institutions
b) Fortalecimiento de la Oficina de Servicios de Supervisión Interna
(b) Strengthening of the Office of Internal Oversight Services
( t ) una contribución al fortalecimiento de la protección de los consumidores
( t ) a contribution to the strengthening of consumer protection
Asimismo , los últimos indicadores apuntan a un fortalecimiento de la economía .
Moreover , the latest indicators suggest that economic activity is currently strengthening .
Fortalecimiento de la Subdivisión de Prevención del Terrorismo de la Secretaría
Strengthening the Terrorism Prevention Branch of the Secretariat
( m ) el fortalecimiento de la competitividad de la industria de la Comunidad
( m ) the strengthening of the competitiveness of Community industry
57 300. Fortalecimiento de las Naciones Unidas programa para profundizar el cambio
57 300. Strengthening of the United Nations an agenda for further change
Su resultado fue un intenso periodo de fortalecimiento de los puertos británicos.
One consequence of the raid was an intense period of fortification in British ports.
Dictamen del BCE sobre el fortalecimiento de las técnicas de rescate bancario en Letonia
ECB Opinion on strengthening bank resolution techniques in Latvia
56 29. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
56 29. Strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region
55 38. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
55 38. Strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region
g) El fortalecimiento de la democracia mediante la promoción del desarrollo sostenible, en particular
(g) Strengthening democracy by promoting sustainable development, in particular by
57 99. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
57 99. Strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region
58 269. Fortalecimiento del sistema de las Naciones Unidas programa para profundizar el cambio
58 269. Strengthening of the United Nations an agenda for further change
58 70. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
58 70. Strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region
59 108. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
59 108. Strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region
60 156. Fortalecimiento de la cooperación internacional en la esfera de los derechos humanos
60 156. Enhancement of international cooperation in the field of human rights
60 94. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
60 94. Strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region
61 101. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
61 101. Strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region
61 168. Fortalecimiento de la cooperación internacional en la esfera de los derechos humanos
61 168. Enhancement of international cooperation in the field of human rights
62 160. Fortalecimiento de la cooperación internacional en la esfera de los derechos humanos
62 160. Enhancement of international cooperation in the field of human rights
62 58. Fortalecimiento de la seguridad y la cooperación en la región del Mediterráneo
62 58. Strengthening of security and cooperation in the Mediterranean region
55 109. Fortalecimiento de la cooperación internacional en la esfera de los derechos humanos
55 109. Enhancement of international cooperation in the field of human rights
El fortalecimiento del papel práctico de la genética es un paso esencial en esa dirección.
Strengthening the real world role of genetics is an essential step in that direction.
61 234. Fortalecimiento del papel de las oficinas subregionales de la Comisión Económica para África
61 234. Enhancing the role of the subregional offices of the Economic Commission for Africa
Un método mejor sería el de incluir el fortalecimiento del papel de vigilancia multilateral del FMI.
A better approach would include strengthening the IMF s multilateral surveillance role.
57 153. Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas
57 153. Strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations
56 107. Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas
56 107. Strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations
58 114. Fortalecimiento de la coordinación de la asistencia humanitaria de emergencia de las Naciones Unidas
58 114. Strengthening of the coordination of emergency humanitarian assistance of the United Nations
58 3. Fortalecimiento de la creación de capacidad en el ámbito de la salud pública mundial
58 3. Enhancing capacity building in global public health

 

Búsquedas relacionadas : Fortalecimiento - Fortalecimiento - Dislocación Inadaptado - Deslizamiento Dislocación - Dislocación Cultural - Subida Dislocación - Pinning Dislocación - Dislocación Económica - Espaciamiento Dislocación - Hombro Dislocación - Dislocación Fuente - Fortalecimiento Institucional - Fortalecimiento Muscular