Translation of "fotos tomadas" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Dónde fueron tomadas estas fotos? | Where were these pictures taken at? |
| Todas las fotos fueron tomadas por Somon Qurbonali | All photos taken by Somon Qurbonali |
| Miren estas fotos tomadas por Brent Stirton en el Congo, | For example, these images taken by Brent Stirton in the Congo. |
| Bien, esta fotografía, les mostraré algunas fotos tomadas en el campo. | OK, so this is a picture, and I'm going to show you some pictures now from the field. |
| Tendrá que traer dos fotos de tamaño pasaporte tomadas con un transfondo blanco. | You will need to bring two passport sized photos of yourself taken with a white background. |
| En tercer lugar, tuve acceso a las 1.000 fotos tomadas por estos soldados. | And thirdly, I had access to all of the 1,000 pictures that these soldiers took. |
| Presuntamente tomadas por los captores, las fotos fueron enviadas originalmente desde una cuenta que fue suspendida poco después de que las fotos aparecieron. | Allegedly taken by his captors, the photos were originally sent from an account that was suspended shortly after the photos appeared. |
| Lo cierto es que estas fotos fueron tomadas en la intimidad con alguien a quien amaba. | The facts about this matter are that these were photos taken in privacy with someone I loved. |
| Los valores de alguien no pueden juzgarse a partir de fotos de desnudos tomadas en la habitación. | One's values cannot be judged on nude photos taken in their bedroom. |
| Las imágenes a continuación muestran su publicación original y las fotos tomadas en la escena del crimen. | The images below show his original post and the pictures taken at the scene of the crime. |
| Las primeras fotos de la Tierra tomadas desde el espacio exterior capturaron la imaginación de toda una generación. | The first photos of the Earth taken from outer space captured the imagination of an entire generation. |
| pareciera que les pude haber dicho a ustedes que estas fotos fueron tomadas en el Desierto del Sahara u otro lugar, y ustedes me hubieran creido pero estas son imágenes tomadas en Marte. | It looks like I could have told you these are pictures taken from the Sahara Desert or somewhere, and you'd have believed me, but these are pictures taken from Mars. |
| De modo que yo pude encontrar las fotos que habían sido etiquetadas Desfile de Sirenas . Había 3.100 fotos, tomadas por 118 fotógrafos, todas clasificadas bajo este nombre diáfano, y mostradas en orden cronológico inverso. | So, I was able to go in and draw down photos that had been tagged Mermaid Parade. There were 3,100 photos taken by 118 photographers, all aggregated and then put under this nice, neat name, shown in reverse chronological order. |
| Los hermanos Cowsill aparecieron en la portada del álbum en fotos aparentemente tomadas durante el tiempo en que se efectuaron las sesiones de grabación. | All six of the performing Cowsill siblings appear on the cover art of the album in shots apparently taken on stage around the time of the recording sessions. |
| El 13 de febrero de 2012, son publicadas en Interviú las fotos de su primer posado desnudo tomadas 14 años atrás para otras publicaciones del mismo grupo editor. | On February 13, 2012, the magazine Interviú published some of her naked photos taken 14 years before for other publications of the same publishing group. |
| Fotos | Photos |
| Fotos | Photos |
| Creo que eso es algo poético. Estas fotografías tomadas con filtro ultravioleta... el uso principal de esos filtros es para que los astrónomos tomen fotos de Venus de las nubes de Venus. | I think there's something poetic here, that these pictures taken with ultraviolet filter, the main use of that filter is for astronomers to take pictures of Venus actually the clouds of Venus. |
| Mis fotos | Photos of Me |
| Fotos panorámicas | Panoramio Photos |
| Fotos panorámicas | Panoramio |
| Fotos ColorSmart | ColorSmart Photos |
| Más fotos. | More Photos. |
| Algunas imágenes de Marte tomadas en 1997. | Some images from Mars, 1997. |
| Son imágenes tomadas directamente desde la fuente. | Now here are live images being pulled straight from the feed. |
| Fueron tomadas del EP Flag of Hate. | They are taken from the Flag of Hate EP. |
| Este toma imágenes geolocalizadas de Flickr y utiliza procesos similares a photoshynths para conectarlas con nuestras imágenes. No estoy seguro si esa es la que quería utilizar, pero... Pero vean... esto es, por supuesto, una atracción turística popular, y hay muchas fotos aquí, y estas fotos fueron tomadas en distintos momentos. | This takes Flickr, georegistered imagery and uses photosynth like processes to connect that imagery to our imagery, so I'm not sure if that's the one I actually meant to pull up, but But notice this is, of course, a popular tourist site, and there are lots of photos around here, and these photos are all taken at different times. |
| Medidas tomadas por Estados distintos del Estado lesionado | Measures taken by States other than an injured State |
| Cómo saber cuáles han sido tomadas en casa? | So how do you know these are meals eaten at home? |
| Fotos de prensa | Press pictures |
| Galería de fotos | Photo gallery |
| Tengo muchas fotos. | I have a lot of photos. |
| Son fotos viejas. | These are old photos. |
| Saqué fotos bonitas. | I took nice pictures. |
| Muéstrame las fotos! | Show me the pictures! |
| Estás sacando fotos? | Are you taking pictures? |
| Nos enseñó fotos. | He showed us photos. |
| Sacamos muchas fotos. | We took lots of pictures. |
| Álbum de fotos | Photobook |
| Conjunto de fotos | PhotoSet |
| Seleccionar las fotos | Select Photos |
| Cuadrícula de fotos | Photo grid |
| Preferencias de fotos | Photos Settings |
| Número de fotos | Number of photos |
| Importador de fotos | Photo Importer |
