Translation of "fue honrado por" to English language:
Dictionary Spanish-English
Honrado - traducción :
Examples (External sources, not reviewed)
| Me siento honrado por la invitación, gracias. | I'm honored by the invitation, and thanks. |
| Eres honrado. | You're truthful. |
| Me siento honrado. | I feel honored. |
| Tienes que ser honrado. | You have to be honest. |
| Debe ser un hombre honrado. | He must be an honest man. |
| Es honrado a carta cabal. | He's thoroughly honest. |
| Estoy honrado de estar aquí. | It's an honor to be here. |
| El conjunto arquitectónico del estadio fue galardonado con el título de la mejor construcción del año en 1971 y honrado por el gobierno soviético. | The architectural group of the stadium was granted the award of the best construction of the year in 1971 and honoured by the Soviet Government. |
| Morley fue honrado por ser el primer Rey de Moomba designado por el festival Moomba de Melbourne y, con humildad típica, aceptó la corona con los pies descalzos. | Morley was honoured by being the first King of Moomba appointed by the Melbourne Moomba festival committee and, in typical humility, he accepted the crown in bare feet. |
| No puede ser un hombre honrado. | He can't be an honest man. |
| Me siento honrado de estar aquí. | I'm honored to be here. |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | Yes indeed only you are very intelligent, most righteous . ( They mocked at him with sarcasm.) |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | What, is there not one man among you of a right mind?' |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | Thou art the clement one, the right minded.' |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | Verily, you are the forbearer, right minded! (They said this sarcastically). |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not one reasonable man among you? |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | You are the one who is intelligent and wise. |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not even one right minded person in your midst?' |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | Do you fancy that you, and only you, are forbearing and right directed?' |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not among you any upright man? |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | Lo! thou art the mild, the guide to right behaviour. |
| Hemos honrado a los hijos de Adán. | Verily we have honoured the Children of Adam. |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not a right minded man among you? |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | You are indeed a gentle and sensible person . |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not one man amongst you of right mind' |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | You are clement and rightminded' |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not among you a man of reason? |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | Indeed, you are the forbearing, the discerning! |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there no person of understanding among you? |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | We still believe that you are a person of forbearance and understanding. |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | Forsooth you are the forbearing, the right directing one. |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not a single right minded man among you? |
| Tú eres, ciertamente, el benigno, el honrado . | You are indeed the only wise and rightly guided man! |
| No hay entre vosotros un hombre honrado? | Is there not among you a single right minded man? |
| Ahora le han honrado con una estatua. | He's been honored with a statue now. |
| Heym fue honrado con doctorados honorarios de la Universidad de Bern (1990) y la Universidad de Cambridge (1991) y fue declarado ciudadano ilustre de Chemnitz, su ciudad natal (2001). | Heym was honoured with honorary doctorates from the University of Bern (1990) and University of Cambridge (1991), and honorary citizenship of Chemnitz, his birthplace (2001). |
| Hong Kong nunca fue una democracia, pero sí que tenía una prensa relativamente libre, un gobierno relativamente honrado y una judicatura independiente todo ello respaldado por un gobierno democrático en Londres. | Hong Kong was never a democracy, but it did have a relatively free press, a relatively honest government, and an independent judiciary all backed by a democratic government in London. |
| Para el hombre honrado, las deudas son una amarga esclavitud. | To the honest man, debts are a bitter slavery. |
| Qué más puede añadir David ante ti, por haber honrado a tu siervo? Pues tú conoces a tu siervo | What can David say yet more to you concerning the honor which is done to your servant? For you know your servant. |
| Qué más puede añadir David ante ti, por haber honrado a tu siervo? Pues tú conoces a tu siervo | What can David speak more to thee for the honour of thy servant? for thou knowest thy servant. |
| Éste es aquél a quien has honrado más que a mí. | This is what you have honoured above me! |
| Éste es aquél a quien has honrado más que a mí. | This is he whom You have exalted above me! |
| Preston Reed Es alucinante, y me siento muy orgulloso, muy honrado. | Preston Reed It's mind blowing, and I feel really proud, really honored. |
| Es un hombre honrado, en el sentido más noble de la palabra. | An honest man in the noblest sense of the word. |
| La estrella de rock Meat Loaf va a ser honrado en el Q Awards por su himno épico Bat Out Of Hell. | Rock star Meat Loaf is to be honoured at the Q Awards for his epic anthem Bat Out Of Hell. |
Búsquedas relacionadas : Fue Honrado - Fue Honrado - Fue Honrado - Honrado Por - Honrado Por - Fue Honrado Con - Fue Honrado Con - Honrado - Fue Por - Fue Por - Siento Honrado - Honrado Con - Honrado Con
