Translation of "fuertes asociaciones con" to English language:


  Examples (External sources, not reviewed)

Editando las asociaciones con aplicaciones
Editing the application associations
nevadas fuertes con chaparronesweather condition
heavy snow rain showers
Aguaceros fuertes con nieveweather condition
Heavy Showers Snow
asociaciones
bindings
Asociaciones
Association
Asociaciones
Associations
Asociaciones.
associations
Aguaceros fuertes con niebla y nieveweather condition
Heavy Showers Snow Fog
Los Estados Unidos tienen fuertes lazos con México.
The United States has close ties to Mexico.
Asociaciones de archivos
File Associations
Asociaciones de archivo
File Associations
Asociaciones de teclas
Keybindings
Asociaciones de clases
Class Associations
Asociaciones de archivoComment
File Associations
Añadir asociaciones JavaScriptComment
Add JavaScript bindings
Añade asociaciones JavaScriptName
Adds JavaScript bindings
Asociaciones de minoristas
Associations of retailers
Bueno, asociaciones públicas y privadas, grupos de apoyo, trabajar con fundaciones.
So, public and private partnerships, advocacy groups, working with foundations.
(Fuertes protestas)
DILLEN (DR). (NL) Madam President, détente and disarmament are fine words.
(Fuertes aplausos)
(The President urged the speaker to conclude)
Esa disposición siempre ha presupuesto gobiernos fuertes con mandatos claros.
That arrangement has always presupposed strong governments with clear mandates.
Con frecuencia las asociaciones público privadas son una forma idónea de hacerlo.
Public private partnerships are often a good way to do this.
Configurar asociaciones de archivo
Configuring File Associations
Asociaciones de teclas predeterminadas
Default Keybindings
Mostrar asociaciones del atributo
Show Attribute Associations
Uso incorrecto de asociaciones.
Incorrect use of associations.
En sus negociaciones con Rusia, Europa tiene las cartas más fuertes.
In its negotiations with Russia, Europe holds the stronger cards.
Contábamos con fuertes lazos de solidaridad internacional y décadas de experiencia.
We had strong international solidarity and decades of organizing experience.
El granizo se vincula con fuertes tempestades, que tuvimos esta mañana.
Hail is linked to severe thunderstorms, which we had this morning.
Queremos ser fuertes.
We want to be strong.
Somos fuertes juntos.
We are strong together.
Solo códigos fuertes
Strong Ciphers Only
Las composiciones son asociaciones que representan acumulaciones muy fuertes. Esto significa que las composiciones también forman relaciones completas, pero dichas relaciones son tan fuertes que las partes no pueden existir por sí mismas. Únicamente existen como parte del conjunto, y si este es destruido las partes también lo son.
Compositions are associations that represent very strong aggregations. This means, Compositions form whole part relationships as well, but the relationship is so strong that the parts cannot exist on its own. They exist only inside the whole, and if the whole is destroyed the parts die too.
Me siento orgulloso de mis asociaciones con los escoceses y con Escocia y nunca querría ofenderlos.
I am proud of my associations with Scots and Scotland and I would never wish to offend them.
Se tienen que crear nuevas asociaciones, incluso entre actores con intereses aparentemente diferentes.
New partnerships must be forged, even among actors with seemingly disparate interests.
Opciones Configurar asociaciones de teclas...
Settings Configure Key bindings...
Configurando las asociaciones de teclas
Configuring Key Bindings
Página de asociaciones de clase
Class Associations Page
Configuración de asociaciones de archivosName
Configure file associations
Configurar las asociaciones de teclas
Configure key bindings
Tipo de letra para asociaciones
Association font
Asociaciones de veteranos y discapacitados
associations of veterans and disabled individuals
Hércules tenía músculos fuertes.
Hercules had strong muscles.
Estos hombres son fuertes.
These men are strong.
Esos hombres son fuertes.
These men are strong.