Translation of "fuera de mi intención" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Fuera de mi camino. Fuera de mi camino. Fuera de mi camino . | Out of my way. Out of my way. Out of my way. |
| No fue mi intención. | I didn't mean it. |
| No era mi intención! | I didn't mean to! |
| Esa es mi intención. | That's my intention. |
| Mi intención no fue ofender. | No offense was meant. |
| Esa no era mi intención. | That was not my intention. |
| No fue mi intención golpearlo. | I didn't mean to hit him. |
| No fue mi intención ofenderte. | I didn't mean to offend you. |
| Nunca fue mi intención lastimarte. | It was never my intention to hurt you. |
| Es mi firme intención de hacer esto. | It is my firm intention to do this. |
| No era mi intención hacer eso. | I didn't mean to do that. |
| Anda, no fue mi intención lastimarte. | Come on, I didn't mean to hurt you. |
| No fue mi intención ser irrespetuoso. | I didn't mean to be disrespectful. |
| No fue mi intención herir tus sentimientos. | It was not my intention to hurt your feelings. |
| Pero, por supuesto, esa era mi intención. | But, of course, that's the point. |
| Fuera de mi camino! | Out of my way! |
| Fuera de mi cama. | Get out of my bed. |
| Fuera de mi coche! | Get out of my car. |
| Fuera de mi propiedad. | Get off my property. |
| No era mi intención que Tom tuviera problemas. | I never meant for Tom to get in trouble. |
| Mantente fuera de mi camino! | Stay out of my way! |
| Mi intención no es crear un objeto muy inteligente. | And I don't want to make a very smart object. |
| Fue mi intención entregarle el documento, pero lo olvidé. | I had intended to hand the document to him, but I forgot to. |
| Te quiero fuera de mi casa. | I want you out of my house. |
| Sentía mi vida fuera de control. | But I felt out of control of my life. |
| El problema estaba fuera de mi alcance. | The problem was beyond me. |
| Quiero a Tom fuera de mi casa. | I want Tom out of my house. |
| Mi intención es divulgar esta idea de criaturas diminutas, quiero instalarla entre nosotros. | To suggest that this all, sort of, about little, tiny creatures, I want to bring it close to home. |
| Mi madre está ahí fuera. | My mother is out there. |
| Eso está fuera de mi campo de estudio. | It is outside my area of study. |
| Cada mujer violada es como si fuera mi mujer, cada madre violada es como si fuera mi madre, cada niña violada es como si fuera mi hija. | Each woman raped, I identify with my wife each mother raped I see as my mother, and each child violated as my own kids. |
| Mi intención era crear algunos escaños vivientes en la sala principal de la exposición. | And the idea was to create some self moving benches in the main exhibition room. |
| Lo que sucedió estaba fuera de mi control. | What happened was out of my control. |
| Puede que haya herido tus sentimientos, pero esa no era mi intención. | Perhaps I have hurt your feelings, but that was not my intention. |
| mi madre queria que fuera dentista | My mother wanted me to be a dentist. |
| Pero mucho antes de que mi imaginación fuera mi vocación, mi imaginación me salvó la vida. | But well before my imagination was my vocation, my imagination saved my life. |
| Cuidarás a mi perro mientras estoy fuera de casa? | Will you look after my dog while I'm out? |
| Por favor, cuida de mi perro mientras estoy fuera. | Please take care of my dog while I am away. |
| Por favor cuida de mi bebé mientras estoy fuera. | Please take care of my baby while I am out. |
| Iría si no fuera por mi dolor de cabeza. | I would go except for my headache. |
| Él será mi suplente mientras esté fuera. | He will be my deputy while I am away. |
| Ella habló como si fuera mi madre. | She talked as if she were my mother. |
| Éste es mi despacho. Está ahí fuera. | This is my office. It's out there. |
| Él es mi mejor amigo. Es como si fuera mi hermano. | He's my best friend. It's as if he were my brother. |
| Si fuera su madre, definitivamente lo haría. Querría que mi hijo fuera un héroe. | If I were his mother, I definitely would do so I would want my son to be a hero. |
Búsquedas relacionadas : Mi Intención - Mi Intención - Mi Intención Era - No Es Mi Intención - Fuera De Mi Ventana - Fuera De Mi Experiencia - Fuera De Mi Control - Fuera De Mi Vista - Fuera De Mi Alcance - Fuera De Mi Cabeza - Fuera De Mi Control - Fuera De Mi Habitación