Translation of "fortaleza defensiva" to English language:
Dictionary Spanish-English
Fortaleza - traducción : Fortaleza - traducción : Fortaleza - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Es una fortaleza dentro de la fortaleza. | It is a variant of the Cathar trail. |
| Qué es esto? Es una enzima defensiva antiviral. | What is that? It's an antiviral defense enzyme. |
| Era una excelente posición defensiva, aunque no inexpugnable. | While it was an effective defensive position, it was not an impregnable one. |
| U optará por una opción defensiva, retrógrada e insular? | Or will it opt for a defensive, backward looking, insular retreat? |
| Reverso fortaleza de Narva , río Narva y fortaleza de Ivangorod | Reverse The Narva stronghold , the Narva river and the Ivangorod stronghold |
| Somos una fortaleza. | We are a fortress. |
| Por lo tanto, no hay ninguna razón para estar a la defensiva al contrario, hay que hacer observar a Estados Unidos que aquí adopta una actitud defensiva. | So there is no reason for us to be on the defensive indeed, it must be pointed out to the United States that it is the one with the defensive stance. |
| Argentina es otro país donde los periodistas están a la defensiva. | Argentina is another country where journalists are on the defensive. |
| En este contexto, la Draghi put fue una acción sumamente defensiva. | In this context, the Draghi put was a highly defensible action. |
| Será imposible sin la pronta creación de una fuerza defensiva europea. | I therefore believe that we should stop infringing the Rules of Procedure and if I am wrong, would some one please explain to me why I am wrong. |
| Replantearnos la Fortaleza Europa | Rethinking Fortress Europe |
| Una fortaleza con cinco torresName | A fortress with five towers |
| Hoy, el país está a la defensiva, temeroso hasta de sus propios periodistas. | Today, the country is on the defensive, fearful even of its own journalists. |
| La Torre Costera Defensiva de San Juan Bautista, conocida como Castillo de San Juan o Castillo Negro, en el término municipal de Santa Cruz de Tenerife, isla de Tenerife (Canarias, España) fue la segunda fortaleza más importante en la defensa de Santa Cruz de Tenerife. | The Castillo de San Juan Bautista ( Castle of John Baptist ), also called Castillo Negro ( Black Castle ), in the city of Santa Cruz de Tenerife in the Canary Islands of Spain, was the second most important fort in the defense of Santa Cruz de Tenerife. |
| Los suguientes resultados interesantes fueron encontrados RAARC Bernhard Horwitz y Josef Kling (1851) propusieron que el Negro puede entablar entrando en una fortaleza defensiva, pero las bases de datos demostraron una victoria general, con un máximos de DTC 66 ó 67 y DTM 78. | The following interesting results have emerged KBBKN Bernhard Horwitz and Josef Kling (1851) proposed that Black can draw by entering a defensive fortress, but tablebases demonstrated a general win, with maximum DTC 66 or 67 and maximum DTM 78. |
| Tom luchó con toda su fortaleza. | Tom fought with all his might. |
| Fortaleza de bits NAME OF TRANSLATORS | Bit strength |
| Pero también les permitió demostrar su fortaleza. | But it also allowed them to prove their mettle. |
| La estrategia es la mayor fortaleza china. | Strategy is China's greatest strength. |
| HA Si Dios me da la fortaleza. | HA If God gives me strength. |
| Un guerrero asimila su fortaleza y debilidad. | The warrior is conscious of both his strength and his weakness. |
| Medidor de la fortaleza de las contraseñas | Password strength meter |
| Sin embargo, fue destruida por los soviéticos poco después de la guerra defensiva polaca de 1939. | However, it was destroyed by the Soviets shortly after the Invasion of Poland in 1939. |
| Los Estados Unidos nos han obligado a adoptar una postura defensiva en el marco del GATT. | Can I back up what Mr de Vries said by asking our Commissioner for Agriculture if he would like to give some response, if not now then in the near future, to what I regard as a milestone study presented to him by six agricultural economists from all over the Community at a meeting this morning. |
| Como tal, a menudo provocan furiosa retórica y una actitud defensiva, en lugar de un debate reflexivo. | As such, they often provoke fiery rhetoric and defensiveness, instead of thoughtful debate. |
| Por el momento, la alianza entre fuerzas federales y autodefensas tienen a los Templarios a la defensiva. | For the time being, the alliance of federal forces and self defense groups has the Knights Templar on the defensive. |
| Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador | and he said, Yahweh is my rock, my fortress, and my deliverer, even mine |
| Jehovah es mi roca, mi fortaleza y mi libertador | And he said, The LORD is my rock, and my fortress, and my deliverer |
| La formación isabelina es puramente defensiva, sin centro, en clara oposición con su objetivo de avanzar hasta Arrieta. | The Isabeline formation was defensively arranged, without a center, contrary to its goal of advancing towards Arrieta. |
| Y no tendría que ser una política defensiva del tipo que tiende a concentrarse en tierra de poca calidad. | And it should not be a defensive policy of the sort that tends to concentrate on poor quality land. |
| Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida | Howl, you ships of Tarshish, for your stronghold is laid waste! |
| Pensé Ha perecido mi fortaleza y mi esperanza en Jehovah. | I said, My strength is perished, and my expectation from Yahweh. |
| Lamentad, oh naves de Tarsis, porque vuestra fortaleza es destruida | Howl, ye ships of Tarshish for your strength is laid waste. |
| Pensé Ha perecido mi fortaleza y mi esperanza en Jehovah. | And I said, My strength and my hope is perished from the LORD |
| Si ciertamente son líderes, muéstrennos su fortaleza y resolución hoy. | If you are indeed leaders, show us your strength and resolve today. |
| Existe alguna moneda estable que no adquiera fortaleza a medio plazo ? | Does anyone know a stable currency that does not become a strong currency in the medium term ? |
| Mil doscientos cincuenta y seis soldados destruyeron la fortaleza de Alamut. | One thousand two hundred and fifty six soldiers destroyed the fortress of Alamut. |
| Los turcos asediaron por un largo tiempo la fortaleza de Eger. | The Turks held siege over the Castle of Eger for a long time. |
| Pero Conrado destruyó su fortaleza en el valle del río Orba. | Conrad destroyed his fortress in the valley of Orba. |
| Fortaleza mía, en ti esperaré porque Dios es mi alto refugio | Oh, my Strength, I watch for you, for God is my high tower. |
| Jehovah es mi fortaleza y mi canción él es mi salvación | Yah is my strength and song. He has become my salvation. |
| Fortaleza mía, en ti esperaré porque Dios es mi alto refugio | Because of his strength will I wait upon thee for God is my defence. |
| Jehovah es mi fortaleza y mi canción él es mi salvación | The LORD is my strength and song, and is become my salvation. |
| Hoy no. Permítanme que diga que no existe tal fortaleza Europa. | Report (Doc. |
| Los hombres de Connecticut habían entrado en servicio sólo tres semanas atrás y su línea defensiva se desmoronó con 185 bajas. | The Connecticut men had been in service for only three weeks, and their line disintegrated with 185 casualties. |
Búsquedas relacionadas : Defensiva - Defensiva - Defensiva - Posición Defensiva - Postura Defensiva - Medida Defensiva - Posición Defensiva - Actitud Defensiva - Estructura Defensiva - Batalla Defensiva - Capacidad Defensiva
