Script fuera de tiempo.	Script timed out.
Digo Tiempo fuera, alto.	I say, Time out. Stop.
Consulta del módem fuera de tiempo.	Modem query timed out.
Cuánto tiempo estarás fuera, Tom?	How long will you be away, Tom?
Deberías pasar más tiempo fuera y menos tiempo dentro.	You should spend more time outside and less time inside.
Eres flexible?	Are you flexible?
Rejilla flexible	Flexible Grid
Cuánto tiempo piensas que estuvimos fuera?	How long do you think we were away?
Marco operativo flexible	Flexible operational framework
Funcional y flexible	Functional and flexible
Sé más flexible.	Be more flexible.
.50, M2, flexible.	.50, M2, HB, Flexible.
Fijar tamaño flexible	Set Flexible Size
Tengo un horario flexible.	I have a flexible schedule.
Ella es muy flexible.	She's very flexible.
Eres muy poco flexible.	You're too inflexible.
La importancia de aprender durante ese tiempo, cuando el comportamiento es flexible y hay muchísimo que aprender en la sociedad chimpancé.	The importance of learning in that time, when behavior is flexible and there's an awful lot to learn in chimpanzee society.
Si yo fuera rico, pasaría mi tiempo viajando.	If I were rich, I'd pass my time in travelling.
Si comemos fuera o no depiende del tiempo.	Whether we eat outside or not depends on the weather.
He aprendido a ser flexible.	I've learned to be flexible.
Ahora que el tiempo es cálido, puedo salir fuera.	Now that the weather is warmer, I can go outdoors.
He estado fuera un tiempo. Puedes ponerme al día?	I've been out of the loop for a while. Can you bring me up to speed?
kig tiene un sistema de transformación muy flexible.	kig has a very flexible transformation system.
Quién tiene el trabajo más flexible?	Who has the more flexible job?
Voz fuera de escena Podemos terminar más temprano hoy? Sí, necesitamos el tiempo!	Yeah, we need the time!
Predica la palabra mantente dispuesto a tiempo y fuera de tiempo convence, reprende y exhorta con toda paciencia y enseñanza	preach the word be urgent in season and out of season reprove, rebuke, and exhort, with all patience and teaching.
Predica la palabra mantente dispuesto a tiempo y fuera de tiempo convence, reprende y exhorta con toda paciencia y enseñanza	Preach the word be instant in season, out of season reprove, rebuke, exhort with all longsuffering and doctrine.
El sistema educativo necesita ser más flexible.	The education system needs to be more flexible.
Pero al mismo tiempo, este hecho de que la metástasis no fuera para el músculo esquelético hacía que eso fuera poco probable.	But then again, this fact that the metastases didn't go to skeletal muscle made that seem unlikely.
Con el fin de atenerse a la definición atí pica, el informe confunde el empleo a tiempo parcial, temporal, casual, estacional y flexible bajo un mismo encabezamiento.	The question is whether it will help the question is whether all those women who go cleaning for four hours a week, but at four different addresses and so for sixteen hours in total, will benefit at all by this.
Muchas personas consideran que los niños no pasan suficiente tiempo jugando fuera de casa.	Many people think that children don't spend enough time playing outside.
Los niños que pasan más tiempo fuera de casa tienen menos riesgo de ser miopes.	Children who spend more time outdoors have a lower risk of myopia.
Esta extensión es más flexible que las estándar de Oracle.	You will need the Oracle8 client libraries to use this extension.
El horario de trabajo flexible aumenta la productividad de los empleados.	Flexible work hours make employees more productive.
pero a nanoescala es realmente transparente y flexible.	Carbon at the nanoscale is actually transparent and flexible.
Puesto que la cola era también altamente flexible, es posible que fuera utilizada en la comunicación con sus congéneres, y que la forma profunda la hiciera más visible.	Since the tail was also highly flexible, it is possible that it was used in intra species signalling, and that the deep shape made it more visible.
Europa comparte la posición de los EE.UU., pero es más flexible.	Europe shares the US position, but is more flexible.
En cambio, los reglamentadores deben adoptar un planteamiento flexible.	Instead, regulators should adopt a flexible approach.
Y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo, me apareció a mí también	and last of all, as to the child born at the wrong time, he appeared to me also.
Y al último de todos, como a uno nacido fuera de tiempo, me apareció a mí también	And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.
Otro importante aspecto de la competitividad de Polonia es su flexible mercado laboral.	Another important aspect of Poland s competitiveness is its flexible labor market.
Todas esas horas creando contenido creativo, no es como si fuera tiempo extra gratuito.	All those hours spent on making creative content, it's not like it's free extra time.
Si estuviéramos fuera de esto casi no tendría sentido, en el sentido que sería antes del tiempo.	If we were outside this, it would almost be meaningless, in the sense as before time.
Estos dos están relacionados ya que como el dinero toma tanto tiempo, si no fuera divertido no te alcanzaría el tiempo para completarlo.	The two are related because the profit actually takes long enough that if it isn't fun, you wouldn't have the time to do it.
Si así fuera, hace tiempo que los bancos centrales de todo el mundo la habrían fijado como objetivo.	But if that were true, central banks around the world would have set it as a target long ago.

Búsquedas relacionadas : Tiempo Flexible - Tiempo Fuera - Tiempo Fuera - Tiempo De Trabajo Flexible - Horario De Tiempo Flexible - Fuera De Tiempo - Fuera De Tiempo - Fuera De Tiempo - Flexible En El Tiempo - Flexible - Flexible - Flexible

Muestra esta página en español