Translation of "funciona de forma intermitente" to English language:
Dictionary Spanish-English
Examples (External sources, not reviewed)
| Qué es esa lucecita intermitente? | What's that little blinking light? |
| Y la historia del Refrigerador de Absorción Intermitente | And the story of the Intermittent Absorption Refrigerator. |
| Esta es la única forma en que funciona el modelo. | That's the only way that the model works. |
| Y la forma en que funciona es, viene del SO. | And the way it works is, it comes from the southwest. |
| Aquí aparece cómo funciona la forma en los receptores comunes. | Here s how shape works in normal receptors. |
| Esta forma de wok no funciona muy bien se incendió tres veces. | This shaped wok doesn't work very well this caught fire three times. |
| Y esa es exactamente la forma en que el mecanismo de Higgs funciona. | And that's exactly the way the Higgs mechanism works. |
| La forma en que pensamos, que actuamos, nuestro sistema operativo de comportamiento no funciona. | The way we think, the way we behave, our operating system of behaving is broken. |
| Funciona de la misma forma que las opciones para el jugador rojo descrito anteriormente. | This works the same as the options for the Red Player described above. |
| Tengo entendido que en otros países este instrumento parlamentario también funciona de forma excelente. | We thus oppose this report in the name of personal freedom, national sovereignty and democracy. |
| Además, Ucrania ha afrontado una guerra intermitente del gas. | In addition to this, Ukraine has faced an intermittent gas war. |
| Las matemáticas de la mecánica cuántica describen de forma muy precisa cómo funciona nuestro universo. | The mathematics of quantum mechanics very accurately describes how our universe works. |
| BERLÍN Estamos presenciando cambios profundos en la forma como funciona la economía mundial. | BERLIN We are witnessing profound changes in the way that the world economy works. |
| Les voy a dar un par de ejemplos de la forma en que funciona mi cerebro. | I'm going to give you a couple of examples of how my brain works. |
| Después dispuse proyectores de video que proyectaban de manera intermitente sobre las esferas. | Then I had video projectors that were projecting intermittently onto the spheres. |
| Bloquea de forma inmediata el inicio de sesión inmediato. Esto funciona solo con las sesiones de KDE. | Immediately lock the automatically started session. This works only with KDE sessions. |
| Por que incluso, es así como funciona el cerebro de la misma forma que la red. | Because in fact, that's how your brain works in kind of the same way that the Web works. |
| Antes de doblar, enciende tu luz intermitente para advertir a los otros usuarios. | Before turning, put on your blinkers to warn other drivers. |
| Y funciona. Funciona. | And it works. It works. |
| Si funciona, funciona, nena. | If it works, it works, baby. |
| Copia el texto seleccionado al portapapeles de forma que pueda pegarse dónde se desee. El portapapeles es una característica de kde que funciona de forma transparente para proporcionar una forma de transferir datos entre aplicaciones. | This copies the currently selected text to the clipboard so that it may be pasted elsewhere. The clipboard is a feature of kde that works invisibly to provide a way to transfer data between applications. |
| La forma en que funciona es que nuestros monos normalmente viven en un ambiente social de un zoológico grande. | The way this works is that our monkeys normally live in a kind of big zoo social enclosure. |
| Sin embargo , aunque este servicio funciona eficazmente a escala nacional , existe todavía de forma muy limitada a escala transfronteriza europea . | However , while this service is very effective within each country , it is so far barely available at cross border level in Europe . |
| Insertará el contenido del portapapeles en la posición del cursor. El portapapeles es la características de kde que funciona de forma transparente para proporcionar una forma de transferir datos entre aplicaciones. | This will insert the contents of the clipboard at the cursor position. The clipboard is feature of kde that works invisibly to provide a way to transfer data between applications. |
| Funciona. | It works. |
| Funciona. | Lecter...'. |
| Funciona? | Did it work? |
| La protección de la salud de los consumidores no puede regularse con una normativa intermitente, dispersa o no coordinada. | Up to 80 of the energy consumed in houses can be saved by combining appropriate forms of energy and through the use of heat insulation. |
| Esta orden borra la selección actual y la coloca en el portapapeles. El portapapeles es una característica de kde que funciona de forma transparente para proporcionar una forma de transferir datos entre aplicaciones. | This command deletes the current selection and places it on the clipboard. The clipboard is a feature of kde that works invisibly to provide a way to transfer data between applications. |
| Así que, funciona? Sí, funciona, pero hasta cierto punto. | So, does it work? Yes, it works to a certain point. |
| Cuando el cerebro masculino funciona bien, funciona extremadamente bien | When the male brain works well, it works extremely well. |
| Así que, lo que ocurre es que, cuando el poro está abierto, tienes una corriente intermitente. | So, what you have is that when the pore is open, you get some current sometimes. |
| Pero funciona. | But it works. |
| Tampoco funciona. | Not working either. |
| Y funciona. | It works. |
| Funciona bien. | It works well. |
| Funciona eso? | Does it work? |
| Realmente funciona. | It really works. |
| Esto funciona. | This works. |
| Eso funciona. | That works. |
| Eso funciona? | Does that work? |
| Este funciona. | This one works. |
| Esto funciona? | Does this thing work? |
| Funciona ahora? | Does it work now? |
| Funciona bien. | It works fine. |
Búsquedas relacionadas : De Forma Intermitente - Conectan De Forma Intermitente - Funciona De Forma Fiable - Funciona De Forma Diferente - Funciona De Forma Fiable - Intermitente - Que Funciona De Forma Rápida - Funciona - Funciona