Translation of "fuerte reacción alérgica" to English language:


  Dictionary Spanish-English

Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Fuerte - traducción : Reacción - traducción : Reacción - traducción :

  Examples (External sources, not reviewed)

La bronquitis asmática es otra reacción alérgica asociada al cromo VI.
Asthmatic bronchitis is another allergic reaction linked to chromium VI.
Soy alérgica al polvo.
I'm allergic to dust.
Soy alérgica al gluten.
I'm allergic to gluten.
Eres alérgica a algo?
Are you allergic to anything?
Soy alérgica al maíz.
I'm allergic to corn.
Soy alérgica a los antibióticos.
I'm allergic to antibiotics.
Soy alérgica a los cacahuates.
I'm allergic to peanuts.
Soy alérgica a los cacahuetes.
I'm allergic to peanuts.
Soy alérgica a los perros.
I'm allergic to dogs.
Soy alérgica a los mariscos.
I'm allergic to seafood.
Ella es alérgica a los gatos.
She's allergic to cats.
Soy extremadamente alérgica a los cacahuetes.
I'm severely allergic to peanuts.
Soy extremadamente alérgica a los cacahuates.
I'm severely allergic to peanuts.
Soy muy alérgica a los cacahuates.
I'm very allergic to peanuts.
Soy muy alérgica a los cacahuetes.
I'm very allergic to peanuts.
Soy alérgica al humo de cigarro.
I'm allergic to cigarette smoke.
Esta ardilla es alérgica a las nueces.
This squirrel is allergic to nuts.
Probablemente eres alérgica al polen o al polvo.
Probably you are allergic to pollen or dust.
Reacción
Reaction
Soy alérgica a la aspirina, a la penicilina y a las sulfamidas.
I am allergic to aspirin, penicillin, and sulfa drugs.
Soy alérgica a la aspirina, a la penicilina y a las sulfamidas.
I'm allergic to aspirin, penicillin, and sulfamides.
Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt .
Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process .
Es como el centro del instinto, donde ven una imagen y dice Ah! Tengo una reacción fuerte o emocional a cualquier cosa que estoy viendo.
It's the kind of gut center, where you see an image and you go, Oh! I have a strong or emotional reaction to whatever I'm seeing.
Reacción de júbilo
Jubilant Reaction
Ninguna reacción hoy!
Saddam Hussein is a devil today, but he was a saint yesterday.
La gran reacción contraria
The Great Backlash
Ocurre alguna reacción adversa?
Is there any adverse reaction?
Esperas una reacción violenta?
Do you expect a backlash?
y recuerdan la reacción?
And do you remember the response?
Reacción a la invitación
Reaction to Invitation
Reacción de la RuNet
RuNet Reaction
Esta fue su reacción
This was her reaction
Como se ha indicado en ocasiones anteriores , esto se debe en parte a una reacción técnica al fuerte aumento intertrimestral registrado en los primeros meses del año
As indicated on previous occasions , this represents partly a technical reaction to the strong growth seen in the first months of the year .
Pero esa vez hubo reacción.
But this time something snapped.
Empezó una reacción en cadena.
It started a chain reaction.
La reacción negativa del público
The public backlash
Quizá la reacción más fuerte provino del gobernador del Banco de Francia, Christian Noyer, quien calificó las propuestas de irresponsables y contrarias a los intereses de la economía europea .
Perhaps the strongest reaction came from Bank of France Governor Christian Noyer, who called the proposals irresponsible and contrary to the interests of the European economy.
Por motivos similares, Gran Bretaña (habitualmente alérgica a cualquier política de defensa común europea) ofreció dos aviones.
For similar reasons, Great Britain, though allergic to any common European defense policy, offered two planes.
Pero esta es la primera vez que el país es testigo de una fuerte reacción contra los talibanes y sus seguidores tanto de parte de los ciudadanos como del gobierno.
But it is the first time that the country is witnessing strong reaction against Taliban and Taliban apologists from citizens as well as government.
Como tantos otros temas religiosos y comunitarios en India, la actual prohibición de la carne de vacuno ha provocado una fuerte reacción por parte de los medios y la gente.
Like most other religious and communal issues in India, the current beef ban has triggered media and people to react strongly.
La reacción suele ser como ésta.
And basically the reaction tends to be kind of like this.
Es totalmente imposible prever su reacción.
It's completely impossible to foretell his reaction.
Cuál fue la reacción de Tom?
What was Tom's reaction?
Ésta es consumida durante la reacción.
It is consumed during reaction.
Si eres fuerte, yo soy fuerte.
If you are strong, I am strong.

 

Búsquedas relacionadas : Reacción Alérgica - Reacción Alérgica Grave - Reacción Alérgica Grave - Fuerte Reacción - Enfermedad Alérgica - Inflamación Alérgica - Piel Alérgica - Persona Alérgica - Conjuntivitis Alérgica - Dermatitis Alérgica - Erupción Alérgica - Respuesta Alérgica - No Alérgica - Sensibilización Alérgica