Translation of "fuera de control que ejecuta" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Control - traducción : Fuera - traducción : Fuera - traducción :
Out

  Examples (External sources, not reviewed)

El terminal de control en el que se ejecuta el proceso.
The controlling terminal on which this process is running.
KCMInit ejecuta la inicialización de arranque de los módulos de control.
KCMInit runs startup initialization for Control Modules.
Tom estaba fuera de control.
Tom was out of control.
Lo que sucedió estaba fuera de mi control.
What happened was out of my control.
Ejecuta la fusión automática del historial del control de versiones al iniciar el fusionado.
Run version control history automerge on merge start.
La situación está fuera de control.
This situation is out of control.
Sentía mi vida fuera de control.
But I felt out of control of my life.
La situación parecía estar fuera de control.
The situation seemed out of control.
No sabía que estaba fuera de control. Me era totalmente indiferente.
I didn't know it was out of control. I was totally indifferent.
La situación se fue fuera de su control.
The situation got out of their control.
Trata de cómo detener un carruaje fuera de control.
This is how to stop a runaway stage.
La gente de nuestra edad está fuera de control.
People our age are out of control.
Ejecuta
Execute
El estudio terminó seis días más tarde porque estaba fuera de control.
The study ended after six days, because it was out of control.
ejecuta todo lo que nos rodea.
This is what runs everything around us.
Ejecuta un diálogo
Executes dialog
Orden que se ejecuta antes de comprobar el correo
Command that is executed before checking mail
El grupo bajo el que se ejecuta el servidor. Normalmente este debe ser sys, sin embargo puede configurarlo para otro grupo si fuera necesario.
The group the server runs under. Normally this must be sys, however you can configure things for another group as needed.
Es la primera vez que ejecuta KWordQuiz?
Is this the first time KWordQuiz is run?
Pero dicho control está fuera del alcance del esquema del comercio justo.
But that is beyond the scope of fair trade.
Ejecuta la transformación 20 veces, si repeat aparece duplicado la ejecuta 100 veces
Run the transformation 20 times, if repeat is listed twice then run transformation 100 time
Ejecuta un guión DBus de kstars
Run a kstars DBus script
Ejecuta el cuadro de diálogo actual.
Runs the current dialog.
Explora y ejecuta recursos de Nepomuk
Browse and run Nepomuk resources
Ejecuta una orden antes de conectarse
Execute specified commands before connect
Ejecuta la tarea seleccionada.
Run the selected task now.
Ejecuta el selector XDMCP.
Runs the XDMCP chooser.
Ejecuta la extensión JavaScript
Execute a JavaScript Extension...
Ejecutar Ejecuta el programa
Run Execute the program
Ejecuta hasta el cursor
Run to cursor
Sería inmoral dejarle a estos niños un sistema de clima en una espiral fuera de control.
It would be immoral to leave these young people with a climate system spiraling out of control.
Lo que ha sus citado nuestra preocupación, con motivo del caso Gla dio, es que esas redes han podido existir fuera de la vista y fuera del control de las autoridades políticas democráticas.
What worried us in this Gladio affair was that these networks were able to exist out of sight and beyond the control of the democratic political authorities.
Tiene microcircuitos autónomos... tiene estos programas que ejecuta.
It has autonomous organized microcircuits, has these programs which run.
Ahora por 20 años, los reformadores de responsabilidad civil han estado dando la alarma que los juicios estan fuera de control.
Now for 20 years, tort reformers have been sounding the alarm that lawsuits are out of control.
Ver PDF ejecuta el visor de PDF.
ViewPDF launches the PDF viewer.
ejecuta los programas sin peticiones de manipulación
runs the programs without handling requests
Ejecuta una demostración de movimientos del rompecabezas.
Run a demonstration of puzzle moves.
Ejecuta la orden especificada después de conectarse
Execute specified command after connect
Ejecuta la orden especificada antes de desconectarse
Execute specified command before disconnect
planifica una alarma nueva que ejecuta una orden de la shell.
schedule a new alarm which executes a shell command.
Krunner que ejecuta búsquedas en el escritorio vía NepomukComment
KRunner which performs desktop searches via Nepomuk
Es la primera vez que se ejecuta la aplicación.
Is the first time the application runs.
Un botón que ejecuta una acción cuando se pulsa
A button that when clicked, execute a command
Ejecuta un guión ya cargado.
Executes an already loaded script.
Ejecuta la tarea seleccionada ahora.
Run the selected task now.

 

Búsquedas relacionadas : Persona Que Se Ejecuta Fuera De Control - Cuenta Que Ejecuta - Actividades Que Ejecuta - Que Se Ejecuta - Dispositivo Que Ejecuta - Que Se Ejecuta - Que Se Ejecuta - Destino Que Ejecuta - Servidor Que Ejecuta - Fuera De Control - Fuera De Control - Fuera De Control - Que Fuera - Un Cambio Que Ejecuta